Зулу Королінің тарихы: Кетшвайо қажынасы

King of the Zulu Kingdom (1826–1884)

Cetshwayo kaMpande (/k//ɛ//tʃ/'/w//aɪ//.//oʊ/; ; 1826 – 8 February 1884) was the king of the Zulu Kingdom from 1873 to 1884 and its Commander in Chief during the Anglo Zulu War of 1879. His name has been transliterated as Cetawayo, Cetewayo, Cetywajo and Ketchwayo. Cetshwayo consistently opposed the war and sought fruitlessly to make peace with the British and was defeated and exiled following the Zulu defeat in the war. He was later allowed to return to Zululand, where he died in 1884.

Cetshwayo was a son of Zulu king Mpande and Queen Ngqumbazi, half nephew of Zulu king Shaka and grandson of Senzangakhona. In 1856 he defeated and killed in battle his younger brother Mbuyazi, Mpande's favourite, at the Battle of Ndondakusuka. Almost all Mbuyazi's followers were massacred in the aftermath of the battle, including five of Cetshwayo's own brothers. Following this he became the ruler of the Zulu people in everything but name. He did not ascend to the throne, however, as his father was still alive. Stories from that time regarding his huge size vary, saying he stood at least between 6 feet (2 m) and 6 feet (2 m) in height and weighed close to
His other brother, Umthonga, was still a potential rival. Cetshwayo also kept an eye on his father's new wives and children for potential rivals, ordering the death of his favourite wife Nomantshali and her children in 1861. Though two sons escaped, the youngest was murdered in front of the king. After these events Umthonga fled to the Boers' side of the border and Cetshwayo had to make deals with the Boers to get him back. In 1865, Umthonga again fled across the border, apparently making Cetshwayo believe that Umthonga would organize help from the Boers against him, the same way his father had overthrown his predecessor, Dingane. Furthermore, he had a rival half brother, named uHamu kaNzibe who betrayed the Zulu cause on numerous occasions.

Mpande died in 1872. His death was concealed at first, to ensure a smooth transition; Cetshwayo was installed as king on 1 September 1873. Sir Theophilus Shepstone, who annexed the Transvaal to the Cape Colony, The report was subsequently buried. After his coronation, as was customary, Cetshwayo established a new capital for the nation and called it Ulundi (the high place). He expanded his army and readopted many methods of Shaka. He also equipped his impis with muskets, though evidence of their use is limited. He banished European missionaries from his land and may have incited other native African peoples to rebel against Boers in the Transvaal.

In 1878, Sir Henry Bartle Frere, British High Commissioner for the Cape Colony, sought to confederate the colony the same way Canada had been, and felt that this could not be done while there was a powerful Zulu state bordering it. Frere thus began to demand reparations for Zulu border infractions and ordered his subordinates to send messages complaining about Cetshwayo's policies, seeking to provoke the Zulu king. They carried out their orders, but Cetshwayo kept calm, considering the British to be his friends and being aware of the power of the British Army. He did, however, state that he and Frere were equals and since he did not complain about how Frere administered the Cape Colony, the same courtesy should be observed by Frere in regard to Zululand. Eventually, Frere issued an ultimatum that demanded that Cetshwayo de facto disband his army. His refusal led to war in 1879, though he continually sought to make peace after the Battle of Isandlwana, the first engagement of the war. After an initial decisive but costly Zulu victory over the British at Isandlwana, and the failure of the other two columns of the three pronged British attack to make headway – indeed, one was bogged down in the Siege of Eshowe – the British retreated, other columns suffering two further defeats to Zulu armies in the field at the Battle of Intombe and the Battle of Hlobane. However, the British follow up victories at Rorke's Drift and Kambula prevented a total collapse of the British military positions. While this retreat presented an opportunity for a Zulu counterattack deep into Natal, Cetshwayo refused to mount such an attack, his intention being to repulse the British offensive and secure a peace treaty. However, Cetshwayo's translator, a Dutch trader he had imprisoned at the start of the war named Cornelius Vijn, gave warnings to Chelmsford of gathering Zulu forces during these negotiations. The British then returned to Zululand with a far larger and better armed force, finally capturing the Zulu capital at the Battle of Ulundi, in which the British, having learned their lesson from their defeat at Isandlwana, set up a hollow square on the open plain, armed with cannons and Gatling guns. The battle lasted approximately 45 minutes before the British ordered their cavalry to charge the Zulus, which routed them. After Ulundi was taken and burnt on 4 July, Cetshwayo was deposed and exiled, first to Cape Town, and then to London. He returned to Zululand in 1883. From 1881, his cause had been taken up by, among others, Lady Florence Dixie, correspondent of The Morning Post, who wrote articles and books in his support. This, along with his gentle and dignified manner, gave rise to public sympathy and the sentiment that he had been ill used and shoddily treated by Bartle Frere and Lord Chelmsford.

By 1882 differences between two Zulu factions—pro Cetshwayo uSuthus and three rival chiefs led by Zibhebhu—had erupted into a blood feud and civil war. In 1883, the British government tried to restore Cetshwayo to rule at least part of his previous territory, but the attempt failed. With the aid of Boer mercenaries, Chief Zibhebhu started a war contesting the succession and on 22 July 1883 he attacked Cetshwayo's new kraal in Ulundi. Cetshwayo was wounded but escaped to the forest at Nkandla. After pleas from the Resident Commissioner, Sir Melmoth Osborne, Cetshwayo moved to Eshowe, where he died a few months later on 8 February 1884, aged 57–60, presumably from a heart attack, although there are some theories that he may have been poisoned.

In 2016, the King Cetshwayo District Municipality was named after him.