Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Яссы округіндегі ауыл Uricani (; Hobicaurikány) – Румынияның оңтүстік Трансильваниясындағы Хунедоара округінің Жиу аңғары аймағындағы қала. 2021 жылғы мәлімет бойынша, халқы 6 669 адамды құрайды.
the village in Iași County
Uricani (; Hobicaurikány) is a town in the Jiu Valley region of Hunedoara County, in southern Transylvania, Romania. as of 2021 it had a population of 6,669.
Тарих
Урикани алғаш рет 1888 жылы куәландырылған құжатта еске алынған, онда бұл елді мекен Хобица Урикани деп аталған (румын тілінде Хобичени Урикани және Урикани Хобичени нұсқалары да қолданылған). Урикани атауы екі ауылдың бірігуінен пайда болған: Хобица (Хобица, 1473 жылғы құжаттарда алғаш рет Охабыча деп тіркелген) және Урик (Урик, 1473 жылғы құжаттарда алғаш рет Врик деп тіркелген) – Хацег аймағынан. 1920 жылдан кейін елді мекеннің атауы Урикани деп өзгертілді. Уақыт өте келе, Кампу-Луи-Нег ауылы дербес коммуна ретінде немесе Уриканиға қарасты ауыл ретінде қызмет етті. 1965 жылы Урикани қала болып жарияланды. Ол екі ауылды басқарады: Кампу-Луи-Нег (Кимпулуньяг) және Валеа-де-Брази. Жиу аңғарының басқа қалалары сияқты, Уриканидің негізгі экономикалық қызметі аймақтың көмір кендеріне байланысты, алайда қала, аймақ сияқты, кендер біртіндеп жабылып, көптеген жұмысшылар жұмыссыз қалғандықтан, өзгеру кезеңін басынан өткеруде.
Uricani is first mentioned in a certified document dated 1888, when the locality was referred to as Hobicza Urikány (in Romanian both Hobiceni Uricani and Uricani Hobiceni versions were used). The name of Uricani is derived from the union of two villages, Hobița (Hobica, listed in documents from 1473 first as Ohabycza) and Uric (Urik, from 1473 first as Wryk) from Hațeg Land. After 1920 the locality's name was changed to Uricani. Over time, the village of Câmpu lui Neag functioned as either a separate commune or as a village belonging to Uricani. In 1965, Uricani was declared a city. It administers two villages, Câmpu lui Neag (Kimpulunyág) and Valea de Brazi. Like the other Jiu Valley cities, Uricani's principal economic activities revolve around the region's coal mines, although the city, like the region, is in a period of transition as the mines have been gradually closed and many of the workers made redundant.
Орналасқан жері
Қаланың орналасқан жері Цзю алқабының батыс жағында және Ретезат тауларының етегінде, географиялық координаттары 23° 10′ меридиан, шығыс бойлық және 45° 25′ параллель, солтүстік ендік. Қала Хунэдоара округінде орналасқан және Мехединци және Горж округтеріне жақын орналасқан. Ол Петрошани депрессиясының батыс жағында және Батыс Жиу өзенінің бойында орналасқан. Оның аумағында Лазарул, Валеа де Пешти, Бута және Билугу су жолдары, сондай-ақ Цзю алқабындағы ауыз су бар тұщы су қоймасы бар. Үриканиге ұлттық жол арқылы кіруге болады, бұл жолдың ұзын батыс тармағы Петрошани, Вулкан, Лупень және Үрикани қалаларын байланыстырады. Қаланың аумағы – Джиу аңғарындағы барлық қалалардың ішіндегі ең үлкен географиялық аумақ. Қала шекарасы шығысында Сиыр аңғарымен, батысында Ретезат ұлттық паркімен, солтүстігінде Ретезат тауларының шыңдарымен, соның ішінде Кустура, Лазарул және Тулиса, ал оңтүстігінде Валкан тауларының шыңдарымен, оның ішінде Коарнеле және Шиглаул Маре шектеседі. Айналасындағы таулар Оңтүстік Карпаттардың бөлігі болып табылады, кейде Трансильвания Альптері деп аталатын аймақта.
The city location lies on the western side of Jiu Valley and at the foot of the Retezat Mountains, with the geographical coordinates of 23° 10′ meridian, east longitude and 45° 25′ parallel, north latitude. The city is located in Hunedoara County and adjacent to Mehedinți and Gorj counties. It lies at an altitude of on the west side of the Petroșani Depression and along the West Jiu River. Its area also contains the smaller waterways of Lazarul, Valea de Pești, Buta, and Bilugu, as well as the fresh water reservoir which contains the drinking water used throughout Jiu Valley. Uricani is accessed via the national road ro, the long west branch of the ro that connects the cities of Petroșani, Vulcan, Lupeni, and Uricani. The city covers , the largest geographical area of all the Jiu Valley cities. The city limits are bordered to the east by Cow’s Valley, to the west by Retezat National Park, to the north by peaks of the Retezat Mountains, including Custura, Lazarul , and Tulisa , and to the south by peaks of the Vâlcan Mountains, including Coarnele and Șiglăul Mare The surrounding mountains are part of the Southern Carpathians, in an area sometimes referred to as the Transylvanian Alps.