Фултон портының тарихы, дамуы және қайта жаңғырту жобалары. 1880-жылдардағы құлдыраудан қазіргі сәнді сауда орталығына дейін өзгерістері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Порт өзінің гүлденген кезеңінде көптеген сауда кәсіпорындарына, мекемелерге, кеме жабдықтарын сатушыларға, шеберханаларға, пансионаттарға, салондарға және жезөкше үйлерге қонақжайлық жасады. Алайда, 1880 жылдарға қарай порттың ресурстары таусыла бастады, осы бизнесті дамытуға арналған кеңістік азайды және порт жаңа кемелер үшін тым жайлы болды. 1930 жылдары көптеген пирстер тоқтатылды, ал жүк кемелері негізінен Батыс жағалаудағы және Хобокендегі порттарға тоқтады. Жобаны белгілі құрылысшы Джеймс Рауз жүзеге асырды және ол 1970 жылдардағы кең таралған қайта жаңғырту стратегиясы болған «фестивальдік сауда орталығы» тұжырымдамасына негізделді. Фултон көшесіндегі Шермерхорн қатарының қарсы жағында орналасқан, үлкен қарапайым гараж сияқты құрылысқа айналған Фултон балық базарының бас ғимараты жоғары деңгейлі сауда орталығы ретінде қайта салынды. Pier 17-нің ескі платформалары бұзылып, оның орнына 1984 жылдың тамызында ашылған жаңа шыны сауда павильоны салынды. 1982 жылы мұражай Чарльз Кинг Ван Рипердің ұлы Энтони К. Ван Риперден 285 Ван Рипер кемесінің модельдері мен архивтік материалдардан тұратын жинақты сатып алды. Жинаққа шамамен 1938-1950 жылдар аралығында жасалған «үлгілік модельдер» кірді. Архивтік материалдарға бу кемелері туралы зерттеулер, фотосуреттер, палуба жоспарлары, пошта карточкалары және бу кемелері компанияларының жарнамалық буклеттері кірді. Теңіз портын дамытудың бастапқы мақсаты Фултон көшесінің оңтүстік-батыс жағында орналасқан Шермерхорн қатарындағы ғимараттарды сақтау болды, оларға ескіру немесе болашақта даму қаупі төнді, ал Нью-Йорк қаласының желкенді кемелер индустриясының тарихы, кейбір антикварлардың өзінен басқа, бағаланбады. Тарихи ескерткіштерді сақтау жөніндегі алғашқы күш-жігер осы ғимараттарға және бірнеше желкенді кемелерді сатып алуға бағытталды. Барлық ғимараттар мен Теңіз порттың барлық аймағы келушілерді Нью-Йорктің 19 ғасырдың ортасына көшіруге, коммерциялық теңіз саудасының өмірі қандай болғанын көрсетуге арналған. Теңіз портында «Уэвертри» кемесі сияқты бірнеше тарихи желкенді кемелер тоқтатылған. Жақын жердегі Фултон көшесінің бір бөлігі таспен қаланған және дүкендермен, барлармен және мейрамханалармен безендірілген. «Нью-Йорктегі ең көне ішімдік орны» деп мәлімдейтін «Бридж Кафе» бұрынғы жезөкше үйі орналасқан ғимаратта орналасқан. 2012 жылдың қазан айының соңында «Сэнди» даулы теңіз портына ауыр зақым келтірді. 2 метрге дейін жететін су тасқыны Теңіз портының көп бөлігін су басып, Теңіз порт мұражайын Нью-Йорк қаласы мұражайымен біріктіру жоспарларын тоқтатуға мәжбүр етті. Көптеген кәсіпорындар жабылып, қалғандары дауылдан кейін бизнестің күрт төмендеуінен зардап шекті. Оңтүстік көшедегі Теңіз порт мұражайы 2012 жылдың желтоқсан айында қайта ашылды. «Говард Хьюз Корпорейшн» компаниясы көршіліктің кеңейтілген қайта жаңғыртуының бөлігі ретінде Теңіз портының ең танымал сауда аймағы – 17-ші пирстің бұзылатынын мәлімдеді. Жаңа пирстің жер қабатында ресторандар орналасқан, ал 17-ші пирстің Rooftop-ы – шығыс өзенінен бес қабат жоғары орналасқан ашық концерт алаңы. Ол 2018 жылдың шілдесінде қайта ашылды. Кейіннен қалайы ғимарат 2018 жылы басталған жоба бойынша шығысқа қарай 10 метрге көтеріліп, 2021 жылы аяқталуы күтілуде. Бұрын оны 2004 жылы Pier 17-нің ұзақ жылдар бойы иесі болған «The Rouse Company» компаниясын сатып алған «General Growth Properties» компаниясы басқарған. Қайта құру аясында «General Growth» компаниясы «Howard Hughes Corporation» компаниясынан бөлінді.
At its peak, the port hosted many commercial enterprises, institutions, ship chandlers, workshops, boarding houses, saloons, and brothels. However, by the 1880s, the port began to be depleted of resources, space for the development of these businesses was diminishing, and the port became too shallow for newer ships. By the 1930s, most of the piers no longer functioned, and cargo ships docked mainly on ports on the West Side and in Hoboken. The project was undertaken by the prominent developer James Rouse, and was modeled on the concept of a "festival marketplace," a leading revitalization strategy throughout the 1970s. On the other side of Fulton Street from Schermerhorn Row, the main Fulton Fish Market building, which had become a large plain garage type structure, was rebuilt as an upscale shopping mall. Pier 17's old platforms were demolished and a new glass shopping pavilion raised in its place, which opened in August 1984. In 1982, the Museum acquired a collection of 285 Van Ryper ship models and archival materials from Charles King Van Riper's son, Anthony K. Van Riper. The collection comprised models crafted between approximately 1938 and 1950, known as "pattern models." The archival materials encompassed research content about steamships, photographs, deck plans, postcards, and advertising brochures from steamship companies. The original intent of the Seaport development was the preservation of the block of buildings known as Schermerhorn Row on the southwest side of Fulton Street, which were threatened with neglect or future development, at a time when the history of New York City's sailing ship industry was not valued, except by some antiquarians. Early historic preservation efforts focused on these buildings and the acquisition of several sailing ships. Almost all buildings and the entire Seaport neighborhood are meant to transport the visitor back in time to New York's mid 19th century, to demonstrate what life in the commercial maritime trade was like. Docked at the Seaport are a few historical sailing vessels, including the Wavertree. A section of nearby Fulton Street is preserved as cobblestone and lined with shops, bars, and restaurants. The Bridge Cafe, which claims to be "The Oldest Drinking Establishment in New York" is in a building that formerly housed a brothel. In late October 2012, Hurricane Sandy heavily damaged the Seaport. Tidal floods of up to 7 feet (2 m) deep inundated much of the Seaport, causing extensive damage that forced an end to plans to merge the Seaport Museum with the Museum of the City of New York. Many of the businesses closed, and the remaining businesses suffered from a severe drop in business after the storm. The South Street Seaport Museum re opened in December 2012. The Howard Hughes Corporation, announced that it would tear down the Seaport's most prominent shopping area, Pier 17, as part of a broader redevelopment of the neighborhood. The new pier contains restaurants on its ground floor, and the Rooftop at Pier 17, an outdoor concert venue five stories above the East River. It reopened in July 2018. Subsequently, the Tin Building was raised and relocated 32 feet (10 m) east in a project that started in 2018, with an expected completion date of 2021. Formerly, it was run by General Growth Properties, which acquired Pier 17's longtime owner, The Rouse Company, in 2004. As part of its restructuring, General Growth spun off the Howard Hughes Corporation.
Қалқыма
Peck Slip қазіргі Уотер және Оңтүстік көшелерінің арасындағы аумақты алып жатыр, 1810 жылға дейін қайықтардың тоқтау орны ретінде пайдаланылды, тіпті 1776 жылғы сәуірде Джордж Вашингтон мен оның әскерлері Лонг-Айленд шайқасынан қашқанда уақытша паналаған жер болды. 1838 жылы «Грейт Уэстерн» атты бірінші бумен жүретін кеме Атлант мұхиты арқылы сапар жасап, Пек Слипке тоқтады, оны көпшілік зор шапалақтап қарсы алды. Бүгінде көшенің ортасы Бруклин көпіріне көрініс ашатын, қауымдастық үшін ашық кеңістік ретінде қызмет етеді, онда жиі көркемдік инсталляциялар мен жәрмеңкелер, концерттер сияқты шаралар өтеді. Пек Слип сонымен қатар ауданның K 5 бастауыш мектебі – Пек Слип мектебі, P. S. 343-ке де үйі. 2018 жылы мектептің қарсы бетіндегі 250 Уотер-стриттегі тұрақ орнын қайта жаңарту жоспарлары жарияланды.
Peck Slip, which occupies the area between present day Water and South streets, served as an active docking place for boats until 1810, and even served as a temporary hideout for George Washington and his troops in April 1776 when they fled from the Battle of Long Island. Then, in 1838, the first steam powered vessel to make a transatlantic voyage, the S. S. Great Western, docked in Peck’s Slip to the cheers of a quickly growing crowd of onlookers. Today, the median of the street serves as an open space for the community with Brooklyn Bridge views, often displaying public art installations and gatherings, such as fairs and concerts. Peck Slip is also home to the neighborhood's K 5 elementary school The Peck Slip School, P. S. 343. In 2018, plans were revealed for the redevelopment of the parking lot at 250 Water Street, across from the school.
Мұражай
Конгресс 1998 жылы "Американың Ұлттық Теңіз Мұражайының" бір бөлігі ретінде бірнеше мұражайды белгіледі, және Оңтүстік Көше Теңіз Порты Мұражайы Нью-Йорк қаласының алғашқы порты орналасқан 12 шаршы блоктан тұратын тарихи ауданда орналасқан. Мұражайда кеңістік пен білім беру орталықтары бар. Онда көрме галереялары, 19 ғасырдағы жұмыс істейтін баспахана, археология мұражайы, теңіз кітапханасы, қолөнер орталығы, теңіз жануарларын сақтау зертханасы және елдегі ең ірі жеке меншік тарихи кемелер паркі орналасқан.
Designated by Congress in 1998 as one of several museums which together make up "America's National Maritime Museum", South Street Seaport Museum sits in a 12 square block historic district that is the site of the original port of New York City. The Museum has over of exhibition space and educational facilities. It houses exhibition galleries, a working 19th century print shop, an archeology museum, a maritime library, a craft center, a marine life conservation lab, and the largest privately owned fleet of historic ships in the country.
Ойын-сауық
17-кемежай 2010-шы жылдары қайта құрылып, 2018 жылдың маусым айында қайта ашылды. 15-ші кемежайдың ашық палубаларынан Ист-Ривер, Бруклин көпірі және Бруклин-Хайтс көрінісін тамашалауға болады. Саут-Стрит-Сипорт тарихи ауданындағы Париж кафесі Нью-Йорктегі ең көне барлардың бірі деп саналады. 17-кемежайдың бірінші қабатында әртүрлі мейрамханалар орналасқан, ал ең жоғарғы қабатында 3500 орындық ашық аспан астындағы концерт алаңы – The Rooftop at Pier 17 бар, онда мамыр және қазан айлары аралығында жазғы концерттер өтеді. Теңіз портының кіреберісінде Титаник ескерткіш маяғы орналасқан.
Pier 17 was reconstructed in the 2010s and reopened in June 2018. Decks outside on pier 15 allow views of the East River, Brooklyn Bridge, and Brooklyn Heights. The Paris Cafe, within the South Street Seaport historic area, is claimed to be one of the oldest bars in New York City. Pier 17 consists of different restaurants on its ground floor, and The Rooftop at Pier 17 on the top floor, a 3,500 capacity open air concert venue that hosts summer concerts between May and October. At the entrance to the Seaport is the Titanic Memorial lighthouse.
ESPN студиясы
Спорттық ESPN телеарнасы 2018 жылдың сәуірінде Pier 17-де радио және теледидар студиясын ашып, хабар таратты.
Sports broadcaster ESPN opened a radio and television studio at Pier 17 in April 2018, covering .
Көлік
Саут-стрит-Сипорт Нью-Йорк қалалық автобус бағдарларымен қамтамасыз етіледі. Жазда жұма күндері, сондай-ақ демалыс және мерекелік күндері Нью-Йорк су таксисі тікелей Саут-стрит-Сипортқа қатынайды, ал басқа Нью-Йорк су таксисі, NYC Ferry және SeaStreak паромдары күн сайын Pier 11/Wall Street маңындағы паром тоқтағына қатынайды. Фултон-стрит/Фултон-центр станциясы кешені – Нью-Йорк қаласының ең жақын метро станциясы. Екінші авеню метросының қаржыландырылмаған 4-ші кезеңінің аясында уақытша «Сипорт» деп аталатын жаңа метро станциясы ұсынылып отыр. Бұл станция Фултон-стрит станциясынан бар болғаны 3 блок қашықтықта орналасқанымен, олардың арасында тегін ауысу жоспарланбаған.
South Street Seaport is served by the New York City Bus routes. New York Water Taxi directly serves South Street Seaport on Fridays, weekends, and holidays during the summer, while other New York Water Taxi, NYC Ferry, and SeaStreak ferries serve the nearby ferry slip at Pier 11/Wall Street daily. The Fulton Street/Fulton Center station complex is the closest New York City Subway station. A new subway station, provisionally called Seaport, has been proposed as part of the unfunded Phase 4 of the Second Avenue Subway. Although this station will be located only 3 blocks from the Fulton Street station, there are no plans for a free transfer between them.
Ойындар
Crysis 2 (2011) видеоойынында Pier 17 көп ойыншылық карта ретінде пайда болады. South Street Seaport Grand Theft Auto IV ойынында Fishmarket South деп аталды.
In the video game Crysis 2 (2011), Pier 17 is featured as a multi player map. South Street Seaport makes an appearance in Grand Theft Auto IV renamed Fishmarket South.
Музыка
Нирвананың "In Bloom" видеосының түпнұсқасы 1990 жылы осы жерде түсірілген. Видеода Курт, Крис және Чад Оңтүстік Көше сауда орталығында және Уолл-стритте көңіл көтеріп, әзілдесетінін көрсетеді. Бұл орын әр жазда Теңіз порты музыка фестиваліне үй иесі болады.
The original Sub Pop version of Nirvana's "In Bloom" video was filmed here in 1990. The video features Kurt, Krist, and Chad clowning around inside the South Street Mall as well as on Wall Street. The venue is home to the Seaport Music Festival each summer.
Теледидар
Кожак эпизоды "Сестра Мария" (1977) теңіз портында түсірілді. Энтони Бурден өзінің "А Cook's Tour" шоуының 5-ші эпизоды, 2-ші маусымы "Ұлы бардың элементтері" (2003) атты бөлігін Оңтүстік көшесіндегі Фронт көшесінде орналасқан Джеремидің сыра үйінде түсірді. Cinemax телеарнасының "The Knick" атты ғасыр басындағы драмалық телесериалы да тарихи Фронт көшесінде түсірілімдер жүргізді.
The Kojak episode, "Sister Maria" (1977), was filmed in the Seaport. Anthony Bourdain filmed a segment for his show A Cook's Tour, episode 5: Season 2 "Elements of a Great Bar" (2003), was filmed at Jeremy's Ale House on Front Street in the South Street Seaport. Scenes from the turn of the century Cinemax television drama series The Knick has filmed scenes on historic Front Street.