Бад-Нойнар-Ахвайлер – Германияның Рейнланд-Пфальц жеріндегі қала. Ахталь аңғарында, Аhrгебирге төбелерінде орналасқан, кезеңдік курорт. Колон және Майнц қалаларымен байланыс бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бад-Нюенхр-Арвайлер – Германияның Рейнланд-Пфальц федералды жеріндегі шипажайлы қала және Арвайлер ауданының орталығы. A61 тас жолы қаланы Кельн және Майнц сияқты қалалармен байланыстырады. 1969 жылы Бад-Нюенхр және Арвайлер қалалары (қазіргі аудандар) бірігіп құрылған Бад-Нюенхр-Арвайлер 11 ауданнан тұрады.
Bad Neuenahr Ahrweiler is a spa town in the German Bundesland of Rhineland Palatinate that serves as the capital of the Ahrweiler district. The A61 motorway connects the town with cities like Cologne and Mainz. Formed by the merging of the towns (now districts) of Bad Neuenahr and Ahrweiler in 1969, Bad Neuenahr Ahrweiler consists of 11 such districts.
География
Бад-Нюенхр-Арвайлер Ар аңғарында (Артал) Рейн өзенінің сол жағалауында, Рейнланд-Пфальц жерінің солтүстігінде жатыр. Бад-Нюенхр-Арвайлер Ар төбелерінде (Аргебирге) қоршалған. Аймақтағы ең биік төбе – Хаушен, теңіз деңгейінен жоғары орналасқан. Жақын маңда Стеккенберг, Нойенахер және Талервейтерунг төбелері бар. Соңғы екеуінің үстінде бұрын қамалдар тұрған.
Bad Neuenahr Ahrweiler rests in the Ahr valley (Ahrtal) on the left bank of the Rhine river in the north of Rhineland Palatinate. Bad Neuenahr Ahrweiler nestles in the Ahr Hills (Ahrgebirge). The highest hill in the area is the Häuschen at above sea level. Nearby are the hills of Steckenberg, Neuenahrer, and Talerweiterung. There used to be castles on the last two of these hills.
Көршілес қауымдастықтар
Бад-Нюенар-Арвайлер келесі ауылдар мен қалалармен қоршалған (солтүстіктен бастап сағат тілімен): Графшафт, Ремаген, Синциг, Кенигсфельд, Шалькенбах, Хекенбах, Кесселинг, Рех және Дернау. Ең жақын қалалар – Бонн және Кобленц.
Bad Neuenahr Ahrweiler is surrounded by the following villages and towns (clockwise from the north): Grafschaft, Remagen, Sinzig, Königsfeld, Schalkenbach, Heckenbach, Kesseling, Rech and Dernau. The nearest cities are Bonn and Koblenz.
Ежелгі дәуір
Халштат кезеңіне (б.з.д. 1000–500 ж.ж.) жататын жаңалықтар бұл аймақта қоныстанған келттердің егіншілікпен айналысқанын көрсетеді. Галл соғыстары (б.з.д. 58–50 ж.ж.) салдарынан жергілікті эбурон тайпасы Орта Рейнге күштеп көшірілді. Бірінші және үшінші ғасырларға қатысты бірнеше римдік ескерткіштер табылды. Ең әйгілісі – Бад Нойенар-Ахрвейлердегі «Рөмервилла».
Discoveries dating to the Hallstatt period (1000–500 BC) show farming activity by Celts that dwelled in the area. The Gallic Wars (58–50 BC) resulted in the forced relocation of the indigenous Eburones to the Middle Rhine. Several Roman discoveries date from the 1st to 3rd centuries. Most notable is the Römervilla von Bad Neuenahr Ahrweiler.
Орта ғасырлар
893 жылы Арвайлер Прум Урбарында (Прум аббаттығына тиесілі иеліктер тізілімі) Арвильре, Аревильре, Аревильре, кейіннен Аревильер деп аталады. Арвайлер аббаттығы 24 шаруашылық, 50 акр егістік жер және 76 акр жүзімдікке ие болған. Қауымдық шіркеу туралы алғашқы мәлімет 1204 жылдан 1225 жылға дейін Нойенар қамалы мен оны қоршаған ауданда (Нойенар) кездеседі. 1246 жылы Германияның ең көне таверналарының бірі – Gasthaus Sanct Peter ашылды.
In 893 AD, Ahrweiler was mentioned as Arwilre, Arewilre, Arewilere, and later Areweiller in the Prüm Urbar (register of estates owned by Prüm Abbey). The abbey of Ahrweiler owned a manor with 24 farmsteads; 50 acres of farmland and 76 acres of vineyards. The first mention of a parish church occurred in Neuenahr Castle and surrounding county (Newenare) from 1204 to 1225. In 1246 was founded one of the oldest German inns Gasthaus Sanct Peter.
Қазіргі заман
Бад-Нюенхр-Арвайлер қаласының жанында 1960 және 1972 жылдар аралығында Стратегиялық темір жолдың құрамына кіретін екі қолданыстан шығарылған темір жол туннелінің ішінде ұлттық үкімет бункері салынды. Бункер шамамен 30 жыл бойы күтіліп, жұмыс жасайтын күйде ұсталды және 1997 жылы қолданыстан шығарылды. 2008 жылдың ақпанынан бері бұл орын мұражай болып табылады. 2021 жылғы Еуропалық су тасқыны кезінде қаланың көп бөлігі суға батып, көптеген адам қаза тапты.
Close to Bad Neuenahr Ahrweiler, the national Government bunker was built between 1960 and 1972 inside two abandoned railway tunnels that were built as part of the Strategic Railway. The bunker was maintained and kept in a working condition for about 30 years and decommissioned in 1997. The location is a museum since February 2008. During the 2021 European floods much of the town was submerged and many died.
Экономика
Неміс армиясының (Deutsches Heer) логистикалық орталығы (басты қойма) жер асты нысанында орналасқан. Бад-Нюенхр-Арвайлер қаласы 1584 жылдан бері дәстүрлі "Хеппингер" минералды суының туған жері. "Аполлинарис" минералды су компаниясы 1852 жылы Бад-Нюенхрде құрылған.
The German Army's (Deutsches Heer) Logistics Centre (main depot) is located in an underground facility. Bad Neuenahr Ahrweiler has been home to the traditional mineral water "Heppinger" since 1584. The "Apollinaris" mineral water company was founded in Bad Neuenahr in 1852.
Көлік
Қалада Ар аңғары темір жолында бес станция орналасқан және Бонн қаласына сағат сайын пойыз қатынайды.
The town has five stations on the Ahr Valley Railway and provides hourly connections to Bonn.
Спорт
Бад-Нюенхр Ахрвейлер қаласы – табысты әйелдер футбол командасы, SC 07 Бад-Нюенхрдің туған жері.
Bad Neuenahr Ahrweiler is the home of the successful women's football team, SC 07 Bad Neuenahr.