Камбоджаның ұлттық туының тарихы

Кіріспе

Ұлттық туы

Камбоджа туы (, ; ), немесе кхмер туы (, ; ), қазіргі түрінде алғаш рет 1989 жылы қабылданды және 1993 жылғы Конституциялық Ассамблея сайлауларынан соң, сондай-ақ Камбоджа монархиясының қайта орнатылуынан кейін 1993 жылы қайта қабылданды.

Сипаттама

1875 жылдан бері Камбоджа туының ортасында Ангкор-Ват суреті бейнеленген. Қазіргі ту, көк шегі бар және қызыл түсті орталық бөлігімен (жолақтары 1:2:1 пропорциясында) 1948 жылы Камбоджа тәуелсіздік алғаннан кейін қабылданды. Бұл ту 1970 жылдың 9 қазанына дейін қолданылды, содан кейін Лон Нолдың Кхмер Республикасы үшін жаңа ту енгізілді, ол 1975 жылы Кхмер ружі билікті басып алғанға дейін қолданыста болды. 1975 жылдан 1979 жылға дейін болған Демократиялық Кампучия мемлекеті 1976 жылдан бастап үш мұнаралы сары Ангкор-Ват суреті бар қызыл туды пайдаланды. Кампучия Халық Республикасы 1979 жылы Вьетнамның Камбоджаға басып кіргеннен кейін құрылды. Камбоджа Ұлттық Ұлттық Құтқару Біріккен Фронты (FUNSK) француз басқыншылығына қарсы күрес кезінде Кхмер Иссарак қабылдаған туды жаңа мемлекет үшін қайта жаңғыртты. Бұл тудың түсі DK туының түсімен бірдей болды, бірақ бес мұнаралы сары Ангкор-Ват силуэтімен. 1989 жылы КХР өзін «Камбоджа мемлекеті» (КМ) деп атағанда, тудың төменгі жартысы көк түсті болды. 1992–1993 жылдардағы кезеңдік кезеңде Камбоджада КМ туымен бірге БҰҰTAC туы қолданылды. 1993 жылы 1948 жылғы Камбоджа туы қайта қабылданды. Қазіргі Камбоджа туы Португалия, Сан-Марино және Испания туларымен бірге ғимаратты бейнелейтін төрт мемлекеттік тудың бірі болып табылады. Қызыл және көк – Камбоджаның дәстүрлі түстері. Бүгінгі қолданылып жүрген ту 1948 жылы құрылған тумен бірдей, бірақ ескі ту Ангкор-Ват үшін қызыл контурды қолданған деген пікір бар, ал қазіргі туда қара түс қолданылады. Одан бері тағы бес аралық дизайн пайдаланылды. Олардың барлығы дерлік Ангкор-Ват ғибадатханасының суретін қандай да бір түрінде қолданды. Бұл әйгілі индуист ғибадатханасы, 12 ғасырдан бастап Mahidharapura монархтарымен салынған. Онда бес мұнара бар, бірақ олардың барлығы әрқашан туларда қолданылатын стильдік нұсқада бейнеленбеген. Монархия 1993 жылдың қыркүйегінде қайта орнатылды, ал 1948 жылғы ту сол жылдың маусым айында қайта қабылданды.

Since around 1875, the Cambodian flag has featured a depiction of Angkor Wat in the centre. The current flag, with a blue border and red central (the stripes are in the ratio 1:2:1) was adopted following Cambodia's independence in 1948. It was used until 9 October 1970, when a new flag was introduced for Lon Nol's Khmer Republic that lasted until the takeover of the Khmer Rouge in 1975. The subsequent state of Democratic Kampuchea, which existed from 1975 to 1979, used a red flag with a three towered Angkor Wat design retained in yellow beginning in 1976. The People's Republic of Kampuchea was established in 1979, after the Vietnamese invasion of Cambodia. The Kampuchean National United Front for National Salvation (FUNSK) revived the flag adopted by the Khmer Issarak in the days of anti French resistance for the new state. This flag had the same colour pattern as the DK flag, but with a yellow five towered Angkor Wat silhouette. When the PRK renamed itself as "State of Cambodia" (SOC) in 1989, the flag's lower half became blue. The UNTAC flag was used during the 1992–1993 transitional period along with the flag of the SOC within Cambodia. In 1993, the 1948 Cambodian flag was readopted. The current Cambodian flag, together with the flags of Portugal, San Marino and Spain, are the only four state flags to feature a building. Red and blue are traditional colours of Cambodia. The flag used today is the same as that established in 1948, although the older flag is sometimes said to have used a red outline for Angkor Wat while the current flag uses black specifically. Since that time, five other intervening designs have been used. Almost all made use of the image of the temple of Angkor Wat in one form or another. This famous Hindu temple site, which dates from the 12th century, was built by the Mahidharapura monarchs. It has five towers, but these were not always all depicted in the stylised version used on flags. The monarchy was restored in September 1993, the 1948 flag having been readopted in June of that year.

Патшалық стандарт

Камбоджа Королінің Патшалық Туы ("Корольдің Туы") – Камбоджа монархының жеке туы. Ол 1993 жылы ресми түрде қабылданды, бірақ оның алғашқы қолданылуы 1941 жылға дейін жетеді. Бұл ту Камбоджаның ұлттық символдарының бірі саналады.