Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ливия ауданы
District of Libya
Жүфра немесе Жофра (الجفرة) – Ливияның аудандарының бірі. Ол елдің орталығында орналасқан. Оның астанасы – Хун қаласы. Жүфра 1988 жылы құрылған Ливияның әкімшілік жүйесіндегі 25 баладияның бірі болған. 2001 жылы ол Шабияға айналды, соның салдарынан аумағы кішіреydі. 2007 жылы жаңа 22 шабия жүйесінде оның бұрынғы шекарасы қайта орнатылды. Жүфра солтүстікте Сирт, солтүстік-шығыста Әл-Уахат, шығыста Куфра, оңтүстікте Мурзук, оңтүстік-батыста Саба, батыста Уади-әш-Шати және солтүстік-батыста Джабал-әл-Гарбимен шектеседі. 2012 жылы аймақтағы халық саны 157 747 адамға бағаланды, оның ішінде 150 353 ливиялық азамат болды. Ливиядағы үй шаруасының орташа мөлшері 6,9 адамды құрады, ал ливиялық емес азаматтардың үй шаруасының орташа мөлшері 3,7 адамға бағаланды. Аудан бойынша барлығы 22 713 үй шаруасы тіркелді, оның ішінде 20 907 ливиялық үй шаруасы. Ауданның халық тығыздығы шамамен 1 шаршы километрге 1,86 адамды құрады. 2006 жылғы халық санауы бойынша ауданда 20 127 экономикалық жағынан белсенді адам тіркелді.
Jufra or Jofra (الجفرة) is one of the districts of Libya. It is in the centre of the country. Its capital is Hun. Jufra was originally one of the 25 baladiya in the administrative system of Libya established in 1988. In 2001, it became a Shabiya, and its territorial extension was reduced. In 2007, under the new 22 shabiya system, its original boundaries were reintroduced. Jufra borders Sirte in the north, Al Wahat in northeast, Kufra in east, Murzuq in south, Sabha in southwest, Wadi al Shatii in west and Jabal al Gharbi in northwest. In 2012, the total population in the region was estimated at 157,747 with 150,353 Libyans. The average size of the household in the country was evaluated at 6.9, while the average household size of non Libyans was established at 3.7. There were totally 22,713 households in the district, with 20,907 Libyan ones. The population density of the district was 1.86 persons per km2. Per 2006 census, there were totally 20,127 economically active people in the district.
Тарих және география
Юфра ауданындағы үш оазистің (Сукна, Хун және Ваддан) айналасындағы аумақтарда қазіргі заманғы қызметтің көп бөлігі және ежелгі қоныстанудың іздері кездеседі. Оазистер суға қол жеткізуді жеңілдетеді, сондықтан олар тіршілікке толы табиғи орталықтар болып табылады. Бұл оазистер тізбегі әртүрлі типтері мен кезеңдеріне жататын маңызды археологиялық ескерткіштерден тұрады. Бұған дейін жеткілікті зерттелмеген бұл аймақ Транссахара жобасы аясында зерттелуде, және EAMENA ұйымымен бірлесіп, Юфра ауданындағы археологиялық орындарды анықтау (спутниктік суреттерді талдау арқылы) және тіркеу жұмыстарын жүргізуде. 86 жеке нысан анықталды, олардың ішінде елді мекендер, обалар, егістік жүйелері және томанғаралар бар. Бұл орындар б.з.б. бірінші мыңжылдықтан бастап қазіргі заманға дейінгі алғашқы мерзімдік кезеңді анықтауға және әртүрлі аймақтардағы қоныстану кезеңдерін түсінуге мүмкіндік береді. Бұл орындар құрылыс және егіншілік сияқты бірқатар қауіптерге ұшырап отыр. Юфра Ливияның Феззан географиялық аймағының бір бөлігі болып табылады және көбінесе шөлдермен жабылған. Аймақта жылдық жауын-шашын мөлшері аз, тұрақты өзендер жоқ, бірақ жер асты сулары мол. Ливияның ландшафты көбінесе жазық, төбелі жазықтар мен сирек платолардан тұрады, орташа биіктігі шамамен ... метрді құрайды. Жердің 91 пайызын шөл, 8,8 пайызын ауыл шаруашылығы жері (оның ішінде жыртылатын жердің үлесі 1 пайыз), ал 0,1 пайызын орман жабады. Басты байлықтары – мұнай, гипс және табиғи газ. Көктем айларында төрт-сегіз күнге созылатын құмды дауылдар жиі болады. Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының (ДДСҰ) мәліметінше, инфекциялық аурулар орталықтары жоқ, бір тіс клиникасы, бір жалпы медицина клиникасы, стационарлық емхана жоқ, үш амбулаториялық клиника, 12 дәріхана, 12 ПМС орталығы, поликлиника жоқ, бір ауылдық медициналық пункті және мамандандырылған клиникалар жоқ.
The surrounding area of the three oases in the Jufra district (Sukna, Hun and Waddan) feature the majority of modern activity and traces of ancient occupation. The oases facilitate access to water and thus are natural concentrations of life. This chain of oases consist of substantial archaeology of several types and periods. The area, which was until recently under studied is subject to the Trans Saharan project, which in collaboration with the EAMENA work to identify (through satellite imagery analysis) and record a range of archaeological sites in the Jufra district. 86 individual sites were identified and include settlements, cairn cemeteries, field systems and foggara. These sites enable us to establish an initial chronology ranging from the first millennium BC to early modern times and develop our understanding of the occupation periods in different areas. The sites are endangered from a number of threats, most notably from construction and cultivation. Jufra is part of Fezzen geographical division of Libya and is mostly full of deserts. The region receives an annual rainfall of There are no perennial rivers in the region, but the region is abundant with groundwater aquifers. Libya has mostly a flat undulating plain and occasional plateau, with an average elevation of around Around 91 per cent of the land is covered by desert, with only 8.8 per cent agricultural land (with only 1% arable lands) and 0.1 per cent of forests. The major resources are petroleum, gypsum and natural gas. Dust storms lasting four to eight days are common during Spring. As per the report from World Health Organization (WHO), there were no communicable disease centres, one dental clinic, one general clinics, no in patient clinics, three out patient clinics, 12 pharmacies, 12 PHC centres, no polyclinics, one rural clinic and no specialized clinics.
Жергілікті әкімшілік
Ливия 1951 жылы отаршылдық империядан тәуелсіздік алып, мұнайға бай ресурстарымен әйгілі болды. 42 жыл бойы барлық билік президент Каддафиде болды, 2011 жылғы қарулы көтеріліс оны құлатып, билікке толық соң салды. Конституцияға сәйкес, Ливия – ең децентрализацияланған араб мемлекеті, бірақ мұнай кірістерін бақылау есебінен барлық билік орталық үкіметте шоғырланған. Жергілікті басқару органдары білім беру, өнеркәсіп және қауымдастықтарды басқарумен айналысады. 2012 жылы децентрализацияның бір бөлігі ретінде ел әкімшілік тұрғысынан бастапқыда 25 муниципалитетке бөлінген 13 облысқа бөлінді, олар әрі қарай 1500 коммунаға үлестірілді. 2015 жылдан бері мемлекет басшысы – Президенттік Кеңестің төрағасы, ал Премьер-министр үкімет басшысы болып табылады. Өкілдер палатасы – барлық халықтың сайлау құқығымен және жалпы дауыс беру арқылы сайланатын сайланған орган. 2016 жылғы мәліметтер бойынша, елде аудандар түрінде 22 әкімшілік бөлініс болды.
Libya became independent in 1951 from the colonial empire and generally known for its oil rich resources. All the powers rested centrally with the President Gaddafi for 42 years till the 2011 armed rebellion which toppled him. As per the constitution, Libya is the most decentralized Arab nation, but practically all powers are vested on central government on account of control over the oil revenues. Local governmental institutions manage the administration of education, industry, and communities. As a part of decentralization in 2012, the country is administratively split into 13 regions from the original 25 municipalities, which were further divided in 1,500 communes. Since 2015, the chief of the state is a Chairman of Presidential Council, while the Prime Minister is the head of the state. The House of Representatives is an elected body that is elected on universal suffrage and popular vote. As of 2016, there were 22 administrative divisions in the country in the form of districts.