Филологический кодекс (PhyloCode): правила именования клад. Регулирует названия эволюционных групп, дополняя традиционную номенклатуру. База данных RegNum.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Предлагаемый кодекс номенклатуры кладов
Proposed code of nomenclature for clades
Международный кодекс филогенетической номенклатуры, широко известный как PhyloCode, является формальным сводом правил, регулирующих филогенетическую номенклатуру. Его текущая версия специально разработана для регулирования именования кладов, оставляя управление названиями видов за кодексами номенклатуры, основанными на рангах (ICN, ICNCP, ICNP, ICZN, ICVCN). PhyloCode связан с Международным обществом филогенетической номенклатуры (ISPN). В сопровождающем томе "Филонимы" установлено 300 названий таксонов в соответствии с PhyloCode, служащих примерами для тех, кто не знаком с кодексом. RegNum – это сопутствующая онлайн-база данных зарегистрированных названий кладов. PhyloCode регулирует филогенетическую номенклатуру, предоставляя правила для определения того, какие связи между названиями и определениями считаются установленными, какие из них будут считаться омонимами или синонимами, и какое из множества синонимов или омонимов будет считаться принятым (как правило, первое зарегистрированное; см. ниже). PhyloCode регулирует только именование кладов, а не парафилетических или полифилетических групп, и допускает использование только экземпляров, видов и апоморфий в качестве спецификаторов (анкеров).
The International Code of Phylogenetic Nomenclature, known as the PhyloCode for short, is a formal set of rules governing phylogenetic nomenclature. Its current version is specifically designed to regulate the naming of clades, leaving the governance of species names up to the rank based nomenclature codes (ICN, ICNCP, ICNP, ICZN, ICVCN). The PhyloCode is associated with the International Society for Phylogenetic Nomenclature (ISPN). The companion volume, Phylonyms, establishes 300 taxon names under PhyloCode, serving as examples for those unfamiliar with the code. RegNum is an associated online database for registered clade names. The PhyloCode regulates phylogenetic nomenclature by providing rules for deciding which associations of names and definitions are considered established, which of those will be considered homonyms or synonyms, and which one of a set of synonyms or homonyms will be considered accepted (generally the one registered first; see below). The PhyloCode only governs the naming of clades, not of paraphyletic or polyphyletic groups, and only allows the use of specimens, species, and apomorphies as specifiers (anchors).
Версии
PhyloCode претерпел несколько редакций. По состоянию на 2023 год, текущая версия – 6, опубликованная на сайте 8 июня 2020 года.
PhyloCode has gone through several revisions. as of 2023, the current version is 6, released on the website on June 8, 2020.
Организация
Как и другие номенклатурные кодексы, правила PhyloCode организованы в статьи, которые, в свою очередь, объединены в главы. Каждая статья может также содержать примечания, примеры и рекомендации.
As with other nomenclatural codes, the rules of the PhyloCode are organized as articles, which in turn are organized as chapters. Each article may also contain notes, examples, and recommendations.
База данных регистрации
После внедрения PhyloCode будет связан с регистрационной базой данных под названием RegNum, которая будет хранить все имена клад и их определения, признаваемые в качестве валидных. Предполагается, что это обеспечит общедоступный инструмент для сопоставления названий клад с определениями, которые затем можно будет связать с наборами подтаксинов или экземпляров через базы данных филогенетических деревьев (например, TreeBASE). Однако, согласно текущим планам, наиболее важной функцией RegNum станет определение того, какой из нескольких синонимов или омонимов будет считаться приоритетным: тот, у которого самый низкий регистрационный номер, за исключением случаев, когда требуется сохранение прежнего названия.
Once implemented, the PhyloCode will be associated with a registration database, called RegNum, which will store all clade names and definitions that will be considered acceptable. It is hoped that this will provide a publicly usable tool for associating clade names with definitions, which could then be associated with sets of subtaxa or specimens through phylogenetic tree databases (such as TreeBASE). As currently planned, however, the most important use of RegNum will be the decision of which one of a number of synonyms or homonyms will be considered accepted: the one with the lowest registration number, except in cases of conservation.