Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Үндістандағы аудан
District in Western India
the district
Дадра және Нагар-Хавели – Батыс Үндістандағы Дадра және Нагар-Хавели мен Даман және Диу одақтық аумағының құрамындағы аудан. Ол екі жеке географиялық бірліктерден тұрады: Махараштра және Гуджарат штаттарының арасында солтүстік-батысқа қарай орналасқан Нагар-Хавели және Гуджаратпен толығымен қоршалған кішігірім Дадра анклавы. Сильвасса – Дадра және Нагар-Хавелидің әкімшілік орталығы. Қоршаған аймақтардан өзгеше, Дадра және Нагар-Хавели 1783 жылдан 20 ғасырдың ортасына дейін португалдықтардың билігінде болды. 1954 жылы бұл аймақ Үндістанды қолдайтын күштер тарапынан басып алынып, 1961 жылы Үндістанға одақтық аумақ ретінде қосылғанға дейін «Азат Дадра және Нагар-Хавели» де-факто мемлекеті ретінде басқарылды. 2020 жылдың 26 қаңтарында Даман және Диу одақтық аумағымен бірігіп, «Дадра және Нагар-Хавели мен Даман және Диу» жаңа одақтық аумағы құрылды. Содан кейін Дадра және Нагар-Хавели аумағы жаңа одақтық аумақтың үш ауданының бірі – Дадра және Нагар-Хавели ауданы болды.
Dadra and Nagar Haveli is a district of the union territory of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu in western India. It is composed of two separate geographical entities: Nagar Haveli, wedged in between Maharashtra and Gujarat states to the north west, and the smaller enclave of Dadra, which is surrounded by Gujarat. Silvassa is the administrative headquarters of Dadra and Nagar Haveli. Unlike the surrounding areas, Dadra and Nagar Haveli was ruled by the Portuguese from 1783 until the mid 20th century. The area was captured by pro India forces in 1954 and administered as the de facto state of Free Dadra and Nagar Haveli before being accessioned to India as a union territory, the union territory of Dadra and Nagar Haveli in 1961. The union territory was merged with the neighbouring union territory of Daman and Diu to form the new union territory of "Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu" on 26 January 2020. The territory of Dadra and Nagar Haveli then became one of the three districts of the new union territory, as the Dadra and Nagar Haveli district.
Португал дәуіріне дейінгі кезең
Дадра мен Нагархавели тарихы аймақтың Коли тайпасының басшыларын раджпут патшаларының жеңісімен басталады. 1262 жылы Раджастханнан келген Раджпут ханзадасы Рам Сингх 8 парганадан (ауылдар тобынан) тұратын қазіргі Дхарампурдың билеушісі болып орнықты және Махарана атағын алды. Нагар-Хавели – Парганалардың бірі болды, оның астанасы Сильвасса қаласы еді. 1360 жылы Рана Дәрімшах өзінің астанасын Нагар-Хавелиден Нагар-Фатехпурға көшірді. Маратха билігінің күшеюімен Шиваджи Махарадж Раманғарды маңызды жер деп санады. Ол аймақты жаулап алды, бірақ 1690 жылы Сомсха Рана оны қайта басып алды. 1739 жылғы 6 мамырдағы Васай шартынан кейін Васай және оның төңірегіндегі жерлер Маратха билігіне қарады. Содан кейін Маратхалар Раманғарды жаулап алды, бірақ билеуші Рамдеоны шарттармен қайта орнатты. Осылайша Маратхалар "чаутай" деп аталатын кіріс жинау құқығын Нагар-Хавели мен тағы екі Парганадан алды. Рамдеоның ұлы Дхарамдео саясатын өзгерткендіктен (ол Маратхалардың бұрынғы шарттарын орындамады), Маратхалар Нагар-Хавелиді және оны қоршаған аймақты жаулап алды.
The history of Dadra and Nagar Haveli begins with the defeat of the Koli chieftains of the region by the Rajput kings. In the year 1262, a Rajput prince from Rajasthan named Ram Singh established himself as the ruler of Ramnagar, the present day Dharampur, which consisted of 8 parganas (a group of villages) and assumed the title Maharana. Nagar Haveli was one of the Parganas, and its capital was Silvassa. In 1360, Rana Dharamshah shifted his capital from Nagar Haveli to Nagar Fatehpur. With the rise of Maratha power, Shivaji Maharaj viewed Ramnagar as an important locality. He captured the region, but Somshah Rana recaptured it in 1690. After the Treaty of Vasai (6 May 1739), Vasai and the surrounding territories came under the Maratha rule. Soon after, the Marathas captured Ramnagar but reinstated the ruler, Ramdeo, under conditions. Thus the Marathas acquired the rights to collect revenue, known as chauthai. from Nagar Haveli and two other Parganas. During the time of Dharamdeo, the son of Ramdeo, due to his change of policies (he neglected the conditions imposed earlier by the Marathas), the Marathas captured Nagar Haveli and the surrounding region.
Португал дәуірі
Португалдарға Нагар-Хавели аймағы 1779 жылдың 10 маусымында, 1772 жылы Маратха теңіз флотының Португалия фрегаты "Santana" келтірген зиянды өтеу ретінде, 17 желтоқсанда жасалған Достық шартының негізінде берілді. Шарты бойынша португалдар Нагар-Хавелидегі 72 ауылдан түсетін табысты жинауға құқылы болды. 1785 жылы португалдар Дадраны сатып алып, оны Португалияның Үндістан мемлекетіне (Estado Português da Índia) қосты. 1818 жылы үшінші англо-маратха соғысында Маратха империясы британдықтардан жеңіліс тапты, нәтижесінде португалдар Дадра мен Нагар-Хавелидің нақты билеушілеріне айналды. Португалдық билік кезінде Дадра мен Нагар-Хавели Даман округінің (Distrito de Damão) құрамына кірді. Екі аумақ 1885 жылға дейін Дарарада, содан кейін Сильвассада орналасқан "Нагар-Хавели" деп аталатын бір консельоны (муниципалитет) құрады. Жергілікті мәселелерді сайланған câmara municipal (муниципалдық кеңес) қадағалады, ал жоғары деңгейдегі мәселелерді Даман округінің әкімі басқарды, ол Нагар-Хавелиде әкімшілік өкіл арқылы өкілдік етті. Нагар-Хавели консельхосы келесі фрегезияларға (азаматтық приходтарға) бөлінді: Сильвасса, Нороли, Дадра, Квелалуним, Ранда, Дарара, Кадоли, Каноэль, Кархонде және Синдоним. Португалдық оккупация 1954 жылға дейін жалғасты, содан кейін Дадра мен Нагар-Хавелиді Үндістан Одағының жақтастары азат етті. Бұл 1954 жылы, шамамен екі ғасырлық колониялық биліктен кейін, Үндістан Одағымен бірігу арқылы колониялық империядан бөлінген алғашқы аумақ болды.
The Portuguese were granted the area of Nagar Haveli on 10 June 1783 on the basis of the Friendship Treaty executed on 17 December 1779 as compensation for damage to the Portuguese frigate Santana by the Maratha Navy in 1772. The treaty allowed the Portuguese to collect revenue from 72 villages in Nagar Haveli. Then, in 1785 the Portuguese purchased Dadra, annexing it to Portuguese State of India (Estado Português da Índia). In 1818, the Maratha Empire was defeated by the British in the Third Anglo Maratha War, and the Portuguese ultimately became the effective rulers of Dadra and Nagar Haveli. Under the Portuguese rule, Dadra and Nagar Haveli were part of the Distrito de Damão (Daman district) of the Estado da Índia (Portuguese State of India). The two territories formed a single concelho (municipality), named "Nagar Haveli", with its head in Darará until 1885 and, after that, with its head in the town of Silvassa. The local affairs were overseen by an elected câmara municipal (municipal council), with the higher level affairs administrated by the district governor of Daman, who was represented in Nagar Haveli by an administrator. The Nagar Haveli concelho was itself divided in the following freguesias (civil parishes): Silvassa, Noroli, Dadra, Quelalunim, Randá, Darará, Cadoli, Canoel, Carchonde, and Sindonim. The Portuguese occupation lasted until 1954, when Dadra and Nagar Haveli were liberated by supporters of the Indian Union. It was the first possession to be detached from the colonial Empire by the integration with the Indian Union in 1954, after nearly two centuries of Colonial rule.
Португалия билігінің соңы
1947 жылы Үндістан тәуелсіздік алғаннан кейін Дадра мен Нагар-Хавели тұрғындары, Гоандардың Біріккен майданы (UFG), Ұлттық бостандық қозғалысы ұйымы (NMLO) және Азад Гомантак Даль сияқты ұйымдардың еріктілерінің көмегімен 1954 жылы Дадра мен Нагар-Хавели аумақтарын португалдық Үндістаннан басып алды. Уақыт өте келе Үндістанның тәуелсіздік күресі күш алды. 1946 жылы 18 маусымда Рама Манохар Лохия Гоада тұтқындалды. Бұл Гоадағы тәуелсіздік күресінің бастауы болды. Ол Үндістанға жер аударылды. 1947 жылы 15 тамызда Үндістан британдық үкімден тәуелсіздік алды, бірақ португал және басқа еуропалық колониялар бірден қосылмады. Гоадағы күрес көп жылдар бойы жалғасты. Атмарам Нарсинх Кармалкар, Панажидегі (Гоадағы) Банко Колониалдық (Португалия банкі) (сол кезде Панжим деп аталған) офицері, ол көпшілікке Аппасахеб Кармалкар ретінде танымал болды, Гоадағы азаттық күресіне тікелей қатысты. Ол банк қызметінен босатылып, соңынан Гоаны азат ету үшін күреске кірісті. Уақыт өте келе, ол Гоаны азат ету үшін ДНХ-ны азат етудің маңызды екенін түсінді. Кармалкар Вапиге жетіп, Дадрадан келген Жаянтибхаи Десаймен кездесті. Сондай-ақ, ол Сильвассадан Бхикубхай Пандиямен және Ванмали Бхавсармен кездесті. Вишванат Лаванде, Даттатрея Дешпанде, Прабакар Синар және басқалардың басшылығымен Азад Гомантак Дал, Шамрау Парулекар мен Годаварибай Парулекардың басшылығымен Коммунистік партия және Фрэнсис Массеренхас, Дж. М. Д’Соуза, Ваман Десай және басқалардың басшылығымен Гоандардың Біріккен майданы да ДНХ-ны азат етуге тырысты. 1954 жылы 18 маусымда көптеген көшбасшылар Лавачада кездесті. Лавача мен Вапи – үнді жерлері. Бұл жерлердің орналасу реті (шығыстан батысқа қарай) – Нагар-Хавели, Лавача, Дадра, Вапи және Даман (теңіз жағалауы). Сондықтан португалдық офицерлерге Н.Х., Дадра және Даман арасында саяхаттау үшін Лавача мен Вапи үнді аумақтары арқылы өтуге рұқсат қағазы қажет болды. 1954 жылдың 22 шілдесінде Франсис Массеренхас пен Ваман Десайдың басшылығымен Гоандардың Біріккен майданының 15 еріктісі Дадра аумағына жасырын кіріп, полиция бөлімшесіне жетті. Полиция бөлімшесінде тек үш адам болды. Біреуіне еріктілердің бірі пышақпен шабуыл жасады, ал қалған екеуін басып алды. Үш түсті ту көтеріліп, Үндістанның ұлттық әнұраны орындалды. Дадра "Дадраның бос аймағы" деп жарияланды. 28 шілде күні түнде Азад Гомантак Далының 30-35 еріктісі Қарамелден Наролиге өзендерді жүзіп өтіп келді. Бұл аймақта маусымнан қыркүйекке дейін жаңбырлы маусым болады, және өзендер осы маусымда көбінесе тасып кетеді. Даман-Ганга өзені тасып, Наролиге көмекке ешкім жетпеді. Сондықтан Наролиге бару үшін осы күнді таңдады. Тек алты полиция қызметкері болды. Еріктілер мен ауыл тұрғындары полиция бөлімшесіне барып, оларға берілуді немесе өлімге қарсы тұруды талап етті. Олар бірден берілді. Португалияның Наролидегі үкімшілігі аяқталды. Үндістан аумағындағы арнайы резервтік полиция араласпады. Д. Нагарвала, Үндістан территориясындағы арнайы резервтік полицияның бас инспекторы, ДНХ-ға кірмей-ақ, Дадра мен Нагар-Хавели әкімшісінің капитаны Фидальгодан азат етушілер оларды өлтірместен бұрын өзінің жартылай әскери күштерімен бірге Үндістан әскерлеріне берілуін сұрады. Сильвассада орналасқан 50 полиция қызметкері мен бес азаматтық офицерді қалдырып, капитан Фидальго Рахоли, Даппада және Ханвел арқылы Удваға қашып, 11 тамызда СРП-ға берілді. Кейін оларға Гоаға баруға рұқсат берілді. Осы аралықта бірнеше қауесет тарады, Сильвассадағы офицерлер де шатасып қалды. 1 тамызда азат етушілер жағдайды пайдаланып, Дадра мен Наролиден шығып, Пипарияны азат етті. Бес полиция қызметкері қарсылық көрсетпей берілді. Түнде еріктілер үш топқа бөлініп, Сильвассадағы полиция бөлімшесіне жетті. Сильвассадағы полиция бөлімшесі құм қаптарымен қоршалған. Үш жақта үш полиция қызметкері күзеттеп тұрды. Васант Бадве, Вишну Бхопле және Шантарам Вайдя күтпеген жерден арт жағынан шабуыл жасап, оларды жеңіп алды. Басқа полиция қызметкерлері де басқа еріктілерді көрген соң қарсылық көрсетпей берілді. Еріктілер полиция бөлімшесінде түн бойы ояқ болды. 1954 жылдың 2 тамызында ертеңгісін азат етушілер Сильвасса қаласына келді, және қала португалдықтардан азат болғанын көрді. Дадра мен Нагар-Хавелидің азат етуі аяқталды. Ең үлкен ұлтшыл Сеньор Луис де Гама Үндістанның ұлттық туын көтеріп, Дадра мен Нагар-Хавелидің азат етілгенін жариялады және Үндістанның ұлттық әнұраны орындалды.
After India attained independence in 1947, the residents of Dadra and Nagar Haveli, with the help of volunteers of organisations like the United Front of Goans (UFG), the National Movement Liberation Organisation (NMLO), and the Azad Gomantak Dal, conquered the territories of Dadra and Nagar Haveli from Portuguese India in 1954. As time passed, the Indian independence struggle picked up momentum. On 18 June 1946, Ram Manohar Lohia was arrested in Goa. This was the beginning of the independence struggle in Goa. He was deported to India. On 15 August 1947, India became independent from British rule, but the Portuguese and other European colonies were not immediately incorporated. The Goan struggle continued for many years. Atmaram Narsinh Karmalkar, an officer in the Banco Colonial (Portuguese Bank) at Panaji (in Goa) (then known as Panjim), who was popularly known as Appasaheb Karmalkar, was indirectly involved in the freedom struggle in Goa. He was dismissed from the bank and finally took up the struggle to liberate Goa. In the course of time, he realised that the liberation of DNH was crucial if Goa was to be liberated. Karmalkar reached Vapi and met Jayantibhai Desai from Dadra. He also met Bhikubhai Pandya from Nani Daman and Vanmali Bhavsar from Silvassa. Azad Gomantak Dal under the leadership of Vishwanath Lavande, Dattatreya Deshpande, Prabhakar Sinar and others, the Communist Party under the leadership of Shamrao Parulekar and Godavaribai Parulekar, and the United Front of Goans under the leadership of Francis Mascerenhas, J. M. D'Souza, Waman Desai and others were also attempting the liberation of DNH. On 18 June 1954, many leaders met at Lavachha. Lavachha and Vapi were Indian territories. The order in which these places lie (from east to west) is Nagar Haveli, Lavachha, Dadra, Vapi and Daman (on the sea coast). So Portuguese officers required transit permits through the Indian territories of Lavachha and Vapi to travel between N. H., Dadra, and Daman. On the night of 22 July 1954, 15 volunteers of the United Front of Goans under the leadership of Francis Mascerenhas and Waman Desai sneaked into the territory of Dadra and reached the police station. There were only three personnel at the police station. One was attacked with a knife by one of the volunteers, and the other two were overpowered. The Indian tricolour was hoisted and the Indian National Anthem was sung. Dadra was declared the "Free territory of Dadra". On the night of 28 July, around 30 to 35 volunteers of Azad Gomantak Dal proceeded to Naroli from Karambele (Karambeli) by swimming across the rivulets. June to September is the rainy season in the region, and the rivers are usually flooded during this season. The Daman Ganga river was flooded and no help could reach Naroli. This was the reason to choose this date for proceeding to Naroli. There were only six police personnel. The volunteers and the villagers reached the police station and asked them to surrender or face death. They immediately surrendered. The Portuguese rule of Naroli came to an end. The Special Reserve Police in the Indian Territory did not intervene. J. D. Nagarwala, the Dy. Inspector General of the Special Reserve Police in the Indian Territory, without entering DNH, asked Captain Fidalgo, the Administrator of Dadra and Nagar Haveli, to surrender to the Indian Forces along with his paramilitary forces before they would be executed by the liberators. Leaving about 50 policemen and five civilian officers posted at Silvassa, Captain Fidalgo fled to Udva passing through Rakholi, Dappada, and Khanvel and surrendered to the SRP on 11 August. They were later allowed to go to Goa. In the meanwhile, there were several rumours and the officers at Silvassa were in confusion. On 1 August, the liberators took advantage of the situation and proceeded from Dadra and Naroli and liberated Pipariya. The five police officers surrendered without resistance. During the night, the volunteers divided themselves into three batches and reached the police chowky at Silvassa. The police chowky at Silvassa was protected by sandbags. There were three policemen on guard on three sides. Vasant Badve, Vishnu Bhople, and Shantaram Vaidya overpowered them from behind when least expected. The other policemen surrendered without resistance on seeing the other volunteers. The volunteers spent the night awake at the police chowky. On the morning of 2 August 1954, the liberators reached the town of Silvassa to find it free of any Portuguese occupation. The liberation of Dadra and Nagar Haveli was complete. Senhor Luis de Gama, the eldest nationalist, hoisted the Indian National Flag and declared the territory of Dadra and Nagar Haveli liberated and the Indian National Anthem was sung.
Дадра мен Нагархавелиді азат ету
1954 жылдан 1961 жылға дейін Дадра және Нагар-Хавели «Еркін Дадра және Нагар-Хавели» деп белгілі де-факто мемлекет ретінде өмір сүрді. Оны «Еркін Дадра және Нагар-Хавелидің Жоғарғы Панчаяты» атты орган басқарды, Үндістан үкіметі әкімшілік көмек көрсетті. Де-факто тәуелсіздікке ие болғанына қарамастан, Дадра және Нагар-Хавели халықаралық жазылымда (мысалы, Халықаралық сот арқылы) португалдық колония ретінде танылды.
From 1954 to 1961, Dadra and Nagar Haveli existed as a de facto state known as Free Dadra and Nagar Haveli. It was administered by a body called the Varishta Panchayat of Free Dadra and Nagar Haveli, with administrative help from the government of India. Although it enjoyed de facto independence, Dadra and Nagar Haveli were still recognised internationally (e. g. by the International Court of Justice) as Portuguese colony.
Үндістанға кірігу
1961 жылы Үндістан Гоа, Даман және Диуға шабуылға дайындық жүргізіп жатқанда, Үндістан әкімшілік қызметінің офицері К. Г. Бадлани бір күнге Дадра мен Нагар-Хавелидің премьер-министрі болып тағайындалды. Мемлекет басшысы ретінде ол Үндістанның премьер-министрі Джавахарлал Нерумен келісімге қол қойып, Дадра мен Нагар-Хавелиді Үндістан Республикасымен ресми түрде біріктірді. 1961 жылдың 11 тамызында Үндістан Конституциясының Оныншы түзетуі қабылданды, ол Дадра мен Нагар-Хавелиді одақтық аумақ ретінде қосуды қамтамасыз етті. 1974 жылдың 31 желтоқсанында Үндістан мен Португалия арасында Гоа, Даман, Диу, Дадра және Нагар-Хавелиде Үндістанның егемендігін мойындау туралы шартқа қол қойылды. 2019 жылдың желтоқсан айында Үндістан Парламенті 2020 жылдың 26 қаңтарында Дадра мен Нагар-Хавелиді жақын орналасқан Даман және Диу одақтық аумағымен біріктіріп, Дадра мен Нагар-Хавели және Даман мен Диу деп аталатын бірыңғай одақтық аумақ құру туралы заң қабылдады. Дадра және Нагар-Хавели жаңа одақтық аумақтың үш ауданының бірі болады.
In 1961, amidst Indian preparation for the invasion of Goa, Daman, and Diu, K. G. Badlani, an officer of the Indian Administrative Service was, for one day, designated the Prime Minister of Dadra and Nagar Haveli, so that, as Head of State, he could sign an agreement with the Prime Minister of India, Jawaharlal Nehru, and formally merge Dadra and Nagar Haveli with the Republic of India. The Tenth Amendment of the Constitution of India was passed to incorporate Dadra and Nagar Haveli as a union territory, effective 11 August 1961. On 31 December 1974 a treaty was signed between India and Portugal on recognition of India's sovereignty over Goa, Daman, Diu, Dadra and Nagar Haveli. In December 2019, the Parliament of India passed legislation to merge Dadra and Nagar Haveli with the nearby union territory of Daman and Diu to create a single union territory to be known as Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu on 26 January 2020. Dadra and Nagar Haveli will be one of the three districts of the new union territory.
География
Дадра және Нагархавели аймағының ауданы таралып орналасқан, халық тығыздығы – . Солтүстікте Гужарат пен оңтүстікте Махараштра арасында құрлықта орналасқанмен, Үндістанның батыс жағалауына жақын (20°0′ – 20°25′ солтүстік ендік және 72°50′ – 73°15′ шығыс бойлық аралығында), Араб теңізіне Гуджараттағы Вапи қаласы арқылы жетуге болады. Дадра және Нагархавели екі бөлек географиялық бірліктерден тұрады. Үлкен бөлігі – Нагархавели – жағалаудағы Даман қаласынан өзен бойымен жоғары қарай орналасқан, оның ортасында Гуджаратпен шекаралас Мадхубан суқоймасы орналасқан. Дадраның кіші анклавы солтүстік-батысқа қарай аз ғана қашықтықта жатыр. Дадра және Нагархавели Даман-Ганга өзенінің толқынды суайдынының ортасында орналасқан, бұл өзен Нагархавели арқылы ағып өтеді және кейін Дадраның қысқа оңтүстік шекарасын құрайды. Дадра және Сильвасса қалалары өзеннің солтүстік жағалауында орналасқан. Батыс Гат таулары шығысқа қарай көтеріледі, ал таулардың етегі ауданның шығыс бөлігін алып жатыр. Дадра және Нагархавели батыста, солтүстікте және шығыста Гуджараттың Валсад ауданымен, оңтүстікте және оңтүстік-шығыста Махараштраның Тане ауданымен (Тане ауданы бөлінгеннен кейін, қазір жаңа құрылған Палгар ауданымен) шектеседі. Магвал – Сильвассаның оңтүстігінде, Нагархавели ішінде орналасқан Гуджарат штатына қарасты шағын анклавты ауыл. Ең жақын теміржол станциялары – Мумбай-Дели бағытындағы (Батыс теміржолы) Гуджараттағы Бхилад және Вапи. Бхилад Сильвассадан батысқа қарай 14 км, ал Вапи – солтүстік-батысқа қарай 18 км қашықтықта орналасқан. Мумбай Сильвассадан шамамен 180 км қашықтықта, ал Сурат қаласы – 140 км қашықтықта жатыр. Мумбай және Сурат қалаларындағы әуежайлар ең жақын орналасқан.
The area of Dadra and Nagar Haveli is spread over Its population density is Though landlocked between Gujarat to the north and Maharashtra to the south, it is close to the western coast of India (between 20°0′ and 20°25′ N latitude and between 72°50′ and 73°15′ E longitude), and the Arabian Sea can be reached via Vapi in Gujarat. Dadra and Nagar Haveli comprises two separate geographical units. The larger part—Nagar Haveli—spans a roughly C shaped area upriver from the city of Daman on the coast, at the centre of which, straddling the border with Gujarat, is the Madhuban reservoir. The smaller enclave of Dadra is a short distance to the northwest. Dadra and Nagar Haveli is in the middle of the undulating watershed of the Daman Ganga River, which flows through Nagar Haveli and later forms the short southern border of Dadra. The towns of Dadra and Silvassa lie on the north bank of the river. The Western Ghats range rises to the east, and the foothills of the range occupy the eastern portion of the district. Dadra and Nagar Haveli is surrounded by Valsad District of Gujarat on the west, north, and east, and by Thane District of Maharashtra on the south and southeast (after the division of Thane District, it is now surrounded by the newly formed Palghar District). Maghval is a small enclave village belonging to Gujarat that is located within Nagar Haveli, just south of Silvassa. The nearest railway station are Bhilad & Vapi in Gujarat on the Mumbai Delhi route ( Western Railways ) Bhilad is about 14 km west of Silvassa & Vapi is about 18 km northwest of Silvassa. Mumbai is approximately 180 km from Silvassa. Surat city is about 140 km away. Mumbai and Surat are the nearest airports.
Климат
Дадра мен Нагархавелидің климаты осы типке тән. Жағалауға жақын болғандықтан, сирек қоныстанған шығыс бөліктерін қоспағанда, барлық аймақтарда Үнді мұхитының солтүстігіндегі теңіз климаты байқалады. Жаздар ыстық болады, мамыр айында температура 39°C-қа дейін жетеді, ал жаздың соңына қарай ылғалдылық артады. Муссон маусым айында басталып, қыркүйекке дейін созылады. Жаңбыр оңтүстік-батыс муссондық желдермен келеді. Бұл Черрапунжи деп аталады, ол Тар шөлінен басқа Батыс Үндістанның көп бөлігін қамтиды және жылдық жауын-шашынның басым бөлігін – 200-250 см құрайды. Қыста температура 14°C-тан 30°C-қа дейін өзгереді, бұл көрсеткіштер муссон сияқты тұрақты болып келеді және осы диапазоннан айтарлықтай ауытқулар байқалмайды.
The climate of Dadra and Nagar Haveli is typical of its type. Being near the coast, all but the sparsely inhabited easternmost parts have a typical north Indian Ocean maritime climate. The summers are hot and become in their later part more humid with temperatures reaching as high as 39 °C in the month of May. The monsoon starts in the month of June and extends until September. The rainfall is brought by southwest monsoon winds. It is known as the Cherrapunji that covers the bulk of western India (apart from the Thar Desert) which produces most of the annual rainfall of 200–250 cm. Winters are between maritime temperate and semi tropical with temperatures ranging from 14 °C to 30 °C, reliably, as with the monsoon, with scant deviation from this range.
Нагархавели қаласы
Сильвасса – Сильвасса қаласы мен 68 басқа ауылды құрайтын Нагар-Хавели талукасының орталығы.
Silvassa is the headquarters of Nagar Haveli taluka, comprising Silvassa town and 68 other villages.
Экономика
Дадра және Нагар-Хавелидің 2004 жылғы жалпы ішкі өнімі ағымдағы бағалар бойынша 218 миллион АҚШ долларына бағаланған. 2009 жылы номиналды ЖІӨ 360 миллион долларға дейін өсті, ал жан басына шаққандағы ЖІӨ 1050 долларды құрады. ДНХ экономикасы ауыл шаруашылығы, өнеркәсіп, орман шаруашылығы, мал шаруашылығы және туризм сияқты бес маңызды салаға тіреледі.
Dadra and Nagar Haveli's gross state domestic product for 2004 is estimated at $218 million in current prices. Its nominal GDP increased to $360 million in the year 2009 with a per capita GDP of $1,050. The economy of DNH relies on five major activities viz. agriculture, industries, forestry, animal husbandry and tourism.
Касталар
Бұл аумақта басымдық құратын касталар – раджпуттар, ахирлер, чамарлар, махарлар және оларға жақын касталар.
The prominent castes occupying this territory are Rajputs, Ahirs, Chamar, Mahar, and associated castes.