Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кенттік Еорценберт (ағылш. Eorcenberht of Kent, сондай-ақ Ærconberht, Earconberht, Earconbert) (қайтыс болған 14 шілде 664) – 640 жылдан қайтыс болғанға дейін Кенттің англосаксон патшалығының патшасы, әкесі Эдбальдтың орнын басады. Кенттік патша аңызы (Милдрит аңызы деп те аталады) оның Эдбальд пен Эмманың кіші ұлы екенін және оның ағасы Эорменредтен бас тартылғанын айтады, бірақ олар бірлесіп билік еткен болуы да мүмкін. Беданың (HE III.8) айтуынша, Еорценберт Британиядағы алғашқы патша болды, ол түркі тілдес "санамдарды" (ғибадат ету бейнелері) жоюға және ораза айы ұстауға бұйрық берді. Бұл бұйрықтар ресми түрде жазуға түсірілген болуы мүмкін, бұл Әтелберт бастаған Кент заң кодекстерінің дәстүрі бойынша, бірақ мұндай мәтін сақталмаған. 655 жылы Кентербери архиепископы Хонорий қайтыс болғаннан кейін, Еорценберт сакстардың алғашқы архиепискобы Деусдедитті тағайындады. Еорценберт Шығыс Англия королі Аннаның қызы Эллидің Сеаксбурға үйленді. Олардың екі ұлы, Экгберт пен Хлотер, әрқайсысы Кент патшасы болды, және екі қызы болды, екеуі де кейін қасиетті деп жарияланды: Қасиетті Эорченгота құрлықтағы Фаремутьерс монастырында кесіп алды, ал Қасиетті Эрменильда Элиде әйел монах болды. Еорценберт, әкесінің Кентерберидегі Санкт-Петр және Санкт-Пол монастырының аумағында салған шіркеуде, ата-анасымен бірге жерленген болуы мүмкін, бұл шіркеу кейін Норманның Санкт-Августин ғимаратына қосылды. Сол кезде оның денесі 1087 жылы оңтүстік трансептке қайта жерлеу үшін көшірілді.
Eorcenberht of Kent (also Ærconberht, Earconberht, or Earconbert) (died 14 July 664) was king of the Anglo Saxon kingdom of Kent from 640 until his death, succeeding his father Eadbald. The Kentish Royal Legend (also known as the Mildrith legend) suggests that he was the younger son of Eadbald and Emma of Austrasia, and that his older brother Eormenred was deliberately passed over, although another possibility is that they ruled jointly. According to Bede (HE III.8), Eorcenberht was the first king in Britain to command that pagan "idols" (cult images) be destroyed and that Lent be observed. It has been suggested that these orders may have been officially committed to writing, in the tradition of Kentish law codes initiated by Æthelberht, but no such text survives. After the death of Honorius, Archbishop of Canterbury, Eorcenberht appointed the first Saxon archbishop, Deusdedit, in 655. Eorcenberht married Seaxburh of Ely, daughter of king Anna of East Anglia. They had two sons, Ecgberht and Hlothhere, who each consecutively became king of Kent, and two daughters who both were eventually canonized: Saint Eorcengota became a nun at Faremoutiers Abbey on the continent, and Saint Ermenilda became abbess at Ely. Eorcenberht was probably buried alongside his parents in the Church of St Mary, which his father had built in the precincts of the monastery of St Peter and St Paul in Canterbury, a church later incorporated within the Norman edifice of St Augustine's. At that time, his relics were translated for reburial in the south transept ca. A. D. 1087.