Дания Корольдік кітапханасы: Тарихы мен қазіргі жағдайы
Royal Library, Denmark
Дания ұлттық кітапханасы: Копенгагендегі Корольдік кітапхана, ең ірі скандинавиялық кітапхана. Аарус кітапханасымен бірігіп, Данияның Ұлттық кітапханасын құрды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Данияның ұлттық кітапханасы
National library of Denmark
Копенгагендегі Корольдік кітапхана (Det Kongelige Bibliotek) – Данияның ұлттық кітапханасы және Копенгаген университетінің университет кітапханасы. Ол әлемдегі ең ірі кітапханалардың бірі және Солтүстік елдердегі ең үлкен кітапхана. 2017 жылы ол Орхустағы Мемлекеттік және Университет кітапханасымен бірігіп, бірыңғай ұлттық кітапхана құрды. Біріккен кітапхана ұйымы (Копенгаген мен Орхустағы жеке кітапханалар сақталады) Корольдік Дания кітапханасы (Det Kgl. Bibliotek) деп белгілі. Онда көптеген тарихи құндылықтар сақталған, сондай-ақ 17 ғасырдан бері Данияда басылған барлық туындылардың бір данасы міндетті түрде тапсырылады. Бұрынғы кең көлемді қайырымдылықтардың арқасында кітапхана 1482 жылы Иоганн Снелл баспасында жарық көрген алғашқы даниялық кітаптардан бастап, барлық белгілі даниялық баспа туындыларын қамтиды.
The Royal Library (Det Kongelige Bibliotek) in Copenhagen is the national library of Denmark and the university library of the University of Copenhagen. It is among the largest libraries in the world and the largest in the Nordic countries. In 2017, it merged with the State and University Library in Aarhus to form a combined national library. The combined library organisation (the separate library locations in Copenhagen and Aarhus are maintained) is known as the Royal Danish Library (Det Kgl. Bibliotek). It contains numerous historical treasures, and a copy of all works printed in Denmark since the 17th century are deposited there. Thanks to extensive donations in the past, the library holds nearly all known Danish printed works back to and including the first Danish books, printed in 1482 by Johann Snell.
Тарих
Кітапхана 1648 жылы король Фредерик III құрған, ол еуропалық шығармалардың толық жинағын сыйға берген. 1793 жылы ол халыққа ашылды. 1989 жылы ол 1482 жылы құрылған Копенгаген университетінің кітапханасымен (UB1) біріктірілді. 2005 жылы ол Данияның ғылым және медицина Ұлттық кітапханасымен (UB2) біріктірілді, қазір ол Табиғат және денсаулық ғылымдары факультетінің кітапханасы болып табылады. 2006 жылдың 1 қаңтарынан бастап ұйымның ресми атауы – Корольдік кітапхана, Дания Ұлттық кітапханасы және Копенгаген университетінің кітапханасы. 2008 жылы Дания халықтық мұрағаты Корольдік кітапханамен біріктірілді.
The library was founded in 1648 by King Frederik III, who contributed a comprehensive collection of European works. It was opened to the public in 1793. In 1989, it was merged with the prestigious Copenhagen University Library (founded in 1482) (UB1). In 2005, it was merged with the Danish National Library for Science and Medicine (UB2), now the Faculty Library of Natural and Health Sciences. The official name of the organization as of 1 January 2006 is The Royal Library, the National Library of Denmark and the Copenhagen University Library. In 2008, the Danish Folklore Archive was merged with the Royal Library.
Кітапханашылар
Бірінші кітапханашы Маркус Мейбом болды, одан кейін 1663-1671 жылдары Педер Гриффенфельд болды. Кейінгі кітапханашылардың арасында Дж. Х. Шлегель, Джон Эрихсен, Даниэль Готтильф Молденхауэр (1787-1823 жж., кітапхана жинақтарын молайту үшін көптеген кітаптарды ұрлағандығымен әйгілі) және Хр. Брун болды. 1900 жылдан бері бұрынғы кітапханашылар Х. О. Ланге (1901-1924), Карл С. Петерсен (1924-1943), Свенд Даль (1943-1952), Палле Биркелунд (1952-1982), Торкиль Олсен (1982-1986), Эрланд Колдинг Нильсен (1986-2017) қызмет етті, одан кейін қазіргі Бас директор Свенд Ларсен тағайындалды.
The first librarian was Marcus Meibom, followed 1663 1671 by Peder Griffenfeld. Later librarians included J. H. Schlegel, Jon Erichsen, Daniel Gotthilf Moldenhawer (1787 1823 notorious for stealing numerous books to enrich the library collections) and Chr. Bruun. Since 1900 the former librarians are H. O. Lange (1901 1924), Carl S. Petersen (1924 1943), Svend Dahl (1943 1952), Palle Birkelund (1952 1982), Torkil Olsen (1982 1986), Erland Kolding Nielsen (1986 2017), followed by the present Director General Svend Larsen.
1970-ші жылдары кітап ұрлығы
1970 жылдары кітапхана Дания тарихындағы ең ірі кітап ұрлығына тап болды, және бұл оқиға 2003 жылы ғана аяқталды. Кітапхананың бір қызметкері шамамен 3200 томдық (кітаптар және осыған ұқсас) шығарманы, көбінесе антиквариатты ұрлап кетті. Көптеген кітаптар қайтарылды, бірақ бірнеше жүзі әлі де табылмай отыр.
In the 1970s, the library saw the largest book theft in Danish history, with the case only being resolved in 2003. Almost 3,200 works (books and similar), mostly antiques, were stolen from the library by an employee. Most have since been recovered, but a few hundred remain missing.