Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Теспротия (Θεσπρωτία) – Грекияның аймақтық бірліктерінің бірі. Ол Эпир аймағының құрамына кіреді. Оның астанасы және ең ірі қаласы – Игуменица. Теспротия атауы ежелгі грек тайпасы – теспротиялықтардың есімімен байланысты.
Thesprotia (/θ//ɛ//s/'/p//r//oʊ//ʃ//ə/; Θεσπρωτία, ) is one of the regional units of Greece. It is part of the Epirus region. Its capital and largest town is Igoumenitsa. Thesprotia is named after the Thesprotians, an ancient Greek tribe that inhabited the region in antiquity.
Тарих
Теспротия – ежелгі грек топонимдерінің тығыз орналасқан, қола дәуірінің соңында пайда болған протогрек аймағының бір бөлігі. Ежелгі заманда қазіргі Теспротия аумағында Теспротиялықтар деп аталатын ежелгі грек тайпасы қоныстанған, солтүстікте Молоссия және шығыста Хаония аймақтарымен шектесетін. Теспротия Эпостық циклде Одиссей жергілікті патшайым Каллидикаға үйленген жер ретінде еске алынады. Теспротия Римге қосылғанға дейін Эпирот Лигасының құрамына кірді, содан кейін Рим провинциясы Эпирдің бөлігі болды. Рим империясы Шығыс және Батысқа бөлінгеннен кейін, 9-11 ғасырлардағы болгар билігінің кезеңін қоспағанда, орта ғасырдың соңына дейін Шығыс Рим (Византия) империясының құрамында болды. Шамамен 1430 жылы Осман империясының билігіне көшті. 8-9 ғасырлардан 15 ғасырға дейін аймақ Вагенетія деп аталды, бұл атау 7 ғасырдың басында Балқанға жасалған славян шапқыншылығы кезінде пайда болған Байоунитай славян тайпасынан шыққан. Осман империясының соңғы кезеңінде бұл аймақ Шамерия деп белгілі болды, ал 1910 жылы қазіргі Теспротия префектурасының көп бөлігі Резадие санджағы немесе Чамлык санджағы немесе Игуменица санджағы деп аталды. Теспротия 1913 жылға дейін Осман билігінде болды, содан кейін Бірінші Балқан соғысында Осман империясының жеңілісінен кейін Грекияға берілді. Грекияның бір бөлігі ретінде Маргарити провинциясы Превеза префектурасының құрамына кірді, ал Парамития және Филиатес провинциялары Иоаннина префектурасының құрамына кірді. Ахерон өзенінің үстіндегі аймақ 1937 жылға дейін Грекия үкіметінің ресми хабарламаларында Цамурия деп аталатын, содан кейін Теспротия префектурасы құрылды. 1923 жылы Теспротияның халқы 60 705 адамды құрады, ал 1920 жылы Теспротияда 20 319 мұсылман албаны тұрды. Екінші дүниежүзілік соғыстың соңында Наполеон Зервас бұйрығымен қуылғаннан кейін, 1951 жылғы халық санағында мұсылман албандарының саны 77 адамды құрады.
Thesprotia was part of the proto Greek region in the late Bronze Age in which Greek archaic toponyms are densely found. In antiquity, the territory of modern Thesprotia was inhabited by the ancient Greek tribe of Thesprotians and was bordered by the neighboring regions of Molossia to the north and Chaonia to the east. Thesprotia is mentioned at the Epic Cycle as a place where Odysseus sailed and married the local queen Callidice. Thesprotia became part of the Epirote League before it was annexed by Rome where it became part of the Roman province of Epirus. After the fragmentation of the Roman Empire into East and West, it was part of the Eastern Roman (Byzantine) Empire until the late Middle Ages, except for a period of Bulgarian rule in the 9th 11th centuries. In c. 1430 it fell to the Ottomans. From the 8th 9th until the 15th century, the region was called Vagenetia, a name deriving from the Slavic tribe of the Baiounitai, who appear in the early 7th century during the Slavic invasions of the Balkans. In the late Ottoman period, the area was known as Chameria, and at 1910 most of the territory of the modern prefecture of Thesprotia was known as Sancak of Resadiye or Çamlık Sancak or Igoumenitsa Sancak. Thesprotia remained under Ottoman rule until 1913, when it was ceded to Greece after the Ottoman defeat in the First Balkan War. As part of Greece the province of Margariti became part of Preveza prefecture and the provinces of Paramythia and Filiates were part of Ioannina prefecture. The area above river Acheron continued to be referred to as Tsamouria in official Greek government communication until 1937, when the separate prefecture of Thesprotia was established. In 1923, the population of Thesprotia was 60,705, In 1920, there were 20,319 Muslim Albanians in Thesprotia. After their expulsion on the orders of Napoleon Zervas at the end of World War II, Muslim Albanians numbered to only 77 individuals in the 1951 census.
География және климат
Теспротияның солтүстігінде Албания, шығысында Иоанина аймақтық бірлігі, оңтүстігінде Превеза жатыр. Батысында Иони теңізі орналасқан. Аймақтық бірліктің көп бөлігі таулы келеді. Егістік жерлердің көпшілігі орталық, оңтүстік және батыс бөліктердегі аңғарларда шоғырланған. Теспротияның екі өзені – грек мифологиясындағы Тиамис және Ахерон – аңызға толы, олардың жағалары қамыс пен платан ағаштарымен көмкерілген. Теспротияның жағалау климаты Жерорта теңізіне тән. Шығыс бөлігінде және жоталардың биік жерлерінде жартылай альпілік климаттың суық қыстары басым.
Thesprotia borders Albania to the north, the regional unit of Ioannina to the east and Preveza to the south. The Ionian Sea lies to the west. Much of the regional unit is mountainous. Most farmland is located in the valleys in the central, southern and the western part. Two of Thesprotia's rivers are legendary: the Thyamis and the Acheron of Greek mythology, lined with reedbeds and plane trees. Thesprotia's coastal climate is Mediterranean. Cold winters of a semi alpine climate dominate the eastern part and higher elevations.
Префектурасы
Теспротия 1937 жылы префектура ретінде құрылды (Νομός Θεσπρωτίας). 2011 жылғы Калликратис үкімет реформасының бөлігі ретінде бұрынғы Теспротия префектурасы негізінде Теспротия аймақтық бірлігі құрылды. Префектураның аумағы қазіргі аймақтық бірліктің аумағымен бірдей болды. Сонымен қатар, муниципалитеттер төмендегі кестеде көрсетілгендей қайта ұйымдастырылды. Аймақтың негізгі туристік тартымдары – көптеген жағажайлары, әсіресе Сивота курорты. Сондай-ақ, туристерді қызықтыратын Гитани сияқты ежелгі қалалардың қиратындары бар.
Thesprotia was established as a prefecture in 1937 (Νομός Θεσπρωτίας). As a part of the 2011 Kallikratis government reform, the regional unit Thesprotia was created out of the former prefecture Thesprotia. The prefecture had the same territory as the present regional unit. At the same time, the municipalities were reorganised, according to the table below. The main tourist attractions of the region are its numerous beaches, particularly the resort of Syvota. Other tourist attractions are the remains of ancient cities such as Gitani.
Инфрақұрылым
1996 жылы 2-ші тас жолдың құрылысы басталды, ол ресми түрде Егнатия Одос деп аталды. Игуменицадан Салоникиге және одан әрі Грекияның Түркия шекарасына қарай Александруполиге дейінгі Ион теңізінің жағалауын байланыстыратын бұл жол 2009 жылы қозғалысқа ашылды. Теспротиядағы басқа маңызды жолдарға Грекияның ұлттық 6-шы (Игуменица – Иоаннина – Лариса) және Грекияның ұлттық 18-ші (Филиатес – Парамития – Превеза) тас жолдары жатады. 2009 жылы Сагиада және Конисполь қалалары арқылы Игуменица мен Саранданы байланыстыратын жаңа тас жолдың құрылысы басталды. Игуменица порты Корфу және Паксой (Антипакойды қоса) аралдарына, сондай-ақ Италияға жүретін паромдық бағыттарды қамтамасыз етеді.
In 1996, construction began on Motorway 2, officially called Egnatia Odos. The road, which links the Ionian coast at Igoumenitsa to Thessaloniki and further to Alexandroupoli the Greek Turkish borders, was opened to traffic in 2009. Other important roads in Thesprotia include the Greek National Road 6 (Igoumenitsa Ioannina Larissa) and Greek National Road 18 (Filiates Paramythia Preveza). In 2009, construction began for a new highway that will connect Igoumenitsa and Saranda, passing by Sagiada and Konispol. The port of Igoumenitsa serves ferry routes to the islands of Corfu and Paxoi (includes Antipaxoi), as well as Italy.