Тэбон (Taebong) – 901-918 жж. Корей түбегіндегі мемлекет. Ғұнг Йе құрған, алғашқы атауы Корыо. Кейін Мажин, сосын Тэбон деп өзгертілді. Тарихтан Hugoguryeo деп те аталады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
910–918 жылдардағы Шығыс Азия мемлекеті.
910–918 state in East Asia
Тэбунг (태봉; ) – 901 жылы Корей түбегінде Кунг Йе (궁예) құрған мемлекет, Кейінгі Үш Патшалық дәуірінде құрылған.
Taebong (태봉; ) was a state established by Kung Ye (궁예) on the Korean Peninsula in 901 during the Later Three Kingdoms.
Атауы
Мемлекеттің бастапқы атауы 5-шы ғасырдағы Маньчжурия және Корея түбегінің солтүстігінде орналасқан бұрынғы мемлекет Гогурёның ресми атауымен байланысты Горёо болды. Ажитае ұсынғаннан кейін Кунг Е 904 жылы мемлекеттің атын Маджин (маха джиндан) деп, ал 911 жылы Тэбонг деп өзгертті. Ван Кон Кунг Е-ні жеңіп, Горёо династиясын құрғанда мемлекеттің бастапқы атын қайта орнатты. Кунг Е-нің мемлекетін Ван Конның мемлекетінен ажырату үшін кейінгі тарихшылар бұл мемлекетті Кейінгі Гогурё (Хугогурё) немесе соңғы аты Тэбонг деп атайды.
The state's initial name was Goryeo, after the official name of Goguryeo, a previous state in Manchuria and the northern Korean Peninsula, from the 5th century. After suggestion by Ajitae, Kung Ye changed the state's name to Majin (from maha jindan) in 904, and eventually to Taebong in 911. When Wang Kon overthrew Kung Ye and founded the Goryeo dynasty, he restored its original name. To distinguish Kung Ye's state from Wang Kon's state, later historians call this state Later Goguryeo (Hugoguryeo) or Taebong, its final name.
Тарих
Тэбонг көтерілісші Силла халқының, аралас Гогурё Леланг халқының қолдауымен құрылды. Аңыз бойынша, Кунг-Е Силланың Хеонан патшасының немесе Кёнмун патшасының ұлы болған. Бір болжамшы жаңа туған сәби Силлаға апат әкелетінін айтқандықтан, патша оны өз қызметшілеріне өлтіруге бұйырды. Бірақ оның күтімшісі Кунг-Еді жасырып, құпия түрде тәрбиеледі. 892 жылы ол Ян Килдің көтерілісіне қосылды. Силла, шамамен мың жыл бойы орталықтандырылған мемлекет болғаннан кейін, тез құлдырап, Кунг-Е өзінің көтерілісін бастады және Сонгакта Ван Конның әскерін біріктірді. 898 жылы ол Сонгактың орнына астана етіп белгіледі. 901 жылы ол Ян Килді және Орталық Кореяның басқа да жергілікті билеушілерін жеңіп, өзін патша деп жариялады. 905 жылы Кунг-Е астананы Сонгактан Чхорвонға көшірді. Тэбонг өркендеген шағында қазіргі Солтүстік және Оңтүстік Хванхэ, Кёнги, Канвон/Ганвон, Пхеньян, Солтүстік Чхунчхон және Оңтүстік Чолла провинцияларының оңтүстік бөлігін қамтыды. Өмірінің соңғы жылдары Кунг-Е өзін Будда деп жариялап, өзіне қарсы шыққандарға, тіпті өз әйелі Леди Гангқа да өлім жазасын кесетін тиранға айналды. Осының салдарынан 918 жылы оның төрт генералы – Хон Ю, Пэ Хён Гён, Син Сун Гём және Пок Чигём – Тэбонгты құлатып, Ван Конды Тэчжо патшасы етіп тағайындады. Ұзақ өтпей Горео құрылды. Тэбонг Горео мәдениетіне әсер етті. Кунг-Е бастапқыда буддалық монах болған. Ол буддизмді қолдады және ұлттық рәсімдердің әдет-ғұрыптарын буддалыққа өзгертті, соның ішінде Пальгванхое (팔관회, 八關會) және Сокдыннонг (석등롱, 石燈籠, тас шам). Бұл өзгерістер Кунг-Енің өлімінен және Тэбонгтың құлауынан кейін де сақталды.
Taebong was established with the support of the rebellious Silla people, the mixed Goguryeo Lelang people. According to legend, Kung Ye was a son of either King Heonan or King Gyeongmun of Silla. A soothsayer prophesied that the newborn baby would bring disaster to Silla, so the king ordered his servants to kill him. However, his nurse hid Kung Ye and raised him secretly. He joined Yang Kil's rebellion force in 892. Silla, after nearly a millennium as a centralized kingdom, was quickly declining, and Kung Ye instigated his own rebellion and absorbed Wang Kon's forces at Songak. In 898, He set up the capital in Songak. He eventually defeated Yang Kil and other local lords in central Korea to proclaim himself king in 901. Kung Ye transferred the capital from Songak to Cheorwon in 905. Taebong at its peak consisted of territory in the present day provinces of North and South Hwanghae, Gyeonggi, Gangwon/Kangwon, Pyongyang, North Chungcheong and the southern part of South Jeolla. In his later days, Kung Ye proclaimed himself a Buddha and became a tyrant who sentenced death to anyone opposing him, including his own wife. Lady Gang. As a result, in 918 four of his own generals—Hong Yu, Pae Hyŏn gyŏng, Sin Sung gyŏm and Pok Chigyŏm—overthrew Taebong and installed Wang Kon as King Taejo. Soon thereafter, Goryeo was established. Taebong influenced Goryeo culturally. Kung Ye was originally a Buddhist monk. He encouraged Buddhism and changed the manners of national ceremonies Buddhist, including the Palgwanhoe (팔관회, 八關會) and Seokdeungnong (석등롱, 石燈籠, Stone lantern). These changes survived the death of Kung Ye and the fall of Taebong.