Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ойынға қосымша
Addition to a game
Кеңейту пакеті, кеңейту жиынтығы, қосымша немесе жай ғана кеңейту – бұл қолданыстағы рөлдік ойынға, үстел ойынына, бейне ойынға, коллекциялық карта ойынына немесе миниатюралық стратегиялық ойынға қосымша. Мұндай қосымшалар әдетте жаңа ойын аймақтарын, қару-жарақтарды, заттарды, кейіпкерлерді, оқиғаларды немесе бұрыннан шығарылған ойынға кеңейтілген сюжет желісін қосады. Үстел ойындарының кеңейтулерін әдетте бастапқы жасаушы жасайды, ал бейне ойын әзірлеушілер кейде кеңейту пакетін жасауды үшінші тарап компаниясына тапсырады, өзі әзірлеуді таңдайды немесе екеуін де жасайды. Үстел ойындары мен үстелдік RPG-лер 1970-ші жылдардан бері кеңейтулерді насистеуде, ал бейне ойындар 1980-ші жылдардан бері кеңейту пакеттерін шығарып келеді, алғашқы мысалдар – Dragon Slayer ойындарының Xanadu Scenario II және Sorcerian ойындары. Бұл ұғымды модульдер және кейбір ойындардың насистеуінде оқиғалар деп те атайды.
An expansion pack, expansion set, supplement, or simply expansion, is an addition to an existing role playing game, tabletop game, video game, collectible card game or miniature wargame. These add ons usually add new game areas, weapons, objects, characters, adventures or an extended storyline to an already released game. While board game expansions are typically designed by the original creator, video game developers sometimes contract out development of the expansion pack to a third party company, it may choose to develop the expansion itself, or it may do both. Board games and tabletop RPGs may have been marketing expansions since the 1970s, and video games have been releasing expansion packs since the 1980s, early examples being the Dragon Slayer games Xanadu Scenario II and Sorcerian. Other terms for the concept are module and, in certain games' marketing, adventure.
Сипаттамалары
Ойынға қосымша жинақтың бағасы әдетте түпнұсқа ойыннан гөрі әлдеқайда арзан болады. Қосымша жинақтар тек жаңа мазмұннан тұратындықтан, көпшілігі ойнау үшін түпнұсқа ойынды қажет етеді. Көптеген қосымшалары бар ойындар көбінесе The Sims Deluxe Edition (The Sims пен The Sims: Livin' Large) сияқты бұрынғы қосымшаларымен бірге түпнұсқа ойынды сата бастайды. Бұл жинақтар ойынды жаңа ойыншылар үшін қолжетімді етеді. Ойын өмірлік циклын аяқтаған кезде, баспагер көбінесе ойынды және оның барлық келесі қосымшаларын қамтитын "толық" немесе "алтын" жинақ шығарады.
The price of an expansion pack is usually much less than that of the original game. As expansion packs consist solely of additional content, most require the original game in order to play. Games with many expansions often begin selling the original game with prior expansions, such as The Sims Deluxe Edition (The Sims with The Sims: Livin' Large). These bundles make the game more accessible to new players. When games reach the end of their lifespan, the publisher often releases a 'complete' or 'gold' collection, which includes the game and all its subsequent expansions.
Жеке кеңейту жиынтықтары
Кейбір кеңейтулер Half Life: Blue Shift, Uncharted: The Lost Legacy, Dishonored: Death of the Outsider немесе Sonic & Knuckles сияқты жаңа мазмұнды пайдалану үшін бастапқы ойынды қажет етпейді. Кейбір графикалық элементтер, дыбыстар және код бастапқы ойыннан қайта қолданылады. Кейбір жағдайларда, Heroes of Might and Magic III: The Shadow of Death немесе Dungeon Siege: Legends of Aranna сияқты дербес кеңейтулер түпнұсқа ойынды өзімен бірге қамтиды.
Some expansion packs do not require the original game in order to use the new content, as is the case with Half Life: Blue Shift, Uncharted: The Lost Legacy, Dishonored: Death of the Outsider or Sonic & Knuckles. Some art, sound, and code are reused from the original game. In some cases, a stand alone expansion such as Heroes of Might and Magic III: The Shadow of Death, or Dungeon Siege: Legends of Aranna includes the original game.
Консольдық ойын кеңейтулері
Кеңейту пакеттері көбінесе ПК ойындары үшін шығарылады, бірақ жүктеліп алынатын контенттің танымалдылығының артуына байланысты видео ойын консольдары үшін де жиі кездесе бастады. Көп платформалы ойындардың санының өсуі консольдарда, әсіресе жеке кеңейту пакеттерінің (жоғарыда сипатталғандай) көбірек шығарылуына әкелді. Мысалы, Command & Conquer 3: Kane's Wrath ПК-да ойнау үшін Command & Conquer 3: Tiberium Wars-тің бастапқы нұсқасын қажет етеді, бірақ Xbox 360 платформасында Tiberium Wars және Kane's Wrath екеуі де қол жетімді, олардың біреуі екіншісін қажет етпейді. Grand Theft Auto: London 1969 PlayStation үшін шығарылған алғашқы кеңейту пакеті болды. Ойынды ойнау үшін ойыншыдан Лондон дискісін салу, оны шығару, содан кейін Grand Theft Auto дискісін салу, оны шығару және Лондон дискісін қайтадан салу талап етілді. Sonic & Knuckles Mega Drive/Genesis консолі үшін ерекше болды, өйткені ол жеке картридж ретінде де, сонымен қатар Sonic the Hedgehog 2 және Sonic the Hedgehog 3 ойындарына кеңейту пакеті ретінде де жұмыс істеді.
Expansion packs are most commonly released for PC games, but are becoming increasingly prevalent for video game consoles, particularly due to the popularity of downloadable content. The increasing number of multi platform games has also led to the release of more expansion packs on consoles, especially stand alone expansion packs (as described above). Command & Conquer 3: Kane's Wrath, for example, requires the original Command & Conquer 3: Tiberium Wars to play on the PC, but Xbox 360 versions of both the original Tiberium Wars and Kane's Wrath are available, neither of which require one another. Grand Theft Auto: London 1969 was the first expansion pack released for the PlayStation. The game required the player to insert the London disc, remove it, insert the original Grand Theft Auto disc, remove it, then insert the London media again in order to play. Sonic & Knuckles for the Mega Drive/Genesis was unusual in that it functioned as both a stand alone cartridge and as an expansion pack for both Sonic the Hedgehog 2 and Sonic the Hedgehog 3.
Жинақтаушы карта ойындарының кеңейтулері
Коллекциялық карта ойындары, немесе қысқаша CCG, әдетте кеңейту жиынтықтары түрінде шығарылады, олар бустерлік жиынтықтардан құралады. CCG "тірі" немесе "өлген" деп аталуы мүмкін, ал "тірі" CCG жүйелі түрде қосымша кеңейтулермен жаңартылып отырады. CCG әдетте шексіз қайта басылатын негізгі жиынтығына ие болмайды, керісінше, олар қолданудан шығарылып, тоқсан сайын немесе екі жылда бір рет жаңа кеңейтулермен алмастырылады. Кеңейтулер көбінесе жаңа ережелерді немесе ойын механикасын енгізеді, соның арқасында ойынның карталар мен ережелер жиынтығы молаяды.
Collectible card games, or CCGs for short, are typically released as expansion sets, composed of booster packs. CCGs may be referred to as "living" or "dead", and living CCGs are routinely published with supplementary expansions. CCGs generally do not have a core set that is reprinted indefinitely, instead, they are retired and replaced with new expansions on a quarterly or bi annual basis. Expansions usually introduce new rules, or game mechanics, expanding the game's library of cards and rules set.