Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Соққылы аспапты дыбыстау үшін қолданылатын зат.
Object used to strike or beat a percussion instrument
Соққылы аспапты дыбыстау үшін қолданылатын соққыш немесе балға – аспаптың дыбысын шығару үшін соғылатын немесе ұрылатын зат. "Соққыш" термині біршама жалпылама. Балға әдетте қолмен ұсталады, ал соққыш аяқпен немесе механикалық түрде жұмыс істей алады, мысалы, бас барабан педалінде. "Барабан таяқшасы" термині одан да арнайырақ, бірақ әлі де көптеген соққыштарға қолданылады. Кейбір балғалар, мысалы, үшбұрыш соққышы, әдетте тек белгілі бір аспаппен ғана қолданылады, ал басқалары көптеген түрлі аспаптарда қолданылады. Бірдей аспаптарда әртүрлі тембрлерді шығару үшін әртүрлі материалдардан және қаттылықтан жасалған балғалар жиі қолданылады (мысалы, ксилофонда ағаш немесе жіп балғалар қолданылады). Кейбір балғалар, мысалы, вибрафон балғалары, әдетте балға деп аталады, ал басқалары арнайы атауларға ие:
A percussion mallet or beater is an object used to strike or beat a percussion instrument to produce its sound. The term beater is slightly more general. A mallet is normally held in the hand while a beater may be a foot or mechanically operated, for example in a bass drum pedal. The term drum stick is less general still but still applied to a wide range of beaters. Some mallets, such as a triangle beater, are normally used only with a specific instrument, while others are used on many different instruments. Often, mallets of differing material and hardness are used to create different timbres on the same types of instrument (e. g. using either wooden or yarn mallets on a xylophone). Some mallets, such as vibraphone mallets, are normally just called mallets, others have more specialized names including:
Барабан таяқшалары, көптеген түрлері, кейбіреулері әртүрлі аспаптармен қолданылады. Жолдар, көптеген аспаптармен қолданылады. Бөркілер, әсіресе соқпақ барабанмен, сонымен қатар көптеген басқа аспаптармен қолданылады. Бодранды соғу үшін қолданылатын ұяшықтар. Бачи, жапондық таико барабандарымен қолданылады. Құбырлы қоңырауларды соғу үшін қолданылатын балғалар.
Drum sticks, of many types, some used with a wide variety of instruments,. Rutes, used with many instruments. Brushes, used particularly with snare drum but also with many other instruments. Tippers used to strike a bodhrán. Bachi, used with Japanese taiko drums. Hammers, used to strike tubular bells
Барабан таяқшалары
Барабан таяқшалары – әдетте жұптап қолданылатын, әрқайсысы бір қолда ұсталатын, ал кейіннен барабан аспаптарында қолданысқа енген, тұмсық барабан таяқшаларына ұқсас немесе олардан жасалған соққыш құралдар. Олар – ең көп мақсатта қолданылатын соққыштар, және бұл термин әртүрлі соққыш құралдарды қамтиды, бірақ олар көбінесе күйленбеген соққы аспаптары үшін пайдаланылады.
Drum sticks are beaters normally used in pairs, with each held in one hand, and are similar to or derived from the snare drum sticks that were subsequently adopted for kit drumming. They are the most general purpose beaters, and the term covers a wide variety of beaters, but they are mainly used for untuned percussion.
Қылқаламдар
Қылқалам – тұтқаға бекітілген қылдар жиынтығы, олар дөңгелек желдей пішін құрайды. Олар көбінесе джаз немесе блюз музыкасында, сондай-ақ рок, кантри және поп сияқты басқа жанрларда қолданылады. Қылдар металдан немесе пластиктен жасалуы мүмкін, ал тұтқалары көбінесе ағаштан немесе алюминийден жасалады және резеңкемен қапталады. Кейбір қылқаламдар телескопиялық болып келеді, сондықтан қылдарды іші қуыс тұтқаға жиюға болады, бұл қылдардың желдей пішінінің ұзындығын, енін және тығыздығын өзгертуге мүмкіндік береді. Қылдарды жию қылқаламды қолданылмаған кезде де қорғайды. Қылқаламның қылсыз ұшы ілмек немесе шар тәрізді болуы мүмкін.
Brushes are a set of bristles connected to a handle so that the bristles make a rounded fan shape. They are often used in jazz or blues music, but also in other genres such as rock, country, and pop. The bristles can be made of metal or plastic; the handles are commonly made of wood or aluminum and are often coated with rubber. Some brushes are telescoping so that the bristles can be pulled inside a hollow handle and the fan made by the bristles can be of variable length, width, and density. Retracting the bristles also protects the brush when it is not being used. The non bristled end of the brush may end in a loop or a ball.
Жолдар
Жол немесе көп таған бірнеше жұқа таяқтардан тұрады, олар бірге байланысып бір таяққа айналады. Оның дыбысы таяқ пен щетканың арасындағыдай болады. Ұзақ жылдар бойы оркестрлік музыкада қолданылып келген жолдар 20 ғасырдың ортасында барабан шалу және бодран сияқты басқа да мақсаттарда танымал болды. Жол таяқтың ішінде соққының көп бөлігін жұмсатып, барабаншыға әдетте қатты ойнаумен байланысты болатын дыбыс пен ойнау әрекетін орташа немесе тіпті төмен дыбыспен жеткізуге мүмкіндік береді. Көптеген жолдардың дыбысын оларды бірге ұстап тұрған белдеулердің орнын өзгерту арқылы реттеуге болады.
A route or multi rod consists of several thin sticks that are bound together to form one stick. Its sound is midway between a stick and a brush. Long used in orchestral music, in the mid 20th century routes also became popular for many other purposes including kit drumming and bodhrán. By dissipating much of the energy of the stroke within the stick, a route allows a drummer to achieve both a tone and a playing action that would normally be associated with a quite loud playing, but at a moderate or even low volume. The tone produced by many can be adjusted by adjusting the position of one of the bands holding the bundle together.