Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австрия композиторы Йозеф Штраус (20 тамыз 1827 – 22 шілде 1870) – австриялық композитор. Ол Марияхильфте (қазіргі Вена қаласы) Иоганн Штраус I және Мария Анна Штреймнің ұлы ретінде дүниеге келді, сондай-ақ Иоганн Штраус II мен Эдуард Штраустың інісі болды. Әкесі оның Австрияның Габсбург армиясында мансап табуын қалаған. Ол Франц Доллешальдан музыка сабақтарын алды және Франц Антон Риестен скрипка тартуды үйренді. Ол инженерлік білім алып, Вена қаласында инженер және суретші болып жұмыс істеді. Ол атпен жететін, айналмалы щеткасы бар көше тазалау машинасының жобасын жасады және математикалық пәндер бойынша екі оқулық жариялады.
Austrian composer
Josef Strauss (20 August 1827 – 22 July 1870) was an Austrian composer. He was born in Mariahilf (now Vienna), the son of Johann Strauss I and Maria Anna Streim, and brother of Johann Strauss II and Eduard Strauss. His father wanted him to choose a career in the Austrian Habsburg military. He studied music with Franz Dolleschal and learned to play the violin with Franz Anton Ries. He received training as an engineer, and worked for the city of Vienna as an engineer and designer. He designed a horse drawn revolving brush street sweeping vehicle and published two textbooks on mathematical subjects.
Отбасылық оркестр
Ол 1850 жылдары ағалары Иоганн II Штраус және Эдуард Штрауспен бірге отбасылық оркестрге қосылды. Оның алғашқы жарияланған шығармасы "Die Ersten und Letzten" ("Бірінші және соңғы") деп аталды. 1853 жылы Иоганн ауыр сырқатқа шалдыққанда Йозеф оркестрді біраз уақытқа басқарды. Вальс өнерін жақсы көретін веналықтар оның ерте туындыларын жоғары бағалады, сондықтан ол отбасылық дәстүрді би музыкасын жазумен жалғастыруға бел буды. Оның отбасы мен жақын достары оны "Пепи" деп шақыратын, ал Иоганн бірде оның туралы: "Пепи біз екеуміздің арасында таланттырақ, ал мен ғана көпке танымалмын" деген еді.
He joined the family orchestra, along with his brothers, Johann Strauss II and Eduard Strauss in the 1850s. His first published work was called "Die Ersten und Letzten" (The First and the Last). When Johann became seriously ill in 1853 Josef led the orchestra for a while. The waltz loving Viennese were appreciative of his early compositions so he decided to continue in the family tradition of composing dance music. He was known as 'Pepi' by his family and close friends, and Johann once said of him: "Pepi is the more gifted of us two; I am merely the more popular "
Отбасылық өмір
Иосиф Штраус 1857 жылдың 8 маусымында Венадағы Санкт-Иоганн Непомук шіркеуінде Каролина Прукмайерге үйленді және 1858 жылдың 27 наурызында дүниеге келген Каролина Анна деген бір қызы болды.
Josef Strauss married Caroline Pruckmayer at the church of St. Johann Nepomuk in Vienna on 8 June 1857 and had one daughter, Karolina Anna, who was born on 27 March 1858.
Музыка
Иосиф Штраус 283 опус нөмірін жазды. Ол көптеген вальстер, оның ішінде: Sphären Klänge (Көктің музыкасы), Delirien (Самалдар), Transaktionen (Айналымдар), Mein Lebenslauf ist Lieb' und Lust (Өмірім махаббат пен қуанышқа толы) және Dorfschwalben aus Österreich (Австриялық ауылдық қарлығаштар), полькалар, ең белгілісі – ағасы Йоханмен бірлесе жазған, квадрильдер және басқа да би музыкасы, сондай-ақ кейбір марштар жазды. Минор тональностьтағы "Магнит күшінің құпиясы" (Динамиден) вальсі оның вальстерін одан әйгілі ағасының вальстерінен ерекшелейтін сапаны көрсетті. Полька-мазурка Штраусқа деген ықпалды көрсетеді, онда ол Die Emancipierte және Die Libelle сияқты көптеген үлгілерді жазды.
Josef Strauss wrote 283 opus numbers. He wrote many waltzes, including: Sphären Klänge (Music of the Spheres), Delirien (Deliriums), Transaktionen (Transactions), Mein Lebenslauf ist Lieb' und Lust (My Character is Love and Joy), and Dorfschwalben aus Österreich (Village Swallows from Austria), polkas, most famously the with his brother Johann, quadrilles, and other dance music, and also some marches. The waltz The Mysterious Powers of Magnetism (Dynamiden) with the use of minor keys showed a quality that distinguished his waltzes from those of his more popular elder brother. The polka mazurka shows influence by Strauss, where he wrote many examples like Die Emancipierte and Die Libelle.
Өлім
Жозеф Штраус өмірінің соңына дейін ауырып жүрді. Ол есінен жиі танып, қанағаттандырмайтын бас ауруларына шалдықты. 1870 жылы гастрольдік сапарда Варшавада дирижерлік тақтада "Музыкалық попурриін" дирижерлеген кезде есінен танып, басын соқтырды. Әйелі оны Венаға, Хиршенхаусқа қайтарды, ол сол жылдың 22 шілдесінде қайтыс болды. Соңғы диагноз бойынша, тек қанның бұзылуы анықталды. Оны бір түні олар үшін орындаудан бас тартқаны үшін мас ресейлік әскерлер ұрып-соққаны туралы әңгімелер тарады. Оның қайтыс болу себебі анықталмады, себебі оның жесірі кез келген мәйіт тексеруге тыйым салды. Бастапқыда Санкт-Маркс зиратына жерленген Штраус кейіннен эксгумацияланып, анасы Аннаның қабірімен бірге Вена орталық зиратына қайта жерленді.
Josef Strauss was sick most of his later life. He was prone to fainting spells and intense headaches. During a tour in 1870, he fell unconscious from the conductor's podium in Warsaw while conducting his 'Musical Potpourri', striking his head. His wife brought him back home to Vienna, to the Hirschenhaus, where he died on 22 July of that year. A final diagnosis cited only decomposed blood. There were rumors that he had been beaten by drunken Russian soldiers after allegedly refusing to perform for them one night. A specific cause of death was not determined, since his widow forbade any autopsy. Originally buried in the St. Marx Cemetery, Strauss was later exhumed and reburied in the Vienna Central Cemetery, alongside his mother Anna.