Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эденсор-Парк — пригород Сиднея, штат Новый Южный Уэльс, Австралия. Он расположен в 38 километрах к западу от центрального делового района Сиднея, в зоне местного самоуправления города Фэрфилд. Эденсор-Парк – преимущественно жилой район и является частью региона Большой Западный Сидней.
Edensor Park is a suburb of Sydney, New South Wales, Australia. Edensor Park is located 38 kilometres west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Fairfield. It is mainly a residential area, Edensor Park is part of the Greater Western Sydney region.
История
Джон Браун Босли (1810–1872) прибыл в Австралию около 1838 года и занимался химией в Сиднее. Босли построил фермерский дом в английском стиле на своей земле возле ручья Клер-Пэддок-Крик. Он назвал свое поместье Эденсор, по имени деревни недалеко от Чатсворта в Дербишире, Англия. Это и положило начало названию Эденсор-Парк, по названию дома Эденсор. Эденсор-Парк и его окрестности оставались сельской местностью до 1970-х годов, когда территория была застроена жилыми домами. Эденсор-Парк находился в ведении Совета округа Проспект до его объединения с Городским советом Фэрфилда.
John Brown Bossley (1810 1872) came to Australia around 1838 and practised as a chemist in Sydney. Bossley built an English styled farmhouse on his land near Clear Paddock Creek. He called the property Edensor, after a village near Chatsworth in Derbyshire, England. This established the name Edensor Park after Edensor House. Edensor Park and its surrounding suburbs was a rural area until the 1970s, when it was developed into a residential settlement. Edensor Park belonged to the Prospect County Council, before its amalgamation into Fairfield City Council.
Торговая зона
Эденсор-Парк – преимущественно жилой район с местным торговым центром «Эденсор-Парк-Плаза», где расположен супермаркет Coles, а также множество небольших магазинов и гастрономов.
Edensor Park is a mainly residential suburb served by a local shopping centre, Edensor Park Plaza, which features a Coles supermarket and a number of convenient stores and delis.
Школы
Эденсор-Парк обслуживается двумя начальными школами: Эденсор-Паркской государственной школой и государственной школой имени губернатора Филипа Кинга, а также тремя средними школами, расположенными за пределами района.
Edensor Park is served by two primary schools Edensor Park Public School and Governor Philip King Public School and three high schools outside the suburb.
Спорт и отдых
В Эденсорском парке есть несколько зон отдыха, включая заповедник Энгл-Вейл, заповедник Алламби и парк Босняк. Здесь также расположен спортивный центр Sydney United, домашняя арена футбольного клуба (соккера) Sydney United, поддерживаемого хорватской диаспорой. Клуб когда-то входил в ныне расформированную Австралийскую национальную футбольную лигу (NSL), а сейчас выступает в Премьер-лиге штата Новый Южный Уэльс. Еще одна местная спортивная команда – юниорский регбийный клуб CVD Edensor Park Cobras, который играет в составе Ассоциации юниорского регби-лига Парраматты и использует парк Босняк в качестве домашнего поля. В Эденсорском парке также находится клуб «Ниневия» – первый ассирийский социальный клуб, построенный в Австралии. Клуб был возведен в начале 70-х годов с использованием элементов древней ассирийской архитектуры и выделяется двумя крылатыми быками у входа. Группы девушек-скаутов названы в честь этой местности.
Edensor Park has a number of recreation areas including Angle Vale Reserve, Allambie Reserve and Bosnjak Park. It is also home to the Sydney United Sports Centre, home of the Croatian backed football (soccer) team, Sydney United, which was once a member of the now defunct Australian National Soccer League (NSL) and currently plays in the New South Wales Premier League. Another local sporting team is the CVD Edensor Park Cobras Junior Rugby league Football Club, who play in the Parramatta Junior Rugby League Association and use Bosnjak Park as their home ground. Edensor Park is also home to the Nineveh Club, the first Assyrian social club to be built in Australia. The club was constructed in the early 70s using ancient Assyrian features and is distinguished by two winged bulls at the entrance. Girl guides named after the above mentioned area
Население
Жители Эденсорского парка имеют разнообразный культурный состав, с этническими корнями из стран Ближнего Востока, Европы и Азии. Согласно переписи населения 2021 года, 43,8% населения родились в Австралии. Далее следуют Ирак (17,9%), Вьетнам (7,8%), Камбоджа (2,5%), Сирия (2,4%) и Италия (2,3%) как наиболее частые страны рождения. Наиболее распространенными этническими группами по происхождению являются ассирийцы (12,8%), итальянцы (10,6%), вьетнамцы (10,4%), австралийцы (9,2%) и китайцы (8,4%). 28,1% населения дома говорят только на английском языке. Среди других языков, используемых дома, – неоарамейский (18,7%, включая ассирийский 12,2% и халдейский неоарамейский 6,5%), вьетнамский (10,3%), арабский (8,5%) и хорватский (3,6%). Наиболее распространенными ответами о религиозной принадлежности были католицизм (45,1%), буддизм (13,1%), отсутствие религии (9,7%), Ассирийская церковь Востока (7,0%) и не указано (5,1%). Христианство является крупнейшей религиозной группой (70,9%).
Edensor Park residents are culturally diverse, with ethnic backgrounds from the Middle East, Europe and Asia. According to the 2021 Census 43.8% of people were born in Australia. The next most common countries of birth were Iraq 17.9%, Vietnam 7.8%, Cambodia 2.5%, Syria 2.4% and Italy 2.3%. The most common ancestries were Assyrian 12.8%, Italian 10.6%, Vietnamese 10.4%, Australian 9.2% and Chinese 8.4%. 28.1% of people spoke only English at home. Other languages spoken at home included Neo Aramaic 18.7% (Assyrian 12.2% and Chaldean Neo Aramaic 6.5%), Vietnamese 10.3%, Arabic 8.5% and Croatian 3.6%. The most common responses for religion were Catholic 45.1%, Buddhism 13.1%, No Religion 9.7%, Assyrian Church of the East 7.0% and Not stated 5.1%. Christianity was the largest religious group at 70.9%.