Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Америкада табылған қарағай
Pine tree found in North America
Pinus flexilis, иілгіш қарағай – Pinaceae тұқымдасына жататын, АҚШ-тың батыс тауларында, Мексикада және Канадада кездесетін қарағай түрі. Оны Роки тауларының ақ қарағайы деп те атайды. Орегон штатындағы Игл-Кэп даласындағы бір иілгіш қарағайдың жасы 2000 жылдан асып кеткені анықталды, ал тағы біреуі 1140 жылдық екені расталды. 2006 жылы Юта штатындағы Альта тау шаңғы курортының жанында ең көне иілгіш қарағайға үміткер ағаш табылған; "Твистер" деп аталған бұл ағаштың кем дегенде 1700 жыл екені расталды және одан да ескі болуы мүмкін.
Pinus flexilis, the limber pine, is a species of pine tree the family Pinaceae that occurs in the mountains of the Western United States, Mexico, and Canada. It is also called Rocky Mountain white pine. A limber pine in Eagle Cap Wilderness, Oregon, has been documented as over 2,000 years old, and another one was confirmed at 1,140 years old. Another candidate for the oldest limber pine was identified in 2006 near the Alta Ski Area in Utah; called "Twister", the tree was confirmed to be at least 1,700 years old and thought to be even older.
Сипаттама
Оның иілгіш бұтақтары оған "limber" деген жалпы атауды және *flexilis* деген ерекше атауды сыйлады. Оның жапырақтары шамамен ұзын, қара, көкшіл жасыл түсті. Қабығы терең сызылған және қара сұр түсті. Ағашы ақшыл, жеңіл және жұмсақ. *Pinus flexilis* әдетте жоғары биіктікте өсетін қарағай, көбінесе ағаштар шегін өзі немесе аққабық қарағаймен (*Pinus albicaulis*), қылқанжапырақты қарағаймен немесе лоджполь қарағайымен (*Pinus contorta*) бірге белгілейді. Қолайлы жағдайларда, оның биіктігі , сирек етеді. Албертаның оңтүстігіндегі Рокки тауларындағы тік беткейлі, тасты және жел соққыш жерлерде ескі өсінділерде кездеседі, онда ересек ағаштардың биіктігі тұрақты түрде кем болады. Әлемдегі ең көне тірі *limber* қарағайларының бірі Альбертадағы Whirlpool Point-те Солтүстік Саскачеван өзенінің жоғарғы жағалауында өседі. Жақындағы өлшемдерге сәйкес, оның максималды айналымы 185 дюймді құрайды. 1986 жылы екі зерттеуші 10 см-лік өзекті үлгі алып, 400 жылдық сақина санады. Бұл деректерді есептеу арқылы шамамен 3000 жылдық жасқа жетеді.
Its pliant branches gives it the common name "limber" and specific epithet flexilis. Its needles are about long and a dark, blueish green. Its bark is heavily creased and dark grey. Its pale wood is lightweight and soft. Pinus flexilis is typically a high elevation pine, often marking the tree line either on its own, or with whitebark pine (Pinus albicaulis), either of the bristlecone pines, or lodgepole pine (Pinus contorta). In favorable conditions, it makes a tree to , rarely tall. On exposed tree line sites, mature trees are much smaller, reaching heights of only In steeply sloping, rocky, and windswept terrain in the Rocky Mountains of southern Alberta, limber pine is even more stunted, occurring in old stands where mature trees are consistently less than in height. One of the world's oldest living limber pine trees grows on the banks of the upper North Saskatchewan River at Whirlpool Point in Alberta. Recent measurements give a maximum girth of 185". In 1986, a core sample 10 cm was retrieved by two researchers who counted 400 rings. Extrapolating this data gives an age close to 3,000 years.
Ұқсас түрлер
Pinus flexilis ақ қарағайлар тобының мүшесі, Pinus subgenus Strobus, және сол топтың барлық мүшелері сияқты, жапырақтары ("түйіншелер") бес топтамада (бундектерде) орналасқан. Аққабық қарағайлардың астында ешқашан толық сақталған ескі конустар кездеспесе, иілгіш қарағайлардың астында олар көбінесе табылады – бұл пайдалы белгі.
Pinus flexilis is a member of the white pine group, Pinus subgenus Strobus, and like all members of that group, the leaves ('needles') are in fascicles (bundles) of five, A useful clue is that whitebark pines almost never have intact old cones lying under them, whereas limber pines usually do.
Pinus monticola (Күлді қарағай)
Шеңберлер болмаған жағдайда, иілгіш қарағайды Батыс ақ қарағайдан (P. monticola) ажырату қиын болуы мүмкін, егер олар солтүстік Роки тауларында және Сьерра-Неваданың шығыс беткейінде бірге өссе. Бұл жағдайда ең пайдалы белгі – иілгіш қарағайдың жапырақтары толық (екі бағытта да жұмсақ сүрткенде тегіс), ал Батыс ақ қарағайдың жапырақтары ұсақ тісті (ұшынан түбіне қарай жұмсақ сүрткенде кедір-бұдыр сезіледі). Иілгіш қарағайдың жапырақтары әдетте қысқарақ, ал Батыс ақ қарағайдың жапырақтары ұзынырақ болады, бірақ олардың аралықтары кейде қабаттасуы мүмкін.
In the absence of cones, limber pine can also be hard to tell from Western white pine (P. monticola) where they occur together in the northern Rockies and the Sierra Nevada east slope. The most useful clue here is that limber pine needles are entire (smooth when rubbed gently in both directions), whereas Western white pine needles are finely serrated (feeling rough when rubbed gently from tip to base). Limber pine needles are also usually shorter, long, while western white pine needles are , though the ranges overlap.
Тарату
Бұл ағаштың таралу аймағының ең үлкен бөлігі Роки тауларында, Альбертаның оңтүстік-батысы мен Оңтүстік Дакотаның Блэк Хиллз аймағында орналасқан. Қалдық, төменгі биіктіктегі популяцияда тұқымдарды ұсақ кеміргіштер таратуға қатысады. Америкалық қара аюлар мен гризлилер лимбер қарағайының жаңғақтарын іздеп, сопақшалардың жинаған жерлерін тонауы мүмкін. Бұл түр көлеңкеге төзімді және отқа төзімді, бірақ тығыз ортада жақсы өспейді, орнына басқа түрлерге қолайсыз жағдайларда кездеседі. Монтанадағы жергілікті халықтар осы ағаштың жаңғақтарын жегендігі хабарланған.
The largest part of the limber pine's range is in the Rocky Mountains, from southwest Alberta and in the Black Hills of South Dakota. In a relic, low elevation population, seeds are also dispersed by small rodents. American black bears and grizzly bears may raid squirrel caches for limber pine nuts. The species is generally shade tolerant and resistant to fire, but does not thrive in dense habitats, instead occurring in areas relatively hostile to other species. and were reportedly consumed by Native Americans in Montana.