Кіріспе
Француз кинорежиссері, сценаристі және киносыншысы Жак Ривет (1 наурыз 1928 – 29 қаңтар 2016) – француз жаңа толқыны және Cahiers du Cinéma киножурналымен ең көп байланыстырылатын француз кинорежиссері және киносыншысы. Ол жиырма тоғыз фильм түсірді, соның ішінде «L'Amour fou» (1969), «Out 1» (1971), «Celine and Julie Go Boating» (1974) және «La Belle Noiseuse» (1991). Оның туындылары импровизация, еркін сюжеттік желі және ұзақ экран уақытымен ерекшеленеді. Жан Коктоның кинорежиссер болуға шабыттандырған Ривет жиырма жасында өзінің алғашқы қысқаметражды фильмін түсірді. Ол мансабын дамыту үшін Парижге көшіп, Анри Ланглоидің Cinémathèque Française және басқа киноклубтарына жиі баратын; онда ол Франсуа Трюффо, Жан-Люк Годар, Эрик Ромер, Клод Шаброл және жаңа толқынның болашақ мүшелерімен танысты. Ривет киносын жазуды бастады және 1953 жылы Андре Базин оны Cahiers du Cinéma журналына жұмысқа алды. Ол өз сын-пікірлерінде Джон Форд, Альфред Хичкок және Николас Рей сияқты жанрлық режиссерлерге ерекше құрмет көрсетті және француз киносының бағытты емес түрін сынады. Риветтің мақалалары, әріптестері тарапынан жоғары бағаланды, журналдың ең жақсы және ең шабуылдаушы жазбалары саналды, әсіресе оның 1961 жылғы «Абъекция туралы» мақаласы және Трюффомен бірлесіп жазған фильм режиссерлерімен сұхбаттары. Ол «Le Coup de Berger» сияқты қысқаметражды фильмдер түсіруді жалғастырды, ол көбінесе жаңа толқынның алғашқы фильмі ретінде аталады. Трюффо кейіннен Риветтің осы қозғалысты дамытуға үлкен үлес қосканын мойындады. Ол жаңа толқын режиссерлерінің арасында толық метражды фильм түсіруді бастаған бірінші режиссер болғанымен, «Париж бізге тиесілі» фильмі 1961 жылға дейін жарық көрмеді, сол кезде Шаброл, Трюффо және Годар өздерінің алғашқы толық метражды фильмдерін шығарып, осы қозғалысты бүкіл әлемге таныстырды. Ривет 1960 жылдардың басында Cahiers du Cinéma журналының редакторы болды және өзінің екінші толық метражды фильмі «The Nun» (1966) француз цензурасымен ашық күресті. Содан кейін ол мансабын қайта қарастырып, «L'amour fou» фильмімен ерекше стильдік ерекшеліктерге ие болды. 1968 жылдың мамырындағы саяси жағдай, импровизациялық театр және Жан Ренуармен терең сұхбаттан кейін Ривет кейіпкерлерді дамыту және оқиғаларды камерада дамыту үшін актерлердің үлкен тобымен жұмыс істей бастады. Бұл техника он үш сағаттық «Out 1» фильмін жасады, ол сирек көрсетілсе де, киносүйер қауымның қадірлі туындысы саналады. 1970 жылдардағы «Celine and Julie Go Boating» сияқты фильмдерінде фантастикалық элементтер жиі қолданылып, жақсы бағаланды. Төрт фильмді қатарынан түсіруге тырысқаннан кейін Ривет жүйкелік ауруға шалдықты және оның мансабы бірнеше жылға баяулады. 1980 жылдардың басында ол өзінің барлық келесі фильмдерін өндірген продюсер Мартин Мариньякпен серіктестікке кірісті. Содан бері Риветтің туындылары көбейді және оның «La Belle Noiseuse» фильмі халықаралық деңгейде мақтауға ие болды. Ол «Шағын таудың айналасында» (2009) фильмін аяқтағаннан кейін зейнеткерлікке шықты, ал үш жылдан кейін оның Альцгеймер ауруына шалдыққаны белгілі болды. Жеке өмірі туралы көп айтпаған Ривет 1960 жылдардың басында фотограф және сценарист Марилу Паролинимен, кейін Вероник Манниеспен тұрмысқа шықты.
Jacques Rivette (ʒak ʁivɛt; 1 March 1928 – 29 January 2016) was a French film director and film critic most commonly associated with the French New Wave and the film magazine Cahiers du Cinéma. He made twenty nine films, including L'Amour fou (1969), Out 1 (1971), Celine and Julie Go Boating (1974), and La Belle Noiseuse (1991). His work is noted for its improvisation, loose narratives, and lengthy running times. Inspired by Jean Cocteau to become a filmmaker, Rivette shot his first short film at age twenty. He moved to Paris to pursue his career, frequenting Henri Langlois' Cinémathèque Française and other ciné clubs; there, he met François Truffaut, Jean Luc Godard, Éric Rohmer, Claude Chabrol and other future members of the New Wave. Rivette began writing film criticism, and was hired by André Bazin for Cahiers du Cinéma in 1953. In his criticism, he expressed an admiration for American films – especially those of genre directors such as John Ford, Alfred Hitchcock and Nicholas Ray – and was deeply critical of mainstream French cinema. Rivette's articles, admired by his peers, were considered the magazine's best and most aggressive writings, particularly his 1961 article "On Abjection" and his influential series of interviews with film directors co written with Truffaut. He continued making short films, including Le Coup de Berger, which is often cited as the first New Wave film. Truffaut later credited Rivette with developing the movement. Although he was the first New Wave director to begin work on a feature film, Paris Belongs to Us was not released until 1961, by which time Chabrol, Truffaut and Godard released their own first features and popularised the movement worldwide. Rivette became editor of Cahiers du Cinéma during the early 1960s and publicly fought French censorship of his second feature film, The Nun (1966). He then re evaluated his career, developing a unique cinematic style with L'amour fou. Influenced by the political turmoil of May 68, improvisational theatre and an in depth interview with filmmaker Jean Renoir, Rivette began working with large groups of actors on character development and allowing events to unfold on camera. This technique led to the thirteen hour Out 1 which, although rarely screened, is considered a Holy Grail of cinephiles. His films of the 1970s, such as Celine and Julie Go Boating, often incorporated fantasy and were better regarded. After attempting to make four consecutive films, however, Rivette had a nervous breakdown and his career slowed for several years. During the early 1980s, he began a business partnership with producer Martine Marignac, who produced all his subsequent films. Rivette's output increased from then on, and his film La Belle Noiseuse received international praise. He retired after completing Around a Small Mountain (2009), and it was revealed three years later that he had Alzheimer's disease. Very private about his personal life, Rivette was briefly married to photographer and screenwriter Marilù Parolini during the early 1960s and later married Véronique Manniez.
1928-1950: Ерте өмір және Парижге көшіп бару
Жак Пьер Луи Ривет Франциядағы Сейн-Маритим департаментінің Руан қаласында Андре Ривет пен Андре Амиард отбасында дүниеге келді, отбасы мүшелерінің бәрі дерлік фармацевттер болған. Балалық шағындағы досы Андре Руэлланның айтуынша, Риветтің әкесі операны ұнататын дарынды суретші болған. Оның кіші әпкесі олардың үйі Руандағы кинотеатрдың қасында болғанын, ол Ривет пен ата-аналарымен бірге Pathé Baby-дің Felix le Chat мультфильмдерін көруді есінде сақтайтынын айтты. Пиер Корнель лицейін бітірген Ривет университетте әдебиетті "текке уақытымды өткізу үшін" қысқа ғана оқыды. Жан Коктоның "Көрікті әйел мен ғашық" (1946) фильмінің түсірілімі туралы кітабынан шабыттанған Ривет кино жасауға бейімделді және кинокештеу клубтарына жиі бара бастады. 1948 жылы ол Руанның Койт-Сен-Катрин ауданында өзінің алғашқы қысқаметражды фильмін – Aux Quatre Coins фильмін түсірді. Ривет пен оның жаңа достары бірнеше күн бойы бір фильмді қайта-қайта көріп, үйге қайтып келе жолда көргендері туралы әңгімелесіп, жақындасты. 1951 жылы Базен Cahiers du Cinéma киножурналын құрды және "Хичкок-Хоукс" ағымының көптеген өкілдерін жұмысқа алды; Риветт 1953 жылдың ақпан айында журналға жазуға кірісті. Риветт Говард Хоукс және Фриц Ланг сияқты голливудтық режиссерлерді, сондай-ақ Роберто Росселлини мен Кенджи Мизогучи сияқты халықаралық режиссерлерді қолдады. Ол француздық "сапалы кино" режиссерлерін сынап, олардың тәуекелге барудан қорқатынын және ақшаның жемқорлығына ұшырағанын жазды. Cahiers журналының авторы Ферейдун Ховейданың айтуынша, журналға алғашқы үлескерлердің арасында Пьер Каст пен Риветтен басқа барлығы саяси консерваторлар болған. 1954 жылдың басында Риветт пен Трюффо ("Трюфет және Риво" деген лақап атымен) оларға әсер еткен кинорежиссерлермен сұхбаттар сериясын бастады. Фильм сынға үлкен әсер еткен бұл сұхбаттар журналистер ешқашан қолданбаған Grundig портативті магнитофонында жазылды. Көбінесе ойын-сауық жаңалықтары киноактерлердің қысқа сөздерімен немесе анекдоттарымен шектелгендіктен, Риветт пен Трюффо сұхбат алған режиссерлермен жақсы танысып, олардың терең сұхбаттарын сөзбе-сөз жариялады. 1954 жылдан 1957 жылға дейін Cahiers du Cinéma журналында Жак Бекер, Абель Ганс, Хоукс, Альфред Хичкок, Фриц Ланг, Жан Ренуар, Роберто Росселлини және Орсон Уэллс сияқты танымал кинорежиссерлермен сұхбаттар сериясы жарияланды. Риветт сын жазумен қатар кино жасаумен де айналысты; 1952 жылдың жазында ол өзінің үшінші қысқаметражды фильмін – Le Divertissement фильмін түсірді. Шарль Бич оны "жас жігіттер мен қыздар арасындағы Ромерге ұқсас Мариво стиліндегі ойын" деп атады. Риветт Жак Бекер мен Жан Ренуардың ассистенті болды, ал Трюффоның "Бір сапар" (1954) және Роммердің "Береница" (1954) қысқаметражды фильмдерінің операторы болды. Толық метражды фильм жасауға құштар Риветт Андре Жид, Раймонд Радигет және Эрнст Юнгердің шығармаларын кеңейтілген бейімдеулер жасау туралы ойларын айтты. Шаброл мен продюсер Пьер Браунбергердің қаржылық қолдауымен Риветт 1956 жылы 35 мм қысқаметражды фильм – Le Coup du Berger фильмін түсірді. Риветт, Шаброл және Бич жазған фильмде жас қызға сүйіктісінен норкалық пальто сыйға беріледі және оны күйеуінен жасыруы керек; Риветттің айтқан комментарийі фильмдегі оқиғаны шахматтағы қимылдар сияқты сипаттайды. Жаку Дониол Валькроз және Жан-Клод Бриали фильмде ойнады, ал Годар, Трюффо, Бич және Роберт Лашеней эпизодтық рөлдерде түсті. Шабролдың пәтерінде екі аптада түсірілген фильмнің барлық бюджеті фильмге қажетті пленка сатып алуға жұмсалды. Оны 1957 жылы Браунбергер дистрибьюциялық компаниясы таратты. Трюффо Le Coup du berger фильмін өзінің, Шабролдың, Ален Реснестің және Жорж Франжудың алғашқы фильмдерін түсіруге шабыттандырған деп атады: "Бәрі басталды. Бәрі Жақ Риветтің арқасында басталды. Біздің арамызда ол ең қаһарлы түрде өзгергісі келген адам еді". Ромер фильмнің сахналық шешімін мақтап, "өткен жылы Францияда шыққан барлық фильмдерге қарағанда оның ішінде көбірек шындық пен жақсы кино бар" деп жазды.
1957-1961 жж.: "Париж бізге тиесілі" және француздық жаңа толқыны
1957 жылы итальяндық неореалист режиссер Роберто Росселлини Франция өмірі туралы фильмдер сериясын түсіргісі келетінін жариялады. Француз жаңа толқынының бірнеше өкілі алғашқы фильмдеріне айналатын сценарийлерді ұсынды, олардың ішінде Шаброльдің «Le Beau Serge» (1958), Ромердің «Leo белгісі» (1959) және Труфоның «400 соққы» (1959) фильмдері болды. Риветт Росселлинидің көмегімен фильм түсіруге ниеттеніп, онымен бірге жазушы Груомен Париждегі «мәдениеттер мен идеялардың тоғысқан жері» ретіндегі Университет қаласы туралы әңгімелесу үшін кездесті. Росселлини оларға жобаны зерттеуді ұсынды; жақын арада олар «La Cité» деген атпен сценарий үшін 100 000 франк алды, бірақ Росселлини жобадан бас тартып, өз фильмін түсіру үшін Үндістанға кетті. Риветт пен Груо Росселлинидің сын-пікірлеріне сүйене отырып, әңгімелерін қайта қарастырып, «Париж бізге тиесілі» деп жазды. Фильмнің атауы Шарль Пегуидің «Париж ешкімге тиесілі емес» деген сөзімен байланысты. Қарызға алынған жабдықтар, «Cahiers du Cinéma» журналынан алынған 80 000 франк қарыз және Шаброль ұсынған қысқа метражды фильмдердің катушкаларының көмегімен үнсіз фильм 1958 жылдың жазында түсірілді, ал келесі жылы дыбыс қосылды. Риветт түсірген орындардың арасында Сара Бернхардт театрының шатыры, Каннетт көшесі, Сорбонна алаңы және Өнер көпірі болды. Ол фильмді аяқтау және дистрибьюторларды табу үшін күресті. «Париж бізге тиесілі» фильмінде Энн (Бетти Шнайдер) – Шекспирдің «Перикл» пьесасының қойылымына дайындалып жатқан жас париждік студент, ол пьесаның композиторының күрт қайтысымен, музыкалық саздың жоғалған жазбасымен, әлемді билеуді көздеген құпия қоғаммен, эксцентрикті, параноидты американдық журналистпен, пьесаның продюсерінің өзін-өзі өлтіруімен және оның ағасының таңсық өлімімен бетпе-бет келеді. Шаброль, Годар, Жак Демі және Риветт кішігірім рөлдерде ойнады. «Le Beau Serge» және «400 соққы» фильмдері сәтті болды, ал 1959 жылғы Канн кинофестивалінде Труфо мен Шаброль олардың даңқынан пайдаланып «Париж бізге тиесілі» фильмін жарнамалады және Риветтке фильмді аяқтауға көмектесті. Аяқталуына қаражат жинаған Труфоның айтуынша, «Париж бізге тиесілі» фильмінің шығуы – «Cahiers du Cinéma» командасының әрбір мүшесі үшін жеңіс болды». Ол Риветтке оны 1961 жылдың 16 желтоқсанында Студия де Урсулиндер кинотеатрында көрсетіп, содан кейін Париждегі Аграрлар кинотеатрында көрсетті. Фильмге сын аралас болғанымен, «L'Express» журналы оны жоғары бағалады. «Combat» газетінен Пьер Маркабру: «Көрініс пен дыбыс арасындағы байланыс ешқашан осылай керемет, әсерлі және қажетті болған емес», – деді, ал «Libération» газетінен Жандер фильмнің «өздерінің ескі буындарынан гөрі өз дәуірлерімен қысымға ұшыраған осы жастардың рухани және зиялилық адасуын» бейнелегенін мақтады. Риветт, кейіннен «Бұл он алты жасар баланың фильмі, бірақ оның тазалығында оның күші болуы мүмкін» деді, Британдық кино институтының ең үздік дебюттік фильмі үшін Сазерленд сыйлығын жеңіп алды. Шаброль, Труфо және Годар өзінің достары арасында алғашқы көркем фильмдеріне кіріскенімен, француз баспасөзі «Жаңа толқын» киносы деп атаған Риветтен бұрын олардың фильмдері көрсетілді. Риветт кейіннен «Жаңа толқынды» импрессионизммен салыстырды; суретшілерге ашық ауада сурет салуға мүмкіндік берген түтікшелердегі бояудың болуы, кино режиссерлеріне көшеде түсіруге мүмкіндік берген технологиялық жетістіктерге ұқсас болды. Режиссер «Париж бізге тиесілі» фильмін аяқтағаннан кейін жылдам түсірілетін пленка және портативті «Nagra» дыбыс жазғышы сияқты техникалық жаңалықтар қолжетімді болды.
1962-1967: Cahiers du cinéma журналының редакторы және The Nun дау-дамай
"Париж бізге тиесілі" фильмінің қаржылық сәтсіздігінен кейін Риветт продюсер Жорж де Борегардқа Дени Дидроның "Дінге" романын бейімдеуді ұсынды. Риветт пен оның серіктесі Груо сценарий жазуға кірісті. 1962 жылы Риветт Годардың әйелі Анна Карина басты рөлге өте жақсы келеді деп ойлады. Годар келісті, бірақ де Борегард пен продюсер Эрик Шульмбергер Комиссияның бақылауы (француздық цензура кеңесі) оны тыйым салатындығын айтқаннан кейін бұл идеяны қабылдамады. Годард пен Карина театр продюсері Антуан Бурсейлерден "Дінге" сахналық нұсқасын шығару үшін қаржы алды. Риветт режиссерлік етті, ал Годард үш сағаттық пьесаны қойды, ол 1963 жылы 6 ақпанда Студия де Шамп-Элизеде ашылып, 5 наурызда жабылды. Бұл қойылым қаржылық сәтсіздікке ұшыраса да, жақсы пікірлер алды және Карина өзінің қойылымы үшін бірнеше марапаттар алды; Лотте Эйснер оны "Бертольт Брехттен бері көрген ең әдемі театр" деп атады. Риветтің классикалық стильдегі Мариво сахналауы әдейі қарапайым болды. Ол Груомен бірге киносценарийді қайта өңдеуді жалғастырды (бұл ақыры цензура кеңесімен қабылданды), бірақ Бурсейлер кино нұсқасын шығаруға мүмкіндік бере алмады, сондықтан жоба тоқтатылды. 1958 жылы Андре Базин қайтыс болғаннан кейін Ромер Cahiers du cinéma бас редакторы болды. 1962 жылы Ромер өзінің қызметкерлерімен Жаңа толқын режиссерлерін көтермегендігі үшін жиі келіспейді. Бірнеше қаржылық сәтсіздіктерден кейін режиссерлер Cahiers-ті Жаңа толқынның "жауынгерлік құралы" ретінде жақсы жарнамаға ие болғысы келді. Ромер 1962 жылдың желтоқсанындағы санында Риветт оның орнын басуға кіріскенде, 1963 жылдың маусым айында отставкаға кетуден бұрын Жаңа толқын кинорежиссерлерін суреттеді. Кейіннен Ромер "Кахиерстен" кету қысымы - кинорежиссер ретінде өзіне болған ең жақсы нәрсе екенін айтты. Риветттің басшылығымен Cahiers саяси емес киножурналдан саясат пен қазіргі мәдениет арасындағы байланысты зерттейтін марксистік журналға айналды. Роммерден айырмашылығы, Риветт Мишель Делахае және Жан Луи Комолли сияқты жазушыларға саясат пен философияға бағытталған және міндетті түрде киноға байланысты емес мақалалар жариялауға рұқсат берді. Олар Мартин Хайдеггер мен Луи Альтюссер туралы шығармалар жазды және Роланд Барт және композитор Пьер Булез сияқты кинорежиссерлер емес адамдармен сұхбат жасады. Риветт пен Делахаедің 1963 жылы Бартпен сұхбаты Cahiers журналының киноны семиотикалық тұрғыдан талдауының бұрылыс нүктесі болып саналады. Риветт амбициялық және қаржылық жауапкершіліктен тыс редактор болды; америкалық фильмдер туралы 250 беттік қымбат екі еселенген санынан кейін көп ұзамай Cahiers-ке қаржылық көмек қажет болды. Оны жасөспірімдер журналының иесі Дэниел Филипаччи сатып алды, ал оның стилі "жарқырап" және жастарға бағдарланған болды. Риветт 1965 жылдың сәуіріне дейін редактор болып қалды, оны Жан Луи Комолли мен Жан Нарбони алмастырды. 1969 жылға дейін журналға мақалалар жазады. Риветт Кахиерден кеткеннен кейін Борегард "Кежеке" (1966) фильмін жасауға дайын болды, Риветт пен Груо қайтадан сценарийін қайта қарады. Риветт сценарийді "қатаң жазылған текстура" бар сахналық пьесаның жазбасы деп атады. 1965 жылы 31 тамызда цензура Борегардқа фильм "толық немесе ішінара кесу қаупі бар" деп айтты. Борегард ескертуді елемеді, ал Ривет қазан айында түсіруді бастады. Фильм аяқталғанға дейін даулы болды; Францияның католик шіркеуінің мүшелері хат жазу науқанын бастады және Париж полиция комиссары Морис Папон мен Ақпарат министрі Ален Пейрефитке әрекет жасауға қысым жасады. Екеуі де оған тыйым саламыз деп айтты. Риветт "Кеже" романын 1966 жылы аяқтады. Наурыз айында цензура кеңесі фильмді екі рет мақұлдаса да, жаңа ақпарат министрі Ивон Бурж сәуірде оны қабылдамай, фильмге тыйым салды. Бұған жауап ретінде Борегард оны қорғау үшін қоғамдық науқан бастады; Годард пен Шаброл сияқты көптеген журналистер фильмнің шығарылуын талап ететін редакциялық мақалалар жазды. Жақсылықпен қолдау білдіретін "1789-шы жыл манифестіне" Жак Превер, Реймонд Кено, Маргарита Дюрас және бірнеше ірі француз кітап баспалары қол қойды, ал көптеген католик діни қызметкерлері мен монахтар тыйым салудың сөз бостандығына әсерін айыптап отырды. Риветт Le Figaro журналына "Бізді гильотинаға түсіргендей болды" деді, ал Руанда оның әкесі Андре фильмді тыйым салуға қарсы қала күшін қатты қорғады. Режиссер өзінің кинематографиялық стилін осы фильмді түсіру барысында тапты. Риветтің айтуынша, "импровизация арқылы сіз автоматты түрде тыңдайсыз" және автор – "талдаушы, адамдардың айтқандарын тыңуы керек адам – барлық сөздер маңызды. Сіз бәрін тыңуыңыз керек және режиссер ретінде ешқандай алдын ала пікірлерге ие болмауыңыз керек". Жаңа түсірілім техникасымен шабыттанған Риветт қырықтан астам актерлерді (Жан Пьер Лео, Жюльетт Берто, Майкл Лонсдейл және Булле Ожье сияқты) жаңа фильм үшін әрқайсысы жеке кейіпкерлерді сюжет немесе бір-бірімен байланыссыз дамытуға шақырды. Содан кейін ол болашақта Out 1 (1971) болады негізгі құрылымды жасады. 1970 жылдың сәуірінен маусымына дейін Риветт 30 сағаттан астам 16 мм кадрларды түсірді, актерлар құпия теориялар мен театрлық репетицияларын қамтитын оқияны импровизациялады. Out 1-де Жан Пьер Лео Колин рөлінде ойнады, ол соқыр және саңырыздан кейін анонимді хабарламалар ала бастайтын париждік алаяқ. Хабарламалар Льюис Кэрроллдың "The Hunting of the Snark" және Оноре де Бальзактың "Histoire des Treize" (The Thirteen) еңбектеріне сілтеме жасайды. Колин хабарламаларға құмар болады және Бальзактың әңгімесіндегідей утопиялық құпия қоғам онымен байланысқа түсіп жатыр деп сенеді. Ол дүкенге барып, Фредерикпен (Жюльетт Берто), жас ұрымен кездеседі. Колин мен Фредерик ұрланған хаттарды пайдаланып, Thirteen деп аталатын құпия топты үйге іздейді, онда екі актер тобы Эсхилдің "Шегініс" және "Тебалық жетілік" пьесаларын қоюға дайындалып жатыр. Out 1 алғаш рет 1971 жылдың 9-10 қыркүйегінде Ле-Аврдегі Мәдениет үйінде 760 минуттық түпнұсқа нұсқасында көрсетілді. Соңғы апта соңында 300-ден астам адам премьераға келді, ал Le Monde газетінен Мартин Эвен оны "кинодан тыс саяхат" деп атады, өйткені көрермендердің көп бөлігі Парижден оны көруге келген. Бастапқыда 12 бөлімнен тұратын телешоу ретінде жоспарланған, бірақ Француздық радиодиффузия кеңсесі оны сатып алудан бас тартты. Сюзанн Шифманның көмегімен Риветт бір жылдан астам уақыт 260 минуттық "Out 1: Spectre" нұсқасын монтаждап, 1974 жылы шығарды. Out 1 жоғары бағаланды және культты фильмге айналды. Оны толық көрудің қиындығына байланысты сыншылар Джонатан Розенбаум мен Деннис Лим оны киносүйерлер үшін "қасиетті Грааль" деп атады. Түпнұсқа нұсқасының алғашқы қайта көрсетілімі 1989 жылдың ақпанында Роттердам кинофестивалінде өтті. Ол соңында 1990 жылдардың басында француз теледидарында көрсетілді және 2006 жылдың желтоқсанында АҚШ-тағы Қозғалыс суреті мұражайында сатылған билеттермен көрсетілді.
1973-1982: Фантастикалық фильмдер мен жүйке бұзылуы
1973 жылдың жазында Риветт Жанна Мороның қатысуымен 1900 жылдардың басындағы Париж театр әлемі туралы «Финикс» фильмін түсіруге тырысты. Бюджеттік шектеулер салдарынан ол жобадан бас тартуға мәжбүр болды. Содан кейін Риветт өзінің ең көп сынға ие болған «Селин мен Джули қайыққа жүзу» (1974) фильмін түсірді. «Aller en bateau» («кемеде жүзу») – француз жаргоны, «қиялға берілу» немесе «алдану» мағынасын білдіреді. Риветт екі кейіпкерді жасау үшін достары, актрисалар Джульет Берто және Доминик Лабурьемен кездесті және серіктесі Эдуардо де Грегориомен сюжет пен сценарий жасады. Кейін ол бұл кезеңнің «мұндай қызықты кезеңді ешқашан бастан өткермегенін» айтты. «Бұрын осылай күлген емеспін». Алдыңғы екі фильмінен айырмашылығы, Риветт түсірілім кезінде импровизация қолданбады және сюжет алдын ала мұқият құрастырылғанын айтты. «Алисаның ғажайып еліндегі» (Alice in Wonderland), Жан Кокто және Марсель Пруст туындыларына сілтемелермен толы «Селин мен Джули қайыққа жүзу» (Céline and Julie Go Boating) фильмі Джулидің (Лабурье) және Селиннің (Берто) кездейсоқ кездесіп, дос болуымен басталады. Олар құпия «Қыял үйіне» барады, онда әр күн сайын Генри Джеймстің екі әңгімесіне негізделген бір мелодрама ойналады, ол жұмбақ Софидің (Мари Франс Пизиер) жас қызды өлтіруімен аяқталады. 1973 жылдың жазында бес аптада түсірілген «Селин мен Джули қайыққа жүзу» 1974 жылғы Локарно халықаралық кинофестивалінде қазылар алқасының арнайы сыйлығын жеңіп алды. Оны Барбет Шрёдер өндірді және Les films du losange компаниясы таратты. Джонатан Розенбаум оны мақтап, «Céline et Julie vont en bateau» әйелдер достығы туралы сүйікті фильмі деп санайтын көптеген әйелдерді білетінін» жазды. Түннің патшайымы (Жульет Берто) күннің патшайымымен (Булле Ожие) сиқырлы алма үшін соғысады, бұл жеңімпазға қазіргі Парижде қалуға мүмкіндік береді. «Noroît (Une vengeance)» (1976) фильмінде Де Грегорио Сирил Турнеурдың «Азаттық трагедиясын» көріп, Риветтке ұсынды. 15 ғасырдағы ағылшын тілінде жазылған сценарий актрисаларға қиындық туғызды. 1975 жылдың тамызында Риветт серияның бірінші бөлігін: Альберт Финни мен Лесли Каронның қатысуымен өткен махаббат тарихы «Мари мен Жюльенді» түсіре бастады. Кейін Риветт «Мен өз күш-қуатымды тым жоғары бағалап, физикалық жағынан күйредім» деді. Маргарита Дюрас фильмді аяқтауды ұсынғанмен, актерлер Риветтен басқа жалғастырудан бас тартты. 2003 жылы ол «Мари мен Жюльен» фильмінің өзін-өзі өлтірген әйелдің шынайы оқиғасына негізделгенін айтты. Риветтің музыкалық комедиялық төртінші фильмінде Анна Карина мен Жан Маре ойнайтын еді. «Noroît» Лондонда көрсетілді және 1976 жылы Канн кинофестивалінде көрсетілді, бірақ ешқашан таратылмады. Ол және «Дуэль» сериалдың продюсерлерімен Риветтке проблема тудырды. Режиссер Сьюзан Сонтагтың «Noroît» ұнағанын, ал Жан Рухтың Риветт қосымша мифтер енгізген жерінде ежелгі африкалық аңыздарды танитынын айтты. Директордың айтуынша, оның күйзелісінен айығуы үшін бір жылдан астам уақыт қажет болды. Продюсер Стефан Чальгаджиев «Сценалар параллель өмір» сериясы үшін келісімшартты қайта қарастырды, бұл үшін тек бір фильм, бірінші немесе төртінші бөлім қажет болды. Риветт екеуін де түсіргісі келетінін немесе екеуінің де емес екенін шешті және байланысты емес фильм түсірді, «Merry Go Round» (1981). Тхалгаджиев Мария Шнайдермен бірге фильм түсіргісі келетінін айтқан еді, актер Джо Даллесандро мен Риветт келісті. Компания оның кейінгі барлық фильмдерінің басты дистрибьюторы және қаржыгері болды. Олардың алғашқы фильмі – «Жердегі махаббат» (1984) – тағы да театр тобы мен көркем әдебиет пен шындықтың арақатынасына қатысты. Джеральдин Чаплин мен Джейн Биркин театр труппасының мүшелері ретінде оның режиссерінің (Кальфон) шынайы өмірі мен оның әйелі құпия жоғалып кетуіне ұқсайтын жаңа пьесада ойнауға шақырылады. Риветт өзінің эксперименталды, күрделі стилінен бас тартып, Эмили Бронтенің «Жалпыс биіктіктер» романын бейімдеді. Романның бірінші бөлігіне негізделген және 1930-шы жылдардағы Оңтүстік Францияда орналасқан «Хурлевент» фильмінде үш белгісіз актер ойнады: Фабиен Бэйб Кэтрин рөлінде, Лукас Белво Рох (Хитклиф) рөлінде және Оливер Крувейлер Кэтриннің ағасы Уильям рөлінде. 1985 жылы жарық көрген «Хурлевент» – Риветтің актерлер мен техниктерден тұратын әдеттегі труппасы жоқ және Балтустың Үндістанның сиялы суреттеріне негізделген алғашқы фильмі. Риветте 1988 жылы түсірген «Төрт топ» (La Bande des quatre) фильмі үшін сыншылардың ризашылығын алды, бұл төрт драма студентінің өмірі театр мен шындық арасында ойыншыққа айналған туралы фильм. Режиссер, жас адамдар пьеса жұмысы туралы фильм жасағысы келіп, «Жұмыс нәтижеден әлдеқайда қызықтырақ» деді. Фильм 39-шы Берлин халықаралық кинофестивалінде арнайы мақтауға ие болды. «Төрт топтағы» төрт актрисамен жұмыс істегеніне Риветт қатты риза болды, сондықтан ол қайтадан театрға оралды. Актрисалар Пьер Корнельдің «Сурена» пьесасынан бір көрініс орындағандықтан, Риветт, актрисалар және қосымша орындаушылар Корнельдің «Тит пен Береника», Жан Расиннің «Баязет» және Пьер де Маривоның пьесасын репетициялады (кейін «ол тым қиын болғандықтан» тоқтатылды). Бірнеше апталық репетициядан кейін актрисалар екі пьесаны орындауға дайын болды, олар 1989 жылдың 18 сәуірінен 20 мамырына дейін Сен-Денидегі Жерар Филипе театрында қойылды. Риветтке сәйкес, Корнельдің пьесасы актрисалар үшін қызықтырақ болды; ол «өте терең. Мен тарихқа, ойға толы өте тығыз автор деп санаймын». Сол Австерлиц «Төрт топтың» сәттілігін «Риветттің режиссер ретінде екінші тынысы» деп атады; Ол «Үздік фильм» және «Үздік режиссер» (Риветттің осы номинациядағы жалғыз номинациясы) сияқты бес «Сезар» сыйлығына ие болды. Канн кинофестиваліндегі сәттілігінен кейін екі сағаттық нұсқасы «La Belle Noiseuse: Divertimento» кинотеатрларда көрсетілді.
1992-2009: Кейінгі фильмдер мен зейнеткерлік өмір
Содан кейін Риветт Жанна д’Арктің өмірі туралы екі бөлімді фильм түсірді: «Жанна қыз: Шайқастар» және «Жанна қыз: Түрмелер» (1994). Риветтің фильмі Карл Теодор Дрейер мен Роберт Брессонның Жанна туралы белгілі түсіндірмелерінен өзгешелік танытып, оның азаптауы мен шейіт болуына емес, Франциядағы танымалдылығына назар аударды. Риветтің Шарль Пегуйдің Жанна туралы кітаптарынан алған естеліктеріне негізделген фильмнің бір бөлігі оның туған қаласы Руанда түсірілді. «Жанна қыз» фильмінде Сандрин Боннер басты рөлді ойнады және 1994 жылы жарық көрді. Фильмнің бюджеті жоғары болғандықтан, ол коммерциялық сәттілікке жете алмады. Осы себепті Мартин Мариньяк жылдам және төмен бюджетті фильм түсіргісі келді. Риветт идея таппағандықтан актерлерді жинауға кірісті. Ол Натали Ришар, Марианна Деникур және Лоранс Коттпен байланысқа шықты, олар оған 1920-жылдардағы Нью-Йорк такси би залдары туралы фильм жасау идеясын ұсынды, нәтижесінде «Жоғары, төмен, сынғыш» (1995) фильмі дүниеге келді. Ришар, Деникур және Котт жеке қиындықтарды жеңуге тырысатын үш әйелдің рөлін сомдады, ал олардың өміріне қатысты музыкалық номерлер жұмбақ түнгі клубта орындалды. Фильмде 1920-1930 жылдардағы Голливуд мюзиклдеріне сілтеме жасалып, Анна Карина түнгі клуб әншісі ретінде пайда болады, оның әндері Годармен бірге түсірген бұрынғы фильмдеріне байланысты. «Жоғары, төмен, сынғыш» 19-шы Мәскеу халықаралық кинофестивалінде көрсетілді. Риветтің «Құпия операция» (1998) фильмінде Боннер жас ғалымның рөлін ойнады, оның ағасы (Грегуар Колен) оларды әкесін Уолсердің (Жерзи Радзивилович) өлтіргенінке сендіріп, кек алуға итермелейді. Риветт бұл фильмнің Электра мифіне негізделгенін, бірақ Аэскіл, Софокл және Эврипидтің классикалық нұсқаларына қарағанда Жан Жиродукстің сирек танымал пьесасының ықпалы зор екенін айтты. «Құпия операция» фильмі «Қос өлім» (1944) фильміне құрмет көрсетеді, ал биограф Мэри Уайлс Хичкоктың «Поезддегі белгісіздер» (1951) және «Бас айналу» (1958) фильмдерінің ықпалын байқады. Уайлс Риветтің Боннермен бірге түсірген үш фильмін феминистік деп атап, олардың «Риветтпен терең жеке байланысын көрсететінін» жазды. «Не білу керек?» (2001) фильмінде Женна Балибар мен Серджио Кастеллитто Луиджи Пиранделлоның «Сен мені қалай қаласаң» пьесасын қоюға тырысып, жоғалған қолжазбаны іздейтін романтикалық комедияда ойнайды. Риветт Говард Хоукстің «бұралаң комедияларына» құрмет көрсетеді және «Бір түндік оқиға» (1934) фильміне сілтеме жасайды. Фильмдегі театр режиссері Уго кейіпі «Париж бізге тиесілі» фильміндегі Жерарға ұқсас. Келесі жылы «Не білу керек?+» атты ұзартылған нұсқасы шықты. Саул Аустерлицтің сөзінше, бұл «таңғажайып фильм және Жак Риветттің керемет мансабындағы тағы бір шыңы». Риветт, Паскаль Боницер және Кристин Лоран қайта түсірілген «Мари мен Жюльеннің оқиғасы» (2003) фильмінің сценарийін актерлермен бірге жасады. Фильмде алғашқы екі фильмді байланыстырған импровизацияланған музыкалық қосымша болмаса да, Мадам Х кейіпі ай құдайына, ал Мари күн құдайына ұқсайды. Фильм 2003 жылы Торонто халықаралық кинофестивалінде көрсетілді. 2007 жылы Риветт Бальзактың романына адау болған «Лангеай герцогинясы» фильмін түсірді, сондай-ақ Бальзактың трилогиясының екінші бөлігі «Осы он үштің тарихына» кіріспе болды. Жанна Балибар мен Гийом Депардье 1823 жылдың басында Майоркадағы махаббатқа толы, азапты қарым-қатынастағы жандардың рөлін ойнады. Фильмнің премьерасы 2007 жылғы Торонто халықаралық кинофестивалінде өтті. 2009 жылы Риветт «Пик Сент-Лудың 36 көрінісі» фильмін түсірді, онда Джейн Биркин әкесі қайтыс болғаннан кейін балалық шағындағы цирк труппасына оралған және бай итальяндық саяхатшымен (Серджио Кастеллитто) роман бастаған әйел рөлін ойнады. 66-шы Венеция халықаралық кинофестивалінде көрсетілген бұл фильм режиссердің соңғы туындысы болды.