Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мали шығанағының солтүстігінде, Грекияның шығыс орталық бөлігінде орналасқан тау тізбегі. Отрис тауы (όρος Όθρυς – oros Othrys, сондай-ақ Όθρη – Othri) – Грекияның орталық бөлігіндегі тау тізбегі, Фтиотис облысының солтүстік-шығыс және Магнезия облысының оңтүстік бөлігінде жатыр. Оның ең биік шыңы – Гераковони, Фтиотис және Магнезия облыстарының шекарасында теңіз деңгейінен биік орналасқан.
A mountain range in eastern Central Greece just north of the Malian Gulf. Mount Othrys (όρος Όθρυς – oros Othrys, also Όθρη – Othri) is a mountain range of central Greece, in the northeastern part of Phthiotis and southern part of Magnesia. Its highest summit, Gerakovouni, situated on the border of Phthiotis and Magnesia, is above sea level.
Тарих
1991 жылғы 5 ақпанда "Локхид" C-130H Hercules 748 ұшағы тауға құлап, 63 адам қаза болды.
On February 5, 1991, a Lockheed C 130H Hercules 748 crashed into the mountain, killing 63 people.
Грек-рим мифологиясы
Грек мифологиясында Отрис тауы Кронос пен Реяның, сондай-ақ Титаномахия деп аталатын олимпиялықтармен он жылдық соғыс кезінде басқа Титандар мен Титанидалардың бекінісі болды. Бұл сонымен қатар Кронос пен Реяның балалары – Гестия, Деметра, Гера, Аид, Посейдон және Зевс құдайлар мен құдайшалардың туған жері еді. Олимпиялықтар Кронос пен Реяның алты ұлы мен қызы басқарған Отрисиялықтарға шабуыл жасады. Кейін олимпиялықтар Отрисиялықтарды жеңіп, оларды қалпына келтірді, соның нәтижесінде екеуі де аспан мен жердің билігін бөлісті.
In Greek mythology, Mount Othrys was the base of Cronus and Rhea and the other Titans and Titanesses during the ten year war with the Olympians known as the Titanomachy. It was also the birthplace of the gods and goddesses who are children of Cronus and Rhea: Hestia, Demeter, Hera, Hades, Poseidon, Zeus. It was assaulted by the Olympians against the Othrysians, led by Cronus and Rhea's six sons and daughters. Olympians later overthrew and restored Othrysians and both gained dominion in all of heaven and earth.
Туннель
Отрис туннелі (Σήραγγα Όθρυος) – Орталық Грекия тас жолының оңтүстік бөлігінде, Ламия мен Ксиниада арасында орналасқан ұзын туннель. Ол Отрис тауының астынан өтеді. Жұмыс 2008 жылы тас жолдың қалған бөлігімен бірге басталды, бірақ 2011 жылы Грекияның мемлекеттік қарыз дағдарысы салдарынан тоқтатылды. Құрылыс 2019 жылы оңтүстік бөлімнің қалған бөлігімен бірге қайта жаңартылды. Оның құрылысы кезінде қиындықтар туды. Бұл тас жолдың ең ұзын туннелі және Грециядағы ең ұзын туннельдердің бірі болады. 2021 жылдың қазан айына дейін туннельдің екі жағы да қазылып аяқталды.
Othrys Tunnel (Σήραγγα Όθρυος) is a tunnel long located in the southern section of the Central Greece Motorway, between Lamia and Xyniada. It passes underneath Othrys mountain. Work began in 2008, along with the rest of the motorway, but stopped in 2011 because of the Greek government debt crisis. Construction resumed in 2019, along with the rest of the southern section. Its construction has faced challenges. It is the longest road tunnel of the whole motorway and it will be one of the longest in Greece. The tunnel has already been excavated on both sides, as of October 2021.