Введение

Тайфлинг (/'//t//iː//f//l//ɪ//ŋ/// TEEFling) — вымышленная гуманоидная раса в ролевой игре Dungeons & Dragons (D&D). Впервые представленные в кампании Planescape во втором издании Advanced Dungeons & Dragons как раса для персонажей игроков, они стали одной из основных рас, доступных для создания персонажей в четвертом издании игры. В сеттинге Planescape, где тайфлинги были впервые описаны, они представлялись смесью человека и "чего-то иного", подразумевалось, что их предки, гуманоиды среднего размера, происходили из злых "низших планов". В последующих дополнениях было уточнено, что тайфлинги обычно происходят от демонов, но не так, как полудемоны, поскольку демоническое происхождение тайфлингов лежит дальше в их родословной. Их происхождение аналогично в 5-м издании.

Имя

Название, произносится /t/iː/f/l/ɪ/ŋ/, было образовано Вольфгангом Бауром от немецкого слова *tief*, означающего «глубокий, низкий», и суффикса *ling*, означающего «потомство», что отсылает к их происхождению из «низших планов» (в 2-м и 3-м изданиях).

История публикаций

Одним из первых художников, изобразивших тифлинга, был Тони ДиТерлицци.

Усовершенствованные подземки и драконы 2-е издание

Тайфлинг впервые появился в кампании Planescape Campaign Setting (1994), с дополнительной информацией в первом приложении к Planescape Monstrous Compendium (1994) и в The Planewalker's Handbook (1996).

Dungeons & Dragons 3-е издание

В Monster Manual для этого издания (2000) таифлинг упоминается в разделе "прикасающиеся к планам". Фей'ри и танна'рук таифлинги появились в "Чудовищах Фаэруна" (2001). Тайфлинг представлен как раса играбельного персонажа для сеттинга Forgotten Realms в "Озабытых Мирах. Книга кампаний" (2001), а тайфлинг и фей'ри – как расы играбельных персонажей в "Расах Фаэруна" (2003).

Dungeons & Dragons 3.5 издание

Тайфлинг появляется в пересмотренном «Руководстве по монстрам» для этого издания (2003) в разделе «Планетоприкоснове́нные». Парагон тайфлинга был представлен в «Unearthed Arcana» (2004). Тайфлинг представлен как раса игрового персонажа в «Planar Handbook» (2004) и «Races of Destiny» (2004).

Dungeons & Dragons 4-е издание

Тайфлинг появляется как раса персонажей игрока в «Руководстве игрока» для 4-го издания (2008). У тайфлингов также есть расовый справочник, посвященный им в этом издании – «Расы Руководства игрока: Тайфлинги». Уильям О’Коннор, художник, ответственный за разработку внешнего вида тайфлингов в этом издании, отметил, что в предыдущих изданиях было мало художественных изображений этой расы. Однако, когда тайфлинг стал основной расой игрока, команда дизайнеров 4-го издания «хотела радикально обновить их облик, чтобы они выглядели более устрашающе и «круто». Рога и хвост были определяющими элементами расы, поэтому я в первую очередь постарался сделать их максимально выразительными. Часть разработки 4-го издания заключалась в интеграции дизайна в миниатюрную игру, поэтому важной частью процесса было создание силуэтов персонажей, легко узнаваемых с расстояния». В тестовой версии One D&D, выпущенной в августе 2022 года, базовая раса тайфлингов была обновлена, чтобы предлагать «варианты, охватывающие все Нижние Планы. Адские тайфлинги связаны с законопослушными злыми планами, такими как Ахерон или Девять Преисподних, бездонные тайфлинги – с хаотично-злыми планами, такими как Бездну или Пандемониум, а хтонические тайфлинги – с нейтрально-злыми планами, такими как Геенна или Подземное царство. Варианты различаются по сопротивлению урону и заклинаниям, которые они изучают на 1-м, 3-м и 5-м уровнях».

Фиктивная история

В сеттинге Dungeons & Dragons 4th Edition тайфлинги возводят своё происхождение к древней человеческой империи Баэль Турат. В этой империи правящий класс был всецело поглощён стремлением к сохранению и обретению власти. Слухи об их интригах и одержимости властью достигли царства, известного как Девять Преисподних, расположенного в окрестностях Астрального моря. Дьяволы, обитавшие в Девяти Преисподних, являли правящим классам Баэль Турата видения во сне, содержащие инструкции для жуткого, месячного ритуала, который должен был продлить их власть на вечность. Подробности ритуала остались невыясненными в книгах из серии "Справочник игрока", описывающих эти события, хотя он описывается как крайне ужасный. Поскольку ритуал требовал участия каждого знатного дома, те, кто отказался, были истреблены полностью. После этого правящий класс приступил к ритуалу. Вскоре после этого дьяволы из Девяти Преисподних начали появляться, и дворяне охотно заключили с ними сделки. Эти сделки даровали власть дворянам и их потомкам навсегда, но также наделили их дьявольскими чертами: рогами, не хватательными хвостами, острыми зубами и красной кожей. С тех пор бывшие люди стали расой, известной как тайфлинги. В 5-м издании повелитель Девяти Преисподних, Асмодей, указывается как изначальный источник их дьявольских черт.

Аспекты

В более ранних версиях Dungeons & Dragons, 3.5 и предыдущих, у тифлингов может быть множество признаков, указывающих (прямо или косвенно) на их адское происхождение. К ним относятся рога на голове, заостренные клыки, лишние пальцы, копыта вместо ступней, хвосты и необычный цвет глаз. Они производят впечатление "зла", даже несмотря на то, что их раса стала цивилизованной и больше не стремится к власти. Многие расы не доверяют тифлингам или открыто их ненавидят, считая их поклонителями дьяволов. Тифлинги-злодеи часто оправдывают эту репутацию, в то время как игрокам предоставляется возможность разрушить этот стереотип. В 4-м издании и последующих тифлинги стали одной из основных рас персонажей, и их внешний вид изменился по сравнению с версиями 3.5 и более ранними. Два варианта тифлингов входят в число игровых рас в Dungeons & Dragons Online. В романах Эрин М. Эванс "Бримстоун Энджелс", действие которых происходит в Забытых Королевствах, главный герой – тифлинг-колдун Фаридех. Одна из главных героинь комикса "Dungeons & Dragons" Джона Роджерса, Тиша Сворнхарт, – тифлинг-колдун. В романах "Сказания Путешественников" Дейва Гросса одним из двух главных героев является тифлинг-вор Радован Вирхольт. София Лиллис играет роль Дорика, тифлинга-друида, в фильме 2023 года "Подземелья и драконы: Честь среди воров". Дорик также появляется в приквеле – романе Э. К. Джонстон "Призыв друида" (2023).

Анализ

Джонни Л. Уилсон называл тифлингов "параноидальной, отчужденной обратной стороной" халфлингов, которые "считают, что жизнь настроена против них". Изучив второе издание игры, Уилсон обнаружил, что они "прекрасно подходят для роли великих воров" и "ключевых лиц" благодаря благоприятным бонусам к спасброскам. Филипп Дж. Клементс предположил, что тифлинги популярны в качестве игровых персонажей, поскольку позволяют игрокам совершать "идентичностный туризм" в роли расового изгоя: тифлингов в игровом мире "часто воспринимают как опасных аутсайдеров. Однако в D&D по умолчанию предполагается, что игроки будут отыгрывать героев. Идея играть за расового изгоя, который тем не менее защищает людей, несправедливо его презирающих, – это хорошо известный троп, заложенный в основу D&D". Клементс посчитал этот стереотип, связанный с тифлингами, проблематичным, поскольку "решение обычно сводится к акценту на индивидуальном благородстве, а не к противостоянию более глубоким, системным проблемам расовой политики".