Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының солтүстігі, көбінесе Американың солтүстігі, Солтүстік штаттар немесе жай ғана солтүстік деп аталады, ол – Америка Құрама Штаттарының географиялық және тарихи аймағы.
The Northern United States, commonly referred to as the American North, the Northern States, or simply the North, is a geographical and historical region of the United States.
Ерте тарих
XIX ғасырда батысқа қарай кеңейгенге дейін "Солтүстік АҚШ" қазіргі Жаңа Англия аймағымен шектесетін. 1830 жылдарға қарай ол қазіргі Солтүстік-Шығыс және Ұлы көлдер аймағымен шектесетін. 1865 жылға дейін Солтүстік пен Оңтүстік арасындағы ең басты дау – құлдық мәселесі болды. Оңтүстік штаттарында 1865 жылы 13-ші түзету қабылданғанға дейін құлдық заңмен рұхсат етілген. Солтүстік штаттарының барлығы 1804 жылға дейін құлдықты жоюға бағытталған заңдарды қабылдады. Дегенмен, құлдықты жою барлық құлдардың бостандыққа шығуына әкелмеді. Бірте-бірте құлдықты жою заңдарының нәтижесінде, 1840 жылғы АҚШ халық санағында кейбір Солтүстік штаттарында әлі де құлдар кездесетін. Нью-Джерси – құлдықты жойған соңғы Солтүстік штаты болды. Штаттың бірте-бірте құлдықты жою заңдарына сәйкес, Нью-Джерсиде құлдық 1865 жылы 13-ші түзету қабылданғаннан кейін тоқтатылды.
Before the 19th century westward expansion, the "Northern United States" corresponded to the present day New England region. By the 1830s it corresponded to the present day Northeast and Great Lakes region. Before 1865, the North was distinguished from the South on the issue of slavery. In Southern states, slavery was legal until the ratification of the 13th Amendment in 1865. Northern states had all passed some form of legislation to abolish slavery by 1804. However, abolition did not mean freedom for some existing slaves. Due to gradual abolition laws, slaves would still appear in some Northern states as far as the 1840 United States Census. New Jersey was the last Northern state to end slavery. Due to their states gradual abolition laws, slavery came to an end in New Jersey when the 13th Amendment was ratified in 1865.
Америка Азаматтық соғысы
Американдық Азамат соғысы кезінде (1861–1865) Солтүстік штаттары – Америка Құрама Штаттарын қолдаған АҚШ штаттарынан құралды, олар Одақ деп аталды. Осы контексте "Солтүстік" термині Одақпен мағынасы бірдей, ал "Оңтүстік" – АҚШ-тан бөлініп, Америка Конфедерациялық Штаттарын құрған штаттарды білдіреді. Дегенмен, Азамат соғысы аясында Солтүстікке кіретін штаттардың қайсысы екендігі туралы тарихи пікірталас бар, себебі құлдарды ұстаған бес штат көбінесе Одақта қалды: Миссури, Кентукки, Батыс Вирджиния, Мэриленд және Делавэр штаттары, сондай-ақ даулы Үнді аумағы. Бірақ Миссури мен Кентуккиде Конфедерацияның Кентукки үкіметі мен Конфедерацияның Миссури үкіметімен қатар, екі жақты бәсекелес конфедеративтік және Одақтық үкіметтер болды, сонымен қатар Конфедерация соғыстың басында Кентуккидің көп бөлігі мен Миссуридің оңтүстік бөлігін бақылады. Конфедерация 1862 жылдан кейін екі штаттың да бақылауын жоғалтты; дереккөздерге байланысты, осы штаттар мен аумақтардың кейбіреулері екі аймақтың біріне де жатуы мүмкін.
During the American Civil War (1861–1865), the Northern states comprised the U. S. states that supported the United States of America, referred to as the Union. In this context, "the North" is synonymous with the Union, while "the South" refers to the states that seceded from the U. S. to form the Confederate States of America. There is, however, some historical disagreement as to exactly which states comprised the North in the context of the Civil War as five slave holding states largely remained with the Union: the southern border states of Missouri, Kentucky, West Virginia, Maryland, and Delaware, along with the disputed Indian Territory, though Missouri and Kentucky had dual competing Confederate and Unionist governments with the Confederate government of Kentucky and the Confederate government of Missouri and the Confederacy controlled more than half of Kentucky and the southern portion of Missouri early in the war. The Confederacy largely lost control in both states after 1862; depending on the source, some of these states and territories may be included in either region.
География
Географиялық тұрғыдан алғанда, бұл термин АҚШ-тың және Америка Құрама Штаттарының елдің ең солтүстік бөлігінде орналасқан штаттары мен аймақтарын қамтиды. Оған Канада-АҚШ шекарасындағы штаттар кіреді.
Geographically, the term includes the U. S. states and regions of the United States of America that are located across the northernmost part of the country. It includes states along the Canada–United States border.
Халық санағы бюросы
АҚШ Халық санағы бюросы АҚШ-тың ең солтүстік штаттарының бір бөлігін Орта Батыс және Солтүстік-Шығыс аймақтарына бөледі. Сонымен қатар, АҚШ Халық санағы бюросы Батыс аймағына жататын Солтүстік-Батыс штаттарының ең солтүстік штаттарын да қамтиды.
The United States Census Bureau divides some of the northernmost United States into the Midwest Region and the Northeast Region. The U. S. Census Bureau also includes the northernmost states of the Northwest, that are within the West Region.
Қалалық орталықтар
Солтүстік АҚШ-та халық саны бойынша ірі қалалардың қатарында: Нью-Йорк, Чикаго, Филадельфия, Бостон, Питтсбург, Колумбус, Индианаполис, Кливленд, Цинциннати, Миннеаполис, Сент-Пол, Буффало, Милуоки, Детройт және Де-Мойн. Солтүстік АҚШ Солтүстік-шығыс мегаполисінің басым бөлігін қамтиды, ол АҚШ-тағы ең көп халқы бар және урбанизацияланған мегаполис болып табылады. Ұлы көлдер мегаполисі де Солтүстік АҚШ-та, көбінесе Ұлы көлдер аймағында және Орта Батыста орналасқан.
Among the larger cities by population in the Northern United States are: New York City, Chicago, Philadelphia, Boston, Pittsburgh, Columbus, Indianapolis, Cleveland, Cincinnati, Minneapolis, St. Paul, Buffalo, Milwaukee, Detroit, and Des Moines. The Northern United States also comprises most of the Northeast megalopolis, which is the most populated and urbanized megalopolis in the United States. The Great Lakes megalopolis is also located in the Northern United States, largely in the Great Lakes region and Midwest.
Климат
Солтүстік АҚШ-тың ылғалды континенттік климаты бар. Солтүстік штаттардың көпшілігінде жылы немесе ыстық жаз және қыс айларында көп қар жауады.
The Northern United States has a humid continental climate. Most of the Northern states have warm to hot summers and significant snowfall during the winter.