Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Калифорния мен Солтүстік Мексикадағы тау жоталары тобы.
Group of mountain ranges in Southern California and northern Mexico
Жарым арал жоталары (кейде Төменгі Калифорния провинциясы деп те аталады) – Оңтүстік Калифорниядан Баха Калифорния түбегінің оңтүстік ұшына дейін созылатын тау жоталарының жиынтығы. Олар Солтүстік Американың Тынық мұхит жағалауы жоталарының бір бөлігі болып табылады, бұл жоталар Аляскадан Мексикаға дейін Тынық мұхитының жағалауымен қатарласа жатады. Биіктігі әртүрлі.
The Peninsular Ranges (also called the Lower California province) are a group of mountain ranges that stretch from Southern California to the southern tip of the Baja California peninsula; they are part of the North American Pacific Coast Ranges, which run along the Pacific Coast from Alaska to Mexico. Elevations range from .
География
Жарым аралдық жоталар Санта-Ана тауларын, Темескал тауларын, Перрис блогының таулары мен жоталарын, Сан-Хасинто тауларын және Оңтүстік Калифорнияның Лагуна тауларын қамтиды. Бұл жоталар солтүстіктен оңтүстікке қарай Баха-Калифорниядағы Сьерра-де-Хуарес, Сьерра-де-Сан-Педро-Мартир, Сьерра-де-Сан-Борха, Сьерра-де-Сан-Франциско, Сьерра-де-ла-Гиганта және Сьерра-де-ла-Лагуна тауларымен жалғасады. Паломар обсерваториясы орналасқан Паломар тауы, сондай-ақ Виехас тауы мен Сан-Исидро таулары Сан-Диего округіндегі Жарым аралдық жоталардың құрамында. Жарым аралдық жоталар негізінен солтүстік-оңтүстік бағытында созылады, бұл олардың солтүстігіндегі Трансверс жоталарынан өзгеше, олар көбінесе шығыс-батысқа қарай жүреді.
The Peninsular Ranges include the Santa Ana Mountains, Temescal Mountains, and other mountains and ranges of the Perris Block, San Jacinto Mountains, and Laguna Mountains of southern California continuing from north to south with the Sierra de Juárez, Sierra de San Pedro Mártir, Sierra de San Borja, Sierra de San Francisco, Sierra de la Giganta, and Sierra de la Laguna in Baja California. Palomar Mountain, home to Palomar Observatory, is in the Peninsular Ranges in San Diego County, as are Viejas Mountain and the San Ysidro Mountains. The Peninsular Ranges run predominantly north south, unlike the Transverse Ranges to their north, which mostly run east west.
Геология
Таулардың жоталарындағы тау жыныстары негізінен мезозойлық гранитті тау жыныстарынан тұрады, олар Калифорниядағы Сьерра-Невада тауларының ядросын құрайтын алып батолиттен пайда болған. Олар Сан-Андреас жарылысы мен Калифорния шығанағының пайда болуымен Солтүстік Америка плитасынан бөлініп шыққан Салиниан блогы деп аталатын геологиялық провинцияның бір бөлігі болып табылады. Бұл жоталар мен Трансверс жоталары арасында Малибу жағалауы-Санта-Моника-Голливуд жарылысы орналасқан, ол осы екі геологиялық тұрғыдан біртұтас провинцияның шекарасы болып табылады.
Rocks in the ranges are dominated by Mesozoic granitic rocks, derived from the same massive batholith which forms the core of the Sierra Nevada Mountains in California. They are part of a geologic province known as the Salinian Block which broke off the North American Plate as the San Andreas Fault and Gulf of California came into being. Between this set of ranges and the Transverse Ranges is the complex Malibu Coast—Santa Monica—Hollywood fault, which exists as the border between these two mostly geologically unitary provinces.
Арктикаға жақын
Жарым аралдық таулардың көпшілігі Жақын Арктика аймағында орналасқан. Бірнеше құрлықтық экорегиондар Жарым арал тауларының бөліктерін қамтиды. Тау жотасының солтүстік бөлігінің батыс жағында Калифорния таулық шапаралы мен орманды жерлерінің кіші экорегионы Калифорния шапаралы мен орманды жерлер экорегионының құрамында Оңтүстік Калифорния мен Солтүстік Баха Калифорнияны қамтиды. Тау жотасының оңтүстік бөлігінің батыс жағында Баха Калифорния шөлінің экорегионы Баха Калифорния мен Баха Калифорния-Сурдағы Жарым арал тауларының оңтүстік бөлігін қамтиды. Солтүстік тау жотасының шығыс жағында Сонора шөлінің экорегионы Оңтүстік-Шығыс Калифорния мен Солтүстік-Шығыс Баха Калифорнияны, оңтүстікке қарай Лорето қаласына дейін қамтиды. Сан-Диего округінің Лагуна тауларының шығыс жағында орналасқан Анза-Боррего шөлдік мемлекеттік паркі көктемде Колорадо шөлінің (Сонора) гүлдерімен әйгілі. Тау жотасының оңтүстік бөлігінің шығыс (Калифорния шығанағы) жағында Калифорния шығанағының құрғақ шөлейт экорегионы Баха Калифорния Сур аймағын қамтиды. Жарым арал тауларының биік бөліктері, әсіресе батысқа қарайтын беткейлерде, қылқан жапырақты және аралас мәңгі жасыл ормандар өседі. Кливленд ұлттық орманы Оңтүстік Калифорнияның жоғары Жарым арал тауларының көп бөлігін қамтиды. Өсімдіктер құрамына еменді ормандар мен Джеффри қарағайы (Pinus jeffreyi) және Культер қарағайы (Pinus coulteri) кіреді. Сиерра-Хуарес пен Сан-Педро-Мартир қарағай-еменді ормандары Баха Калифорниядағы Сиерра-Хуарес пен Сан-Педро-Мартир тауларының жоғарғы беткейлерін қамтиды. Бұл оқшауланған ормандар, негізінен, тамарак қарағайы (Pinus contorta subsp. murrayana), қантты қарағай (Pinus lambertiana), Парри қарағайы (Pinus quadrifolia), ақ шырша (Abies concolor), Калифорния хош иісті кедрі (Calocedrus decurrens) және аршадан тұрады. Емен түрлеріне жағалаулық тірі емен (Quercus agrifolia), Энгельман емені (Quercus engelmannii), каньондық тірі емен (Quercus chrysolepis) және Баха емені (Quercus peninsularis) жатады. Бұл таулардың жоғары бөліктерінде сирек кездесетін және эндемик түрлер көптеп кездеседі.
Most of the Peninsular Ranges are in the Nearctic realm. Several terrestrial ecoregions cover portions of the Peninsular Ranges. On the western side of the northern portion of the ranges, the California montane chaparral and woodlands sub ecoregion of the California chaparral and woodlands ecoregion covers southern California and northern Baja California. On the western side of the southern portion of the ranges, the Baja California desert ecoregion covers the southern portion of the Peninsular Ranges in Baja California and Baja California Sur. On the eastern side of the northern ranges, the Sonoran Desert ecoregion covers southeastern California and northeastern Baja California as far south as the town of Loreto, Baja California Sur. On the eastern side of the Laguna Mountains in San Diego County, the Anza Borrego Desert State Park is known for its springtime profusion of Colorado Desert (Sonoran) wildflowers. On the eastern (Gulf of California) side of the southern portion of the ranges, the Gulf of California xeric scrub ecoregion covers the range in Baja California Sur. The higher portions of the Peninsular Ranges, especially the west facing slopes, are home to coniferous and mixed evergreen forests. Cleveland National Forest covers much of the higher Southern California Peninsular Ranges. The vegetation includes oak woodlands and forests of Jeffrey pine (Pinus jeffreyi) and Coulter pine (Pinus coulteri). The Sierra Juarez and San Pedro Martir pine oak forests cover upper slopes of Sierra Juarez and San Pedro Martir ranges in Baja California. These isolated forests, predominantly tamarack pine (Pinus contorta subsp. murrayana), sugar pine (Pinus lambertiana), Parry pinyon (Pinus quadrifolia), white fir (Abies concolor), California incense cedar (Calocedrus decurrens), and junipers. Oak species include coast live oak (Quercus agrifolia), Engelmann oak (Quercus engelmannii), canyon live oak (Quercus chrysolepis), and Baja oak (Quercus peninsularis). These higher portions of the Peninsular Ranges harbor many rare and endemic species.
Неотроптық
Оңтүстік Баха Калифорния Сур Неотропикалық аймақтың бір бөлігі. Баха Калифорния түбегінің оңтүстік ұшы, Сьерра-де-ла-Лагуна түбегі де оның ішінде, түбектің қалған бөлігі сияқты, бастапқыда Мексиканың құрлық бөлігінің бір бөлігі болған. Ол құрлықтан айрылып, бір кезде аралға айналып, түбектің солтүстік бөлігі мен тауларынан шалғай дамыды. Оның өсімдік және жануарлар әлемі Мексиканың оңтүстігі мен Орталық Америкамен көптеген ортақ белгілерге ие. Оған үш ерекше экологиялық аймақ кіреді: Сьерра-де-ла-Лагуна құрғақ ормандары, Сьерра-де-ла-Лагуна қарағай-емен ормандары және Сан-Лукан шөлейт бұталары.
Southern Baja California Sur is part of the Neotropical realm. The southern end of the Baja California Peninsula, including the Sierra de la Laguna Peninsular Range, was, like the rest of the peninsula, originally part of the Mexican mainland. It was sheared off the mainland, becoming at one time an island, and evolved in relative isolation from the northern part of the peninsula and ranges. Its flora and fauna share many affinities with southern Mexico and Central America. It includes three distinct ecoregions, the Sierra de la Laguna dry forests, Sierra de la Laguna pine oak forests, and San Lucan xeric scrub.