Павле Ингороква: Грузин тарихшысы, филологы және қоғам қайырымдары.
Pavle Ingorokva
Павле Ингороква (1893-1983) – грузинский историк, филолог, деятель. Участник создания Союза грузинских писателей и подписант Акта независимости Грузии.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Грузин тарихшысы (1893–1983)
Georgian historian (1893–1983)
Павле Ингороква (1 қаңтар 1893 жылы Потиде дүниеге келген, 20 қараша 1983 жылы Тбилисиде қайтыс болған) – грузин тарихшысы, филологы және қоғамдық қайырымдылық жасаушы. Санкт-Петербург университетін бітірген (1916). 1917 жылы Грузия жазушылар одағының құрушыларының бірі болды. 1917–1919 жылдары «Грузияның Ұлттық Кеңесінің» мүшесі болды. 1918 жылдың 26 мамырында Ингороква «Грузияның тәуелсіздік актісіне» қол қойды. 1921 жылы Грузияның большевиктік Ресей тарапынан басылып алуына қарсылық білдірді, 1921–1923 жылдары Ингороква «Шавчохианеби» («Blackchokhians») тобының мүшесі болды. 1924–1925 жылдары грузин ғылыми-әдеби журналы «Кавказионидің» бас редакторы қызметін атқарды. Журнал большевиктер режимімен жабылды. 1925 жылы Ингороква «Картули Тсигни» («Грузин кітабы») баспасын құрды. Бұл баспа Илья Чавчавадзенің XI томдық еңбектерін (1926–1928) және басқа да көрнекті грузин авторларының шығармаларын жариялады. 1933 жылы «Картули Тсигни» жабылды. 1929–1940 жылдары Ингороква Грузияның Мемлекеттік музейінің (қазіргі Грузияның Ұлттық музейі) қолжазбалар бөлімінің меңгерушісі, 1940–1950 жылдары Тарих институтының аға ғылыми қызметкері (Тбилиси) болды. 1958 жылы қолжазбалар институтының (қазіргі Грузия ұлттық қолжазбалар орталығы) құрушыларының бірі атанды. Сондай-ақ, Грузия ғылым академиясының (GAS) (қазіргі Грузия ұлттық ғылым академиясы) «Пантера терісімен киінген салт атты» шығармасын зерттеу комиссиясының мүшесі болды. Павле Ингорокваның ғылыми қызметінің басты салалары грузин әдебиетінің тарихы, Грузия тарихы, Грузия тарихының деректемелерін зерттеу, Руставелология (ортағасырлық грузин жазушысы Шота Руставелидің шығармаларын зерттеу), грузин жазуының тарихы және т.б. болды. Оның кейбір тұжырымдары қызу пікір-таластарға себеп болды.
Pavle Ingorokva (; January 1, 1893 in Poti – November 20, 1983 in Tbilisi) was a Georgian historian, philologist, and public benefactor. He graduated from the University of St. Petersburg (1916). In 1917 he was one of the founders of the Union of Georgian Writers. In 1917–1919 he was a member of the "National Council of Georgia". On May 26, 1918 Ingorokva signed the "Act of Independence of Georgia". In 1921 he protested the occupation of Georgia by the Bolshevist Russia, in 1921–1923 Ingorokva was a member of the group "Shavchokhianebi" ("Blackchokhians"). In 1924–1925, he was the editor in chief of the Georgian scientific and literary Journal Kavkasioni ("The Caucasus"). The Journal was closed by the Bolshevik regime. In 1925 Ingorokva founded the Publishing House "Kartuli Tsigni" ("The Georgian Book"). This Publishing House published works of Ilia Chavchavadze in the XI volumes (1926–1928) and works of other outstanding Georgian authors. In 1933 "Kartuli Tsigni" was closed. In 1929–1940 Ingorokva was a Head of the Department of Manuscripts of the State Museum of Georgia (now the Georgian National Museum), in 1940–1950 a senior research fellow of the Institute of History (Tbilisi). In 1958 he was one of the founders of the Institute of Manuscripts (now the Georgian National Center of Manuscripts). He was also a member of the Commission on Study of The Knight in the Panther's Skin of the Georgian Academy of Sciences (GAS) (now Georgian National Academy of Sciences). Pavle Ingorokva's main fields of the scientific activity were the history of the Georgian literature, history of Georgia, source studies of the history of Georgia, Rustavelology (Study of the works of the mediaeval Georgian writer Shota Rustaveli), history of Georgian script, etc. Some of his findings have proved extremely contentious.
Павле Ингорокваның кейбір негізгі шығармалары
Рустевелиана (Шота Руставели туралы монография), Тбилиси, 1926, 200 б. (грузин тілінде). Антик – "Грузин жазулары" (Бюллетень Тіл, Тарих және Материалдық Мәдениет Институтының – ENIMK), X том, Тбилиси, 1941, 411–427 б. (грузин тілінде). "Мокцевай Картлисай" ескі грузин жылнамасы және Иберия патшаларының тізімі (монография) – Грузия мемлекеттік мұражайының бюллетені, XI Б том, Тбилиси, 1942, 259–320 б. (грузин тілінде). Георгий Меркуле: kartveli mcerali meate sauvunisa: narkvevi zveli Сакартвелос әдебиетінің, мәдениетінің және атаулы өмірдің тарихынан, (Тбилиси; "Sabcota mcerali”, 1954) [Георгий Меркуле – 10 ғасырдың грузин жазушысы (монография)], Тбилиси, 1954, 1000 б. (грузин тілінде). Илия Чавчавадзе (монография), Тбилиси, 1951, 200 б. (грузин тілінде).
Rustveliana (a monograph about Shota Rustaveli), Tbilisi, 1926, 200 pp. (in Georgian). The Georgian inscriptions of Antique – Bulletin of the Institute of Language, History and Material Culture (ENIMK), vol. X, Tbilisi, 1941, pp. 411–427 (in Georgian). The old Georgian chronicle "Moktsevai Kartlisai" and the List of the Kings of Iberia (a monograph) – Bulletin of the State Museum of Georgia, vol. XI B, Tbilisi, 1942, pp. 259–320 (in Georgian). Giorgi Merchule: kartveli mcerali meate sauvunisa: narkvevi zveli Sakartvelos literaturis, kulturis da saxelmcip oebrivi cxovrebis istoriidan, (Tbilisi; "Sabcota mcerali”, 1954) [Giorgi Merchule – Georgian writer of the 10th century (a monograph)], Tbilisi, 1954, 1,000 pp. (in Georgian). Ilia Chavchavadze (a monograph), Tbilisi, 1951, 200 pp. (in Georgian).