Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1995 жылы шыққан американдық ғылыми-фантастикалық роман, авторы Джин Брюер.
1995 American science fiction novel by Gene Brewer
Роман
the novel
K PAX – Джин Брюердің 1995 жылы жазылған американдық ғылыми-фантастикалық романы, K PAX сериясының бірінші кітабы. Серия Прот есімді бір тіршіліктің Жердегі өмірі мен тәжірибесін қамтиды. Виктор Собчак режиссерлік жұмысын жүзеге асырды. 2010 жылы бұл пьеса Солтүстік Америкада алғаш рет Эрик Питер Шварцтың режиссерлігімен Иллинойс штатының Женева қаласындағы The Geneva Underground Playhouse театрында көрсетілді.
K PAX is an American science fiction novel by Gene Brewer, the first in the K PAX series. The series deals with the experiences on Earth of a being named Prot. directed by Victor Sobchak. In 2010, the play made its North American debut at The Geneva Underground Playhouse in Geneva, Illinois directed by Eric Peter Schwartz.
Қабылдау
Booklist романды "құмарландыратын" деп атады. Психиатр Аллан Беверидж романның "психиатрлар неге көркем әдебиет оқуы керек екенінің" жақсы мысалы екенін, оның "моральдық қиындықтар мен шешім қабылдауға қалай қарау керек екенін" көрсеткенін жазды. Ғылыми фантастиканы зерттеуші Дэвид Кеттерлер оны Х.Г. Уэллстің "Жұлдыздан туған" романымен салыстырады. Рецензент Майкл Берри: "Бұл сияқты кітаптың көптеген мүмкін болатын аяқталулары жоқ, және Брюер толығымен фантастика мен болжамды қарапайымдылық арасындағы орта жолды табады. K PAX, Rain Man және Forrest Gump сияқты фильмдердегідей, біздің бәріміз қарапайым адамдардан өзіміз туралы көп нәрсе біле алатынымызды көрсетеді, бірақ оқиғаның кейбір эпизодтары шынымен күлкілі және көңілді екенін мойндауға болады" деп жазды. Рецензент Лиза Куозис "Прот – қазіргі ғылыми фантастикадағы ең ерекше кейіпкерлердің бірі" және автор "кейіпкерлерді басқа планетаға қадам баспай-ақ, бөтен әлемді тірілтуге қол жеткізді" деп мәлімдеді.
Booklist called the novel "fascinating". Psychiatrist Allan Beveridge wrote that the novel is a good example of "why psychiatrists should read fiction", saying that it shows "how to approach moral quandaries and decision making". Science fiction scholar David Ketterer compares it with the novel Star Begotten by H. G. Wells. Reviewer Michael Berry wrote "There aren't many possible denouements for a book like this, and Brewer steers a middle course between the extremes of outright fantasy and predictable mundaneness. K PAX displays the mildly off putting attitude found in such movies as Rain Man and Forrest Gump, that we all can learn so much about ourselves from the simple minded, but one can't deny that some of the story's episodes are genuinely funny and touching." Reviewer Lisa Koosis wrote that Prot "is one of the more extraordinary characters found in current science fiction" and that the author, "without actually having the characters set foot on another planet, manages to bring an alien world to life".
Сот ісі
Кітаптың фильмге түсірілгеннен кейін, аргентиналық режиссер Элисео Субиела K PAX өзінің 1986 жылғы «Оңтүстік-шығысқа қарайтын адам» фильмін көшіргенін айтты және Брюерді сотқа берді. Кейіннен Субиела сот процесін жалғастыруға қаржылай мүмкіндігі болмағандықтан шағымын кері алды, бірақ 2016 жылдың соңында қайтыс болғанға дейін бұл мәселедегі өз пікірін сақтап қалды. Брюэр кітаптарына шабыттанған естеліктерін «Creating K PAX or Are You Sure You Want to Be a Writer?» деген атпен жариялады.
Upon the release of the film version of the book, Argentinian director Eliseo Subiela claimed that K PAX plagiarized his 1986 film Man Facing Southeast, and sued Brewer. The complaint was later withdrawn when Subiela could not afford continued litigation, but maintained his stated position on the matter until his death in late 2016. Brewer went on to release a memoir exploring his inspiration for the books, called Creating K PAX or Are You Sure You Want to Be a Writer?