Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Халықаралық фонетикалық әліпбиде ⟨ɢ⟩ арқылы бейнеленген дауыстық дыбыс.
Consonantal sound represented by ⟨ɢ⟩ in IPA
Дауыстық увулярлық жабық дауыс – кейбір тілдерде қолданылатын дауыстық дыбыс түрі. Халықаралық фонетикалық әліпбиде осы дыбысты білдіретін символ – ɢ, латын әрпі g-нің кіші әрпі, ал X SAMPA-дағы баламасы – G\. Бұл дыбыс, тіпті басқа увулярлық дыбыстармен салыстырғанда да сирек кездеседі. Вокс фонетикалық түсіндірме ұсынады: увулярлық дауыстар көбінесе бейтарап немесе артқа тартылған тіл тамырын қамтиды, ал дауыстық жабық дауыстар көбінесе алға жылжытылған тіл тамырын қамтиды – физикалық тұрғыдан бір уақытта орын ала алмайтын екі артикуляция. Осы себепті әлемнің көптеген тілдерінде дауыссыз увулярлық жабық дауыстың дауыстық әріқатары ретінде дауыстық увулярлық үскіргіш дауысы кездеседі. Мысалдар: инуиттер, ұйғыр және якут сияқты бірнеше түркі тілдері, абхаз сияқты бірнеше Солтүстік-Батыс Кавказ тілдері, монғол және калмык сияқты бірнеше моңғол тілдері, сондай-ақ ингуш сияқты бірнеше Солтүстік-Шығыс Кавказ тілдері. Сондай-ақ, кейбір тілдерде дауыстық преувулярлық жабық дауысы бар, ол прототиптік увулярлық жабық дауыстың артикуляция орнымен салыстырғанда сәл алдында орналасқан, бірақ прототиптік велярлық жабық дауыс сияқты емес. Халықаралық фонетикалық әліпбиде осы дыбысқа арналған жеке символ жоқ, бірақ оны [ɢʷ] (алға жылжытылған) немесе [ɢˠ] (екі символ да артқа тартылғанды білдіреді) деп транскрипциялауға болады. X SAMPA-дағы балама символдар G\ + және g болып табылады.
The voiced uvular plosive or stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is , a small capital version of the Latin letter g, and the equivalent X SAMPA symbol is G\. is a rare sound, even compared to other uvulars. Vaux proposes a phonological explanation: uvular consonants normally involve a neutral or a retracted tongue root, whereas voiced stops often involve an advanced tongue root: two articulations that cannot physically co occur. This leads many languages of the world to have a voiced uvular fricative instead as the voiced counterpart of the voiceless uvular plosive. Examples are Inuit; several Turkic languages such as Uyghur and Yakut; several Northwest Caucasian languages such as Abkhaz; several Mongolic languages such as Mongolian and Kalmyk, as well as several Northeast Caucasian languages such as Ingush. There is also the voiced pre uvular plosive in some languages, which is articulated slightly more front compared with the place of articulation of the prototypical uvular plosive, though not as front as the prototypical velar plosive. The International Phonetic Alphabet does not have a separate symbol for that sound, though it can be transcribed as (advanced ), or (both symbols denote a retracted ). The equivalent X SAMPA symbols are G\ + and g , respectively.
Пайда болуы
Тіл Сөз IPA Мағынасы Ескертулер Араб Судандық [[Араб әліпбиі 'сиыр' Стандартты араб тілінде сәйкес келеді. Араб фонологиясын қараңыз. Йемен [[Араб әліпбиі 'Хат' Кейбір диалектілерде. Стандартты араб тілінде сәйкес келеді. Араб фонологиясын қараңыз. Ағылшын Австралиялық gaudy 'әсем' Преувуляр; аллофоны алдында. Австралиялық ағылшын фонологиясын қараңыз. Кет báŋquk 'жердегі үңгір' аллофоны кейін. Квак'вала ǥilakas'la 'рахмет' Лишан Дидан Урми диалектісі בקא /baqqa'бақа' аллофоны дауысты/сонанта мен дауыстының арасында. Мальто तेंग़े 'айту' аллофоны кейін, оңтүстік және батыс диалектілерінде. Моңғол [[Монғол кириллицасы]] [[Монғол жазуы 'моңғол' аллофоны артқы дауыстылардың алдында, сөз соңында фонемалық. Нивх [[Кирилл жазуы 'біздің итіміз' аллофоны. Парсы Иран [[Парсы әліпбиі 'кофе' Парсы фонологиясын қараңыз. Сомали Могадишу 'Могадишу' аллофоны. Сомали фонологиясын қараңыз. Табасаран [[Кириллицалық жазу 'ол' (ергатив) Тлингит ghooch 'төбе' Американдық орфографияда 'g' астын сызылған; Канадада, ол 'h' арқылы ілеседі. Тлингит фонологиясын қараңыз. Тсахур къгяйэ 'тас' Түркімен gar 'қар' /ɡ/ аллофоны артқы дауыстылардың жанында. !Xóõ 'жайып тарату' Xumi Төменгі 'қайнату' Сәл африкатталған; тек бірнеше сөздерде кездеседі. Жоғарғы Xumi-дегі шоғырға сәйкес келеді. Яньюа kuykurlu 'қасиетті' Преувуляр. Қарапайым және преназализацияланған нұсқаларымен қарама-қарсы.
Language Word IPA Meaning Notes Arabic Sudanese [[Arabic alphabet 'cow' Corresponds to in Standard Arabic. See Arabic phonologyYemeni [[Arabic alphabet 'Khat' Some dialects. Corresponds to in Standard Arabic. See Arabic phonology English Australian gaudy 'gaudy' Pre uvular; allophone of before See Australian English phonology Ket báŋquk 'cave in the ground' Allophone of after Kwak'wala ǥilakas'la 'thank you' Lishan DidanUrmi Dialectבקא/baqqa'frog'Allophone of when between a vowel/sonorant and a vowel. Malto तेंग़े 'to tell' Allophone of after , is in Southern and Western dialects. Mongolian [[Mongolian Cyrillic script[[Mongolian script 'Mongolian' Allophone of before back vowels, phonemic word finally. Nivkh [[Cyrillic script 'our dog' Allophone of Persian Iranian [[Persian alphabet 'coffee' See Persian phonology. Somali Muqdisho 'Mogadishu' Allophone of See Somali phonology Tabasaran [[Cyrillic script 'he' (ergative) Tlingit ghooch 'hill' In American orthography, the 'g' is underlined; in Canadian, it is followed by an 'h'. See Tlingit phonology Tsakhur къгяйэ 'stone' Turkmen gar 'snow' An allophone of /ɡ/ next to back vowels !Xóõ 'to be spread out' Xumi Lower 'to stew' Slightly affricated; occurs only in a few words. Corresponds to the cluster in Upper Xumi. Yanyuwa kuykurlu 'sacred' Pre uvular. Contrasts plain and prenasalized versions