Мапуту өзені: Оңтүстік Африка, Эсватини және Мозамбик ағысы
Maputo River
Мапуту өзені: Оңтүстік Африка, Эсватини және Мозамбикте ағатын өзен туралы ақпарат. Басты Усуту, Лусутуф және Суту аттарымен де белгілі. Географиясы, тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мапуто өзені (португал тілінде Rio Maputo), сондай-ақ Ұлы Усуту өзені, Лусутфу өзені немесе Суту өзені деп те аталады. Суту атауы өзеннің бастауына жақын жерде тұрған, бірақ суазилердің шабуылына ұшырап, қоныс аударған бассото халқына сілтеме жасайды. Сондай-ақ, бұл сөз өзеннің лайлы суын сипаттайтын "қоңыр түсті" деген мағынаны да білдіреді.
The Maputo River (Portuguese Rio Maputo), also called Great Usutu River, Lusutfu River, or Suthu River, is a river in South Africa, Eswatini, and Mozambique. The name Suthu refers to Basotho people who lived near the source of the river, but were attacked and displaced by Swazis. It is also said to mean 'dark brown', a description of the river's muddy water.
Курс
Өзен Оңтүстік Африканың Мпумаланга аймағындағы Амстердам қаласынан басталып, Эсватини арқылы шығысқа қарай ағады, онда Лебомбо тауларына жетіп, 13 шақырымдық шатқал Эсватини мен Оңтүстік Африка арасындағы шекараны құрайды. Шамамен жиырма шақырымға созылған бөлігі Оңтүстік Африканың (Квазулу-Натал провинциясы) және Мозамбик арасындағы шекара болып табылады. Онда, Ндумо қорығында, өзінің ең ірі саласы – Понгола өзенін қабылдайды. Содан кейін Мозамбик жағалау жазығынан иректеп ағып, оңтүстік Мапуто шығанағына құяды, бұл өзен сағасынан 85 шақырымдай қашықтықта. Эсватиниде бұл өзен Ұлы Усуту немесе Лусуту деп аталады және Бхуния, Люенго, Сифофанени және Биг Бенд қалаларынан өтеді. Биг Бенд қаласы өзеннің күрт иіліп ағатын жеріне жақын орналасқан. Ұлы Усуту – Эсватинидегі ең үлкен өзен, ол Эсватинидің ең төменгі нүктесі (теңіз деңгейінен 21 метр биіктікте) және тау рафтингімен әйгілі. Терең, тар шатқалдар мен тығыз ормандығына байланысты оның жағалауында ірі қалалар қалыптаса алмады. Дегенмен, онда гольф алаңдары, қонақүйлер мен табиғат қорықтары бар.
The river rises near Amsterdam, Mpumalanga, South Africa, and flows easterly through Eswatini, where it enters the Lebombo Mountains. The 13 km gorge forms the boundary between Eswatini and South Africa. For approximately twenty kilometres, it forms the border between South Africa (province of KwaZulu Natal) and Mozambique. There, in the Ndumo Game Reserve, it absorbs its largest tributary, the Pongola River. It then meanders through the Mozambican coastal plain and empties into southern Maputo Bay, some 85 kilometres downstream. In Eswatini, the river is called the Great Usutu or Lusutfu and flows through the towns of Bhunya, Luyengo, Siphofaneni, and Big Bend. The town of Big Bend is near a point in which the river meanders abruptly. The Great Usutu is the largest river in Eswatini, it is the site of Eswatini's lowest point (21 m above sea level), and is known for whitewater rafting. No large towns have been able to form along its banks because of deep narrow valleys and dense forests. It is, however, home to some golf courses, hotels, and nature reserves.
Салалар
Бастапқы нүктесінен сағасына дейін, ретімен, қосымша өзендер: Сиханахана, Бонни Брук, Мпулузи, Бухлунги, Умвенване, Лусушвана, Сидвокодво, Мхондво, Мхламани, Мзимнені, Мзимофу, Мхлатузане, Мтсиндзеква, Ньетане, Фунуане және Понгола өзендері.
From the origin to its mouth, in order, tributaries are the: Sihanahana, Bonnie Brook, Mpuluzi, Buhlungu, Umvenvane, Lusushwana, Sidvokodvo, Mkhondvo, Mhlamani, Mzimneni, Mzimphofu, Mhlathuzane, Mtsindzekwa, Nyetane, Funuane, and the Pongola Rivers.