Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кардица (Περιφερειακή ενότητα Καρδίτσας, ) – Грекияның аймақтық бірліктерінің бірі. Ол Тесалия аймағының құрамына кіреді. Оның атауы оның астанасы Кардица қаласынан шыққан, онда шамамен 56 000 адам тұрады.
Karditsa (Περιφερειακή ενότητα Καρδίτσας, ) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Thessaly. Its name is derived from its capital Karditsa, a town of approximately 56,000 people.
Тарих
Тесалияның төрт ежелгі аймағының бірі – Тесалияның ежелгі географиялық аймағын қамтитын қазіргі Кардица облыстық бірлігі Македония патшалығында, содан кейін Рим империясында, Византия империясында, 15 ғасырдан 1881 жылға дейін Осман империясында және, ақырында, Тесалия азат етілгеннен кейін Грекияда болды. Осы кезеңде экономикасы мен ауыл шаруашылығы гүлденді; Кардица 1947 жылға дейін Трикала-Кардица префектурасы ретінде басқарылды. Ол Екінші дүниежүзілік соғысқа және Грекия азамат соғысына ұшырады, нәтижесінде көптеген ғимараттар қирады, тұрғындар үйсіз қалды және жасырынуға мәжбүр болды. Кейін префектура қайта жаңартылды, электр қуаты, тұрмыстық техника және моторлы көлікпен қамтамасыз етілді, ал 1950 жылдары эмиграция басталды, Пластирас көлінің құрылысы осыған себеп болды. Теледидар 1970 және 1980 жылдары ауылдарға келді, бірақ экономика кейіннен құлдырады, нәтижесінде префектурада жоғары жұмыссыздық деңгейіне жетті.
Encompassing the ancient geographical region of Thessaliotis, one of the four ancient districts of Thessaly, the present day Karditsa regional unit was in the Kingdom of Macedonia and later the Roman Empire, the Byzantine Empire, the Ottoman Empire from the 15th century until 1881 and finally Greece after the liberation of Thessaly. Its economy and agriculture boomed during that period; Karditsa was administered as the Trikala–Karditsa prefecture until 1947. It was affected by World War II and the Greek Civil War which saw many buildings destroyed and inhabitants left homeless and in hiding. The prefecture was later rebuilt and received electricity, appliances and motorised transport, while emigration also began in the 1950s, when construction of Lake Plastiras was added. Television arrived in the 1970s and the 1980s for its villages, and its economy later declined, seeing high unemployment in the prefecture.
Халық саны
2001 жылы халық саны 121 775 адамды құрады. Кардицаның орталық және оңтүстік жазықтарында Карагунидтер (Καραγκούνηδες) қоныстанған, ал префектураның батысындағы Аграфа тауларында күшті Саракацани (Σαρακατσάνοι) және Ароман, немесе Влах (Βλάχοι Vlahi) халқы басым.
The population was 121,775 in 2001. The plains of central and southern Karditsa are inhabited by the Karagounides (Καραγκούνηδες), while the Agrafa mountains in the west of the prefecture are dominated by a strong Sarakatsani (Σαρακατσάνοι) and Aromanian, or Vlach (Βλάχοι Vlahi), element.
Мәдениет және білім беру
Кардицаның қоғамдық базары ЮНЕСКО қорғауындағы мәдени ескерткіштердің бірі. Қала сонымен қатар маңызды білім орталығы болып табылады, Тесалия университетінің Ветеринария факультеті, Халық және қоғамдық денсаулық сақтау, Орман және ағаш ғылымдары, сондай-ақ Тағам және тамақтану ғылымдары кафедраларын қолдайды. Полиция академиясы да бар.
The Public Market of Karditsa is one of UNESCO's protected cultural monuments. The city is also an important knowledge centre, supporting the Faculty of Veterinary Medicine, the Public and Community Health, Forestry and Wood Sciences, and Science of Foods and Nutrition, departments of the University of Thessaly. There is also a Police Academy.
Көлік
Е75 тас жолдары мен Волос қаласынан Метеораға дейінгі маңызды теміржол Фессалия аймағынан өтеді. Аймақ, Кардица қаласынан шалғай орналасқан Неа Анхиалос қаласындағы Орталық Грекияның халықаралық әуежайы арқылы Еуропаның қалған бөліктерімен тікелей байланысты.
There are a number of highways E75 and the main railway from Volos to Meteora crosses Thessaly. The region is directly linked to the rest of Europe through International Airport of Central Greece located in Nea Anchialos in a small distance from Karditsa.