Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Солтүстік Ирландияның 1940-1943 жылдар аралығындағы премьер-министрі Джон Миллер Эндрюс (17 шілде 1871 – 5 тамыз 1956) Солтүстік Ирландияның екінші премьер-министрі болды.
Prime Minister of Northern Ireland from 1940 to 1943
John Miller Andrews, (17 July 1871 – 5 August 1956) was the second prime minister of Northern Ireland from 1940 to 1943.
Отбасылық өмір
Эндрюс 1871 жылы Ирландияның Даун графтығындағы Комбер қаласында, Томас Эндрюстің төрт ұлы мен бір қызының үлкені ретінде дүниеге келді. Ол Белфаст Корольдік академиялық институтында білім алған. Бизнес саласында Эндрюс жер иесі, отбасылық зығыр ағарту компаниясының және Белфаст арқан фабрикасының директоры болды. 1943 жылғы сәуірдегі наразылық оны лауазымынан кетуге мәжбүр етті. Оның орнына премьер-министр ретінде сэр Базиль Брук тағайындалды. Дегенмен, Эндрюс тағы үш жыл бойы UUP-тің мойындалған көшбасшысы болды. Бес жылдан кейін ол Оранж орденінің бас шебері атанды. 1949 жылдан бастап ол 1921 жылғы Солтүстік Ирландия Парламентінің соңғы тірі қалған депутаты болды және осылайша Палатаның әкесі деп есептелді. Ол Солтүстік Ирландияның премьер-министрі болғандардың арасында теңеу алған жалғыз адам; оның ізашары мен ізбасары мұрагерлік виконт титулы алды, ал кейінгі премьер-министрлерге өмір бойына теңеу берілді. Өмірі бойы ол Оранж орденінің ісіне белсенді қатысты; 1941 жылдан бастап Даун графтығының және 1948–1954 жылдары Ирландияның бас шебері болды. Эндрюс Ирландияның Теңдестірмейтін Пресвитериан шіркеуінің адал және белсенді мүшесі болды. Ол үнемі туған қаласы Комбердегі, оның әкесінің әкесі Джеймс Эндрюстің сыйлаған жеріне салынған шіркеуде жексенбілік құлшылыққа қатысты. Эндрюс 1896 жылдан 1956 жылы қайтыс болғанға дейін Комбер қауымдық комитетінде қызмет етті (1935 жылдан бастап төраға лауазымын атқарды). Ол шіркеуге іргелес шағын зиратқа жерленген. Ол анасының әкесінің атымен, Комберлік Джон Миллердің (1795–1883) құрметіне аталған.
Andrews was born in Comber, County Down, Ireland in 1871, the eldest child in the family of four sons and one daughter of Thomas Andrews, flax spinner, and his wife Eliza Pirrie, a sister of Viscount Pirrie, chairman of Harland and Wolff. He was educated at the Royal Belfast Academical Institution. In business, Andrews was a landowner, a director of his family linen bleaching company and of the Belfast Ropeworks. In April 1943 backbench dissent forced him from office. He was replaced as Prime Minister by Sir Basil Brooke. Andrews remained, however, the recognised leader of the UUP for a further three years. Five years later he became the Grand Master of the Orange Order. From 1949, he was the last parliamentary survivor of the original 1921 Northern Ireland Parliament, and as such was recognised as the Father of the House. He is the only Prime Minister of Northern Ireland not to have been granted a peerage; his predecessor and successor received hereditary viscountcies, and later prime ministers were granted life peerages. Throughout his life he was deeply involved in the Orange Order; he held the positions of Grand Master of County Down from 1941 and Grand Master of Ireland (1948–1954). Andrews was a committed and active member of the Non subscribing Presbyterian Church of Ireland. He regularly attended Sunday worship, in the church built on land donated by his great grandfather James Andrews in his home town Comber. Andrews served on the Comber Congregational Committee from 1896 until his death in 1956 (holding the position of Chairman from 1935 onwards). He is buried in the small graveyard adjoining the church. He was named after his maternal great uncle, John Miller of Comber (1795–1883).