Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мемлекеттік магистральдық жүйе сегменті
Segment of the State Trunkline Highway System
"Шынайы Мичиган жолы" – АҚШ-тың Мичиган штатындағы мемлекеттік магистральдық жүйе сегментіне берілген атау, ол "Мичиганның табиғи және мәдени мұрасын көрсететін көрнекті, демалыстық немесе тарихи маршрут" болып табылады. Бұл бағдарлама сондай-ақ таңдалған дәліздердің ерекше және орны толтырылмайтын қасиеттерін сақтауға, ерекше жолдарды сақтықпен және ойластырылған түрде жақсартуға, сондай-ақ Федералдық тас жолдар басқармасының мәліметінше, штаттың көрнекті, демалыстық, тарихи және мәдени ресурстарын кеңінен тануға және құрметтеуге көмектеседі. Бұл іс-әрекеттер туризмді дамыту арқылы экономикалық пайда әкеледі. Преск-Айл округінен сайланған штат депутаты Питер Петталияның кеңесшілері, 2014 жылы "Шынайы Мичиган жолы" атауы өзгертілген кезде бағдарламаның мақсаты – адамдарды таңдалған жолдармен жүруге және жергілікті кәсіпорындарда ақша жұмсауға ынталандыру болды деді. Толық процесс аяқталуына жеті жылға дейін уақыт кетеді. MDOT директоры жыл сайын губернаторға, Мичиган заң шығарушы органының мүшелеріне және Мемлекеттік көлік комиссиясының мүшелеріне есеп ұсынады; бұл есепте өткен жылы жүйеге қосылған жаңа элементтер мен жүйеге әсер еткен өзгерістер немесе жойылғандар туралы мәліметтер келтіріледі.
A Pure Michigan Byway is the designation for a segment of the State Trunkline Highway System in the US state of Michigan that is a "scenic, recreational, or historic route that is representative of Michigan's natural and cultural heritage." The program also attempts to preserve the unique and irreplaceable qualities of selected corridors, improve distinct roads in a careful and considerate way, and promote a greater awareness of and appreciation for the state's scenic, recreational, historical and cultural resources, according to the Federal Highway Administration. These actions provide economic benefits by stimulating tourism. Staffers for State Representative Peter Pettalia of Presque Isle said that the point of the program, in context of the 2014 change to the Pure Michigan Byway name, was to get people to drive the selected roads and spend money at local businesses. The full process can take up to seven years to complete. The MDOT director compiles a report annually that is submitted to the governor, members of the Michigan Legislature and members of the State Transportation Commission; this report details any new additions in the previous year and any changes or deletions affecting the system.
Тарих
Мичиган мұралық бағыттары жүйесі 1993 жылғы 69-шы мемлекеттік заң 1993 жылдың 22 маусымында қол қойылып, дереу күшіне енгеннен кейін құрылды. Заңға сәйкес, MDOT заң шығарушы органмен келісілген мұралық бағыттарды таңдау және күтіп ұстау бойынша нақты критерийлер мен процедураларды белгілеуге міндетті болды. Ал Батыс Мичиган Пайкі 2016 жылдың 25 шілдесінде салтанатты түрде ашылды. Бұл заң жобасы 2014 жылдың наурызында Палатада, ал 2014 жылдың желтоқсанында штат Сенатында мақұлданды. Заң жобасын ұсынғандардың пікірінше, автожолдарды «Таза Мичиган» туристік жарнамалық кампаниясына қосу артықшылықтар береді және бұл өзгеріс «мемлекеттің федералдық талаптарға сәйкес келуіне мүмкіндік береді, олар ‘бағыт’ сөзін ‘жол’ деп өзгертуді талап етеді», бұл өзгеріс 445-ші заң күшіне енген күні қолданысқа енді. MDOT осы күнден бастап бір жыл ішінде «Таза Мичиган» тауарлық белгісінің иесі – Мичиган экономикалық даму корпорациясынан тауарлық белгіге лицензия алып, жаңа бағдарлама атын көрсететін жаңа белгілерді ашуға тиіс болды. Жаңа белгілер 2015 жылдың қазан айында M 134 Солтүстік Хьюрон жолының ашылуы кезінде таныстырылды.
The Michigan Heritage Route System was created after Public Act 69 of 1993 was signed into law on June 22, 1993, going into effect immediately. The law required MDOT to set up specific criteria and procedures related to selecting and maintaining heritage routes, subject to approval of the Legislature. and the West Michigan Pike was dedicated on July 25, 2016. The bill passed in the House in March 2014, and the state Senate during the lame duck session in December 2014. Sponsors of the bill said that including the highways in the Pure Michigan tourism advertising campaign would provide promotional benefits, and they stated that the change "allows the state to comply with federal changes, which require the word 'route' be changed to 'byway'." taking effect as Public Act 445 that day. MDOT had one year from that effective date to obtain a trademark license from the Michigan Economic Development Corporation, owners of the Pure Michigan trademark, and to unveil the new signage bearing the updated program name. They unveiled the new signage as part of the dedication of the M 134 North Huron Byway in October 2015.
Тізім
Мичиган штатында алты тарихи, жеті демалыс және алты көрікті жол бар, сонымен қатар тағы бір қосымша бағыт ұсынылады. +Pure Michigan жолдарының тізімі Түрі Атауы Ұзындығы (миль) Ұзындығы (км) Оңтүстік немесе батыс соңы Солтүстік немесе шығыс соңы Күні Сипаттама Сілтеме(лер) (Дереккөздер) Ұсынылған Бұлттарға көпір82.389 миль (133 км)Онтагонаган округіндегі айналым – US 45, M 26, M 38, M 64 және M 28 Брюс Кроссинг, Онтагонаган, Сильвер Сити және Бергландты байланыстырады; 2014 жылдан бастап ұсыныс белсенді емес Демалыс Басты орталық жол Демалыс мұра жолы16.963 миль (27 км)Брэдлидегі US 131Хейстингс жанындағы M 431998 жылғы 31 желтоқсан M 179 Аллеган және Барри округтеріндегі Gun Lake және Yankee Springs штатының демалыс аймағына қол жеткізеді Көрікті Copper Country жолы47.617 миль (77 км)Ханкоктегі Portage Lake көтергіш көпіріCopper Harborдегі M 261995 жылғы 26 қыркүйек Copper Countryдегі US 41-ді ұстанады; сонымен қатар Федералды тас жолдар әкімшілігімен Ұлттық көрікті жол ретінде тағайындалған; штаттағы алғашқы Көрікті мұра жолы Демалыс Huron Shores мұра жолы193.061 миль (311 км)Стэндиштегі Cedar StreetМаккино ситидегі Nicolet Avenue2004 жылғы 6 мамыр Бастапқыда "Sunrise Side Coastal Highway" деп аталған; Huron көлінің жағалауы бойындағы US 23-ті ұстанады Демалыс I 69 Демалыс мұра жолы47.188 миль (76 км)Киндерхуктан оңтүстіктегі Индиана штатының шекарасыКалхун–Итон округінің шекарасы2004 жылғы 8 қазан Индиана штатының шекарасынан басталып, Оңтүстік Төменгі түбектің Бранч және Калхун округтеріндегі I 69-ды ұстанады Тарихи Iron County мұра жолы15.577 миль (25 км)Iron Riverдегі M 189 (4-авеню)Кристал Фолстағы 5-көше2000 жылғы 27 шілде Iron County арқылы US 2-ні Iron County әкімшілік ғимараты және аймақтың темір кен өндіру мұрасына арналған жергілікті мұражайлар сияқты орындардан өтеді Көрікті Leelanau көрікті мұра жолы81.007 миль (130 км)Empireден оңтүстіктегі Benzie–Leelanau округінің шекарасыТраверс-Ситидегі M 722002 жылғы 31 желтоқсан M 22 (66.956 миль (108 км)) және M 109 (6.831 миль (11 км)) Leelanau түбегінің айналасында, Мичиган көлі мен Grand Traverse шығанағының жағалауында өтеді және түбек арқылы M 204 (7.220 миль (12 км)) кіреді Көрікті M 22 Pure Michigan жолы49.695 миль (80 км)Манистиден солтүстіктегі US 31Empireден оңтүстіктегі Benzie–Leelanau округінің шекарасы2016 жылғы 6 қазан M 22-ні ұстанады Демалыс M 134 North Huron жолы50.233 миль (81 км)Сент-Игнас солтүстігіндегі I 75Драммонд аралындағы Four Corners2015 жылғы 16 қазан M 134-ті Huron көлінің жағалауымен, Жоғарғы түбектің оңтүстік-шығыс бөлігінен және Драммонд аралына қарай ұстанады Тарихи Marshall's Territorial Road мұра жолы2.052 миль (3 км)Батыс Marshall қаласының шекарасыШығыс Marshall қаласының шекарасы2001 жылғы 11 қаңтар Marshall қаласының орталығындағы бұрынғы Territorial Road бойындағы Business Loop I 94-ті 30 тарихи белгі және төрт мұражайдан өтеді Тарихи Monroe Historic мұра жолы2.115 миль (3 км)Оңтүстік Monroe қаласының шекарасыСолтүстік Monroe қаласының шекарасы1995 жылғы 31 желтоқсан Monroe қаласының орталығындағы M 125-ті және Ұлттық тарихи орындар тізіміне енген East Elm–North Macomb Street тарихи ауданының жанынан өтеді Көрікті Old Mission Peninsula көрікті мұра жолы17.304 миль (28 км)Траверс-Ситиден солтүстіктегі Peninsula DriveOld Mission Lighthouseдегі тұйық көше2008 жылғы 7 наурыз Траверс-Ситиден солтүстіктегі Old Mission түбегіндегі M 37-ні жүзімзарлар мен баулармен шектелген Grand Traverse шығанағының шығыс және батыс тармақтары арқылы өтеді Демалыс Pathway to Family Fun демалыс мұра жолы72.765 миль (117 км)Кларкстондағы Waldron RoadБей-Ситидегі M 251998 жылғы 8 шілде Бастапқыда "Miles to Smiles Recreational Heritage Route" деп аталған; Окланд округіндегі Кларкстондан Бей-Ситиге дейін M 15-ті ұстанады, аймақтағы саябақтарға және кемпингтерге қол жеткізеді Көрікті Tahquamenon көрікті жолы62.505 миль (101 км)Newberryден оңтүстіктегі M 28Eckerman жанындағы M 282007 жылғы 9 қараша 1998 жылы Tahquamenon Heritage Trail деп аталған жергілікті тағайындалған жол, кейіннен штат мойындағанда Tahquamenon Scenic Heritage Route деп аталды; Luce және Chippewa округтеріндегі M 28-дің солтүстігіндегі Tahquamenon Falls штатының саябағынан өтеді Көрікті Top of the Lake көрікті жолы92.345 миль (149 км)Thompsonдегі M 149Сент-Игнастағы I 752017 жылғы 9 қазан Мичиган көлінің солтүстік жағалауы бойындағы US 2-ні ұстанады Көрікті Tunnel of Trees көрікті мұра жолы21.028 миль (34 км)Батыс Harbor Springs қаласының шекарасыCross Villageдегі C 66/C 77 (Мемлекеттік жол)2003 жылғы 1 қаңтар "Tunnel of Trees" арқылы M 119-ды ұстанады Демалыс UP Hidden Coast демалыс мұра жолы64.451 миль (104 км)Меноминидегі Висконсин штатының шекарасыГладстондағы Mather Avenue2007 жылғы 28 тамыз Green Bay және Little Bay de Noc бойындағы демалыс аймақтарына қол жеткізеді, M 35, US 2 және US 41-ді ұстанады Тарихи US 12 мұра жолы210.367 миль (339 км)New Buffaloдағы Индиана штатының шекарасыДетройттағы Woodward Avenue2004 жылғы 9 маусым Детройттан Чикагоға дейінгі 19 ғасырдың басындағы дилижанс жолының бағытына параллель US 12-ні ұстанады, соның ішінде 2001 жылдың мамырында Салинде және 2002 жылдың қазанында Ленауи округінде бұрын бөлек тағайындалған сегменттерді қамтиды Тарихи West Michigan Pike Pure Michigan жолы186.658 миль (300 км)New Buffaloдан оңтүстіктегі Индиана штатының шекарасыLudington2016 жылғы 25 шілде I 94; M 63; I 196; US 31; South Haven және Holland үшін BL I 196 бағыттары; Muskegon, Whitehall–Montague, Pentwater және Ludington үшін Bus. US 31 бағыттары; және бұрынғы Батыс Мичиган Пайк жолымен және Мичиган көлінің жағалауымен қатар US 10-ды ұстанады Демалыс Woodward Avenue демалыс мұра жолы25.475 миль (41 км)Детройттағы Jefferson AvenueПонтиактағы Cesar E. Chavez Boulevard4 тамыз, 1999М1 және BL I 75/автобустар. US 24 (Вудвард даңғылы) Метро Детройттегі мұражайларға, театрларға және саябақтарға жалғасады; сонымен қатар Федералды тас жолдар әкімшілігі Автомобильдік мұра жолы All American Road деп атады және MotorCity Ұлттық мұра аймағының бір бөлігі
There are six historic, seven recreational and six scenic byways in Michigan, with one additional route proposed. +List of Pure Michigan Byways Type Name Length (mi) Length (km) Southern or western terminus Northern or eastern terminus Date Description Ref(s). (References) Proposed Bridge to the Clouds82.389 mile (133 km)Loop in Ontonagon County— Would follow US 45, M 26, M 38, M 64, and M 28 connecting Bruce Crossing, Ontonagon, Silver City and Bergland; proposal inactive as of 2014 Recreational Chief Noonday Trail Recreational Heritage Route16.963 mile (27 km)US 131 in BradleyM 43 near Hastings1998 12 31 Follows M 179 in Allegan and Barry counties providing access to Gun Lake and the Yankee Springs State Recreation Area Scenic Copper Country Trail47.617 mile (77 km)Portage Lake Lift Bridge in HancockM 26 in Copper Harbor September 26, 1995 Follows US 41 in the Copper Country; also designated as a National Scenic Byway by the Federal Highway Administration; first Scenic Heritage Route in the state Recreational Huron Shores Heritage Route193.061 mile (311 km) Cedar Street in StandishNicolet Avenue in Mackinaw CityMay 6, 2004 Originally named the "Sunrise Side Coastal Highway"; follows US 23 along the Lake Huron shoreline Recreational I 69 Recreational Heritage Route47.188 mile (76 km)Indiana state line south of KinderhookCalhoun–Eaton county line October 8, 2004Follows I 69 from the Indiana state line in Branch and Calhoun counties in the southern Lower Peninsula Historic Iron County Heritage Trail15.577 mile (25 km)M 189 (4th Avenue) in Iron River5th Street in Crystal FallsJuly 27, 2000 Follows US 2 through Iron County past sites such as the Iron County Courthouse and the local museums on the area's iron mining heritage Scenic Leelanau Scenic Heritage Route81.007 mile (130 km)Benzie–Leelanau county line south of EmpireM 72 in Traverse City2002 12 31 Follows M 22 (66.956 mile (108 km)) and M 109 (6.831 mile (11 km)) around the Leelanau Peninsula, along the Lake Michigan and Grand Traverse Bay shorelines and includes M 204 (7.220 mile (12 km)) across the peninsula Scenic M 22 Pure Michigan Byway49.695 mile (80 km)US 31 north of ManisteeBenzie–Leelanau county line south of Empire2016 10 06 Follows M 22 Recreational M 134 North Huron Byway50.233 mile (81 km)I 75 north of St. IgnaceFour Corners on Drummond Island2015 10 16 Follows M 134 along the Lake Huron shoreline across the southeastern section of the Upper Peninsula and onto Drummond Island Historic Marshall's Territorial Road Heritage Route2.052 mile (3 km)Western Marshall city limitsEastern Marshall city limits January 11, 2001 Follows Business Loop I 94 along the former Territorial Road in downtown Marshall past 30 historical markers and four museums Historic Monroe Historic Heritage Route2.115 mile (3 km)Southern Monroe city limitsNorthern Monroe city limits1995 12 31 Follows M 125 through downtown Monroe and next to the East Elm–North Macomb Street Historic District, which is listed on the National Register of Historic Places Scenic Old Mission Peninsula Scenic Heritage Route17.304 mile (28 km)Peninsula Drive north of Traverse CityCul de sac at Old Mission LighthouseMarch 7, 2008 Follows M 37 along the Old Mission Peninsula north of Traverse City through vineyards and orchards bounded by the East and West arms of Grand Traverse Bay Recreational Pathway to Family Fun Recreational Heritage Route72.765 mile (117 km) Waldron Road in ClarkstonM 25 in Bay CityJuly 8, 1998Originally named the "Miles to Smiles Recreational Heritage Route"; follows M 15 from Clarkston in Oakland County to Bay City providing access to parks and campgrounds in the area Scenic Tahquamenon Scenic Byway62.505 mile (101 km)M 28 south of NewberryM 28 near EckermanNovember 9, 2007 Originally a locally designated byway in 1998 named the Tahquamenon Heritage Trail and later named the Tahquamenon Scenic Heritage Route when recognized by the state; follows M 123 in an inverted U shape north of M 28 in Luce and Chippewa counties past the Tahquamenon Falls State Park Scenic Top of the Lake Scenic Byway92.345 mile (149 km)M 149 at ThompsonI 75 in St. IgnaceOctober 9, 2017Follows US 2 along the northern shoreline of Lake Michigan Scenic Tunnel of Trees Scenic Heritage Route21.028 mile (34 km) Western Harbor Springs city limitsC 66/C 77 (State Road) in Cross VillageJanuary 1, 2003 Follows M 119 through the "Tunnel of Trees" Recreational UP Hidden Coast Recreational Heritage Trail64.451 mile (104 km)Wisconsin state line in MenomineeMather Avenue in GladstoneAugust 28, 2007 Follows M 35, US 2, and US 41 proving access to recreational areas along the Green Bay and Little Bay de Noc Historic US 12 Heritage Trail210.367 mile (339 km)Indiana state line in New BuffaloWoodward Avenue in DetroitJune 9, 2004 Follows US 12 parallel to the route of an original 19th century stagecoach trail from Detroit to Chicago across the southern Lower Peninsula, including segments previously designated separately along Michigan Avenue in Saline in May 2001 and in Lenawee County in October 2002 Historic West Michigan Pike Pure Michigan Byway186.658 mile (300 km)Indiana state line south of New BuffaloLudingtonJuly 25, 2016 Follows I 94; M 63; I 196; US 31; the BL I 196 routings for South Haven and Holland; the Bus. US 31 routings for Muskegon, Whitehall–Montague, Pentwater and Ludington; and US 10 parallel to the route of the former West Michigan Pike and along the Lake Michigan shoreline Recreational Woodward Avenue Recreational Heritage Route25.475 mile (41 km)Jefferson Avenue in DetroitCesar E. Chavez Boulevard in PontiacAugust 4, 1999Follows M 1 and BL I 75/Bus. US 24 (Woodward Avenue) connecting to museums, theaters and parks in Metro Detroit; also designated the Automotive Heritage Trail All American Road by the Federal Highway Administration and a part of the MotorCity National Heritage Area