Введение

2002 аниме-сериал «Призрак в доспехах: Stand Alone Complex» – японский аниме-сериал, созданный Production I. G по мотивам манги Масамунэ Сиро «Призрак в доспехах». Сценарий и режиссуру осуществлял Кэндзи Камияма, оригинальный дизайн персонажей – Хадзимэ Симомура, а музыкальное сопровождение – Ёко Канно. Первый сезон выходил в эфир с октября 2002 года по октябрь 2003 года и получил положительные отзывы критиков. Второй сезон под названием «Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG» транслировался с января 2004 года по январь 2005 года, получив в целом положительную реакцию критиков. В центре сюжета – члены элитного подразделения правоохранительных органов, известного как Девятый отдел общественной безопасности, расследующие преступления в сфере кибертехнологий и терроризм. Дела в первом сезоне часто связаны с их преследованием элитного хакера класса «Супер А» и корпоративного террориста, известного лишь как «Смеющийся человек», чьи действия в конечном итоге приводят к возникновению «Стенд-алон комплекс», давшего название сериалу. После каждого эпизода выходили короткие анимационные ролики под названием «Дни Тахикомы», в которых главными героями выступают «мыслительные танки» Тахикома из основного сериала, а сюжет обычно напрямую связан с историей предыдущего эпизода «Stand Alone Complex». Первый сезон был адаптирован в полнометражный OVA под названием «Смеющийся человек», выпущенный в 2005 году. Сериал также получил видеоигры-спин-оффы для PlayStation 2, PlayStation Portable и мобильных телефонов. Второй сезон, «2nd GIG», позже также был адаптирован в полнометражный OVA под названием «Individual Eleven», вышедший в 2006 году. В том же году был выпущен телефильм «Solid State Society» – продолжение сериала «Stand Alone Complex». В декабре 2018 года был официально анонсирован новый аниме-сериал в формате ONA под названием «Ghost in the Shell: SAC 2045», а первый сезон вышел на Netflix 23 апреля 2020 года. Второй сезон вышел 23 мая 2022 года. Оба сезона состоят из 12 эпизодов, режиссером одного сезона выступил Кэндзи Камияма, а другого – Синдзи Арамаки.

Предпосылка

Действие сериала разворачивается в 2030 году, когда многие люди обзавелись кибернетическими телами и протезами. Основное действие происходит в Нью-Порт-Сити (新浜市), в вымышленной японской префектуре Ниихама (新浜県), и повествует о членах Секции общественной безопасности 9 – специального подразделения, состоящего из бывших военных и полицейских детективов. Расследуя различные преступления, на протяжении обоих сезонов группа ведет параллельное расследование двух инцидентов, втягивающих их в коррупционные схемы в других органах японского правительства.

Сезон 1

Первый сезон Stand Alone Complex фокусируется на инциденте с Laughing Man, в котором хактивист в конечном итоге раскрывает майору, что он обнаружил, что несколько корпораций, производящих микромашины, в сговоре с японским правительством, подавляли информацию о недорогом лекарстве от изнурительного заболевания, вызванного кибернетизацией, чтобы извлечь выгоду из более дорогостоящего лечения микромашинами. После этого он похитил одного из владельцев компании и попытался заставить его раскрыть правду в прямом эфире, в результате чего хакер взломал трансляцию и камеры всех присутствующих на мероприятии, скрыв свое лицо стилизованным логотипом смеющегося лица, который стал символом его образа. Во время Третьей и Четвертой мировых войн около трех миллионов азиатов стали беженцами и были приглашены в Японию в качестве источника дешевой рабочей силы. Эти "приглашенные беженцы", обосновавшиеся на возвращенном острове Дедзима, вскоре после войны остались без работы, и их социальное недовольство граничит с открытым конфликтом. Участие Секции 9 в проблеме беженцев начинается после того, как они успешно пресекают кризис с заложниками, устроенный внутренней террористической группой, известной как "Индивидуальные Одиннадцать", после чего новоизбранный премьер-министр Йоко Каябуки официально восстанавливает организацию. Группа, по-видимому, берет за образец инцидент 15 мая, когда группа офицеров военно-морского флота убила премьер-министра и затем получила поддержку общественности, надеясь поднять боевой дух беженцев, сражаясь за них против японского правительства. Группа также вступает в контакт с Казундо Годой, главой Кабинетной разведывательной службы, который получает от них помощь в урегулировании нескольких конфликтов между беженцами, а также в транспортировке плутония через Дедзиму, что приводит к ряду неудач и гибели беженцев, еще больше обостряя отношения. В конечном итоге Секция 9 обнаруживает, что Года манипулировал обоими событиями из-за кулис, распространяя социальный вирус, порождающий идеологию "Индивидуальных Одиннадцати" и создающий новый комплекс "Один на один", а также организуя намеренные провалы в работе с беженцами. Однако он не может объяснить харизму Хидео Кузе, который искренне верит в лучшее будущее для беженцев и помогает им бороться за независимость от Японии. В ходе расследования Кусанаги обнаруживает, что, возможно, знала Кузе еще с детства. В конечном счете, Года признан виновным в причастности к инцидентам с беженцами и убит до того, как он успевает перебежать в Американскую империю, но не раньше, чем его действия приводят к гибели Кузе.

Фильм

В фильме "Призрак в доспехах: Одинокое стоячее общество", действие которого разворачивается спустя два года после инцидента с "Индивидуальными одиннадцатью", майор покинул 9-й отдел, а Тогуса теперь возглавляет полевые операции, расследуя серию смертей беженцев из Республики Сиак. Расследование приводит к обнаружению правительственной компьютерной системы, координирующей похищение двадцати тысяч детей, подвергшихся жестокому обращению, которым заменили кибермозги, и передаче их под опеку пожилых людей, находящихся в коме благодаря другой государственной программе, обеспечивающей их жизнедеятельность. Расследование, вынуждающее майора выйти из тени, раскрывает сущность, известную как Кукловод, стоящую за похищениями. Кукловод – это ризома, образованная коллективной волей пожилых людей, а попытка Республики Сиак использовать похищенных детей в своих целях приводит к её краху. Однако расследование также выявляет, что член Палаты представителей использует детей в своих националистических целях. 9-й отдел и майор проникают в центр социальной помощи, где депутат проводит промывание мозгов детям, в результате чего Кукловод раскрывает, что пожилые люди хотели предоставить детям свободу выбора в будущем, а политик вмешивается в этот новый план.

Производство

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex был анимирован студией Production I. G, а спродюсирован компаниями Bandai Visual, Bandai Entertainment, Dentsu, Nippon Television Network, Tokuma Shoten, Victor Entertainment и Manga Entertainment. Режиссером и сценаристом сериала выступил Кендзи Камияма, а дополнительными сценаристами были Джуничи Фудзисаку, Ёсики Сакурай, Сётаро Суга, Дай Сато, Нобутоси Тэрадо, Ютака Омацу и Юитиро Мацука. Масамунэ Сиро, автор оригинальной манги "Призрак в доспехах", разработал сюжет для нескольких эпизодов, предоставил эскизы персонажей и механические дизайны (включая Тачикаму), а также одобрил сценарии перед началом производства. На создание сериала было инвестировано 800 миллионов иен. Кендзи Камияма задумал аниме-сериал как "родственника" манги и фильма, представляющего собой отдельный параллельный мир. В интервью Осии описал свою роль во 2nd GIG как контроль над всем сериалом и написание сюжетов для каждого эпизода. Дай Сато заявил, что изначально они планировали сосредоточиться на том, как Япония могла бы участвовать в войне после 11 сентября, стремясь изобразить вымышленное будущее. Однако к моменту работы над эпизодами война в Ираке уже началась, и японские силы самообороны были отправлены в Ирак. В это же время в Японии проходили выборы. Сато также отметил, что создал эпизоды "Индивидуальные одиннадцать", чтобы выразить безответственность японского народа, проголосовавшего за политиков, планировавших отправить японские войска в Ирак и Афганистан.

Музыка

Саундтрек к сериалу был написан Йоко Канно и спродюсирован Victor Entertainment. Открывающая тема первого сезона – "Inner Universe" в исполнении Ориги (авторство Ориги и Шанти Снайдер). Текст песни написан на русском, английском и латинском языках. Закрывающая тема первого сезона – "Lithium Flower" в исполнении Скотта Мэтью (авторство Тима Дженсена). Когда сериал позже повторно транслировался на японском наземном телевидении, "Inner Universe" была заменена на "GET9" в исполнении jillmax (авторство Тима Дженсена), а "Lithium Flower" – на "I Do", написанную и исполненную Иларией Грациано. Открывающая тема для S. A. C. 2nd GIG – "Rise" в исполнении Ориги (авторство Тима Дженсена), а закрывающая тема – "Living Inside the Shell" в исполнении Стива Конте (авторство Шанти Снайдер). Для повторной трансляции 2nd GIG на наземном телевидении также использовались альтернативные темы открытия и закрытия: "Rise" была заменена на "CHRisTmas in the SiLenT ForeSt" в исполнении Иларии Грациано (авторство Шанти Снайдер), а "Living Inside the Shell" – на "Snyper" в исполнении Иларии Грациано (авторство Тима Дженсена).

Трансляция

Распространение "Призрака в доспехах: Одинокий комплекс" по системе платной подписки началось 1 октября 2002 года на канале Animax телекомпании SKY PerfecTV!. Позже сериал транслировался на наземном телеканале Nippon TV с января по июнь 2004 года. Серия коротких анимационных зарисовок, получившая название "Тачикоматические дни" (タチコマな日々), выходила сразу после каждого эпизода сериала. В этих короткометражках главные роли исполняют "мыслительные танки" Тачикома из основного сериала, и они обычно напрямую связаны с сюжетом предыдущего эпизода "Одинокого комплекса". О производстве второго сезона было решено сразу после выхода первого сезона в эфир. В октябре 2003 года Production I. G официально объявила о втором сезоне, состоящем из 26 эпизодов, который будет выходить в эфир из расчета 2 эпизода в месяц. Второй сезон "Одинокого комплекса", получивший название Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG, транслировался на Animax с 1 января 2004 года по 8 января 2005 года. Позже он транслировался на Nippon TV с апреля по сентябрь 2005 года. Права на распространение "Призрака в доспехах: Одинокий комплекс" в Северной Америке приобрели Bandai Visual и Manga Entertainment, а в Австралии – Madman Entertainment. В США сериал транслировался в рамках программы Adult Swim на Cartoon Network, в Канаде – на YTV, а в Великобритании – на AnimeCentral. 18 марта 2015 года было объявлено о полном еженедельном повторном показе "Одинокого комплекса" в Японии на канале BS11, начиная с 1 апреля 2015 года. 25 апреля 2017 года Starz объявила, что эпизоды сериала будут доступны в их сервисе Video on Demand, начиная с 1 мая 2017 года.

ОВА

Фильм OVA под названием Ghost in the Shell: Stand Alone Complex – The Laughing Man был выпущен в Японии 23 сентября 2005 года, а в Северной Америке – 2 октября 2007 года. Этот OVA пересказывает первый сезон аниме-сериала с незначительными изменениями сюжета, адаптированными для более краткого изложения событий, связанных с «Смеющимся человеком». Также были добавлены новые анимационные сцены и озвучка. В японской версии голоса актеров остались прежними, а в английской версии был собран новый актерский состав. Запись диалогов для английской версии осуществила компания Ocean Productions. Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG – Individual Eleven – это полнометражный OVA, который пересказывает события S.A.C. 2nd GIG, с акцентом как на расследовании Individual Eleven, так и на взаимоотношениях Хидео Кузе и Мотоко Кусанаги. В него также включены новые анимационные сцены и ремикшированный саундтрек. В 2006 году вышел телевизионный фильм – продолжение под названием Ghost in the Shell: Stand Alone Complex – Solid State Society.

Видеоигры

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex получил два спин-оффа для игровых консолей, оба из которых были изданы Sony Computer Entertainment в Японии и Bandai в Северной Америке и Европе. Первый – Ghost in the Shell: Stand Alone Complex для PlayStation 2, разработанный компанией Cavia. Он вышел 4 марта 2004 года в Японии и 8 ноября 2004 года в Северной Америке. Второй – продолжение первой игры – PSP-игра, разработанная G Artists, и также носящая название Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. Она вышла в Японии 15 сентября 2005 года и в Северной Америке 25 октября 2005 года. Несколько игр для мобильных телефонов были выпущены исключительно в Японии. Первая называется Ghost in the Shell: S.A.C. Cyber Mission (攻殻機動隊 S.A.C. サイバーミッション) и была разработана GREE, релиз состоялся 14 февраля 2011 года. Вторая игра имеет название, совпадающее с названием аниме и игры для PlayStation 2, была разработана Mobage и выпущена 16 ноября 2011 года. Игра рассказывает о новом, безымянном детективе, работающем в Девятом Отделе. Третья – социальная игра, также разработанная Mobage, под названием Ghost in the Shell S.A.C. Tachikoma Wars! (攻殻機動隊 S.A.C. タチコマウォーズ! ), и вышла 29 марта 2012 года. 13 декабря 2012 года Nexon объявила о получении прав на Ghost in the Shell: Stand Alone Complex для создания массовой многопользовательской онлайн-игры. Игра была официально анонсирована 17 сентября 2015 года под названием Ghost in the Shell: Stand Alone Complex First Assault Online. Это был командный шутер от первого лица для Microsoft Windows, разработанный Neople с участием оригинальных актеров озвучки аниме. First Assault Online вышла в ранний доступ на Steam 14 декабря 2015 года, но была закрыта на всех территориях к концу 2017 года из-за небольшого количества игроков, негативных отзывов, отсутствия оригинальности по сравнению с другими играми жанра и неудовлетворенности разработчиков качеством игры.

Романы

Серия романов в трех томах, основанная на аниме-сериале и содержащая отдельные истории, была написана сценаристом Джуничи Фуджисаку и проиллюстрирована Казуто Наказавой. Романы были опубликованы Tokuma Shoten и распространялись Dark Horse Comics в Соединенных Штатах. Первый том, под названием Ghost in the Shell: Stand Alone Complex – The Lost Memory, вышел 21 января 2004 года в Японии и 24 мая 2006 года в США. Второй том, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex – Revenge of the Cold Machines, вышел 8 июля 2004 года в Японии и 26 сентября 2006 года в США. Третий том, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex – White Maze, вышел 4 февраля 2005 года в Японии и 2 января 2007 года в США.

Рассказы

Две короткие прозаические истории были опубликованы в антологии "Призрак в доспехах: пять новых коротких рассказов" в 2017 году. Первая называлась "Тень. Сеть" и была написана То Энджо. Она отсылает к действиям Кукловода из фильма "Состояние твердого тела", но также может подразумевать события, описанные в манге. Вторая история (представленная как третья в сборнике) – "Мягкий и белый" Кафки Асагири – повествует о действиях Смеющегося человека в период между "Standalone Complex" и "2nd GIG".

Манга

Две серии манги, основанные на Stand Alone Complex, были опубликованы издательством Kodansha. Первая серия, «Призрак в доспехах: S. A. C. – Тахикоматические дни» (攻殻機動隊S. A. C. タチコマなヒビ), основана на связанных с ней короткометражках «Дни Тахикомы». Манга была нарисована Маясуки Ямамото и впервые вышла 9 декабря 2009 года в журнале Monthly Young Magazine. Было выпущено восемь томов танкобонов. Вторая серия манги, носящая такое же название, как и телевизионный сериал, была проиллюстрирована Юй Кинутани и запущена 14 декабря 2009 года в журнале Weekly Young Magazine. Манга является адаптацией первого сезона аниме-сериала. Было выпущено пять томов танкобонов. Первый том с подзаголовком «Эпизод 1: Секция 9» вышел 6 апреля 2010 года в Японии и 24 мая 2011 года в Северной Америке. Второй том с подзаголовком «Эпизод 2: Испытание» вышел 5 ноября 2010 года в Японии и 29 ноября 2011 года в Северной Америке. Третий том с подзаголовком «Эпизод 3: Идолопоклонник» вышел 5 августа 2011 года в Японии. Еще один справочник под названием «Ghost in the Shell: SAC – Ultimate Archive» (攻殻機動隊SACアルティメットアーカイブ) был опубликован Tokuma Shoten и выпущен 31 марта 2007 года. Еще один справочник под названием «Вся память Тахикомы» также был выпущен. Было выпущено множество фигурок персонажей Stand Alone Complex, особое внимание уделялось Мотоко и Тахикоме. Различные фигурки были произведены компаниями CM Corporation и Kaitendo. Фигурки Тахикомы выпускались разными компаниями, в том числе Good Smile Company в сотрудничестве с Nendoron. В декабре 2005 года компания Wave выпустила пластиковую модель Tachikoma в масштабе 1/24. Другая продукция включает в себя одежду, брелоки, блокноты, нашивки, сумки, плакаты и подушки для тела.

Сезон 1

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex получил в основном положительные отзывы критиков, которые высоко оценили высокое качество анимации сериала и музыкальное сопровождение Йоко Канно. В частности, рецензенты положительно отреагировали на мир высоких технологий, представленный в Stand Alone Complex, описывая его как "правдоподобно футуристичный" и "захватывающий". Сериал удостоился награды "Notable Entry" на Токийской международной ярмарке аниме в 2003 году, а в июне 2004 года был представлен на обложке журнала Newtype USA с разворотом "double scoop". Японский фестиваль медиаискусств дал краткую характеристику Stand Alone Complex, назвав его "полностью оригинальным, увлекательным и легко понятным телевизионным сериалом". Марк Томас из Mania также поставил сериалу оценку A, отметив: "В нем много хорошего экшена и заставляющих задуматься сюжетных поворотов". Энди Патрисио из IGN оценил первый DVD-том в 9/10, похвалив анимацию: "Рисунок стал богаче; это, безусловно, лучший аниме-проект, когда-либо созданный Production I. G. Компьютерная графика стала богаче и используется более широко. Анимация более сложная и плавная, хотя все еще немного дерганая, что часто встречается в телешоу". Джо Луссик из Animefringe оценил сериал на 4,5 из 5, назвав анимацию "просто потрясающей". Адам Арсено из DVD Verdict похвалил режиссуру второго сезона по сравнению с первым, заявив: "Ироничный юмор, который делал шоу остроумным и очаровательным, все еще присутствует, но атмосфера стала более жестокой, более городской и дистопичной, как будто сериал больше не боится затрагивать социальные проблемы будущего". Третий DVD-том сериала вошел в число самых продаваемых в Северной Америке в 2006 году. Он также был номинирован на премию "Лучший анимированный ТВ-DVD" на TV DVD Awards. На American Anime Awards в 2007 году Мэри Элизабет получила награду "Лучшая актриса".