Кіріспе
Aston Martin Vanquish – британдық сәнді автомобиль өндірушісі Aston Martin компаниясы 2001 жылы Aston Martin Vantage (1993) автокөлігінің мұрагері ретінде ұсынған гран-турер. 2001 жылы Женева автосалонында таныстырылған, Ян Каллум жобалаған Aston Martin V12 Vanquish 2001 жылдан 2007 жылға дейін брендтің флагманы ретінде шығарылды. "Project Vantage" деп аталатын концепт-көлік және Каллум толықтай жобалаған алғашқы Aston Martin дизайны, Virage негізіндегі Vantage тоқтатылғаннан кейін Aston Martin-нің болашақ спорттық автомобиль туралы көзқарасын көрсету және компанияның ұмтылыстарын білдіру үшін жасалды. Концепт-көлік тікелей V12 Vanquish-ке айналды, оның құрамында озық көміртек талшығы және қорытпа құрылым, Aston Martin-нің ең қуатты V12 қозғалтқышы және көптеген жаңа технологиялар болды. 2002 жылы "Күндізгі жарық өлмейді" ("Die Another Day") фильмінде Джеймс Бонд арнайы модификацияланған V12 Vanquish-ті жүргізді. 2004 жылы бірінші буын моделінің жаңартылған нұсқасы "V12 Vanquish S" деп аталды, ол күштірек қозғалтқышқа және жақсартылған жол және басқаруға ие болды. V12 Vanquish 2007 жылдан кейін DBS көлігімен ауыстырылды. Екінші буын "Vanquish" 2012 жылы таныстырылды, ол Aston Martin-нің қазіргі VH платформасына негізделген, DB9-ға ұқсас. Марек Райхман жобалаған және Гейдон зауытында жасалған VH платформасы Vanquish, тоқтатылған DBS V12 көлігінің орнын толтыру үшін жасалған. 2017 жылы күштірек қозғалтқышқа және жақсартылған аэродинамикаға ие "Vanquish S" ұсынылды. Екінші буын Гейдон Vanquish 2018 жылы DBS Superleggera көлігімен алмастырылды.
The Aston Martin Vanquish is a grand tourer introduced by British luxury automobile manufacturer Aston Martin in 2001 as a successor to the Aston Martin Vantage (1993). The Aston Martin V12 Vanquish, designed by Ian Callum and unveiled at the 2001 Geneva Motor Show, was produced from 2001 to 2007 as the flagship of the marque. A concept car, known as "Project Vantage" and the first Aston Martin design wholly designed by Callum, was built to display the company's vision for a future sports car that could represent Aston Martin's aspirations after the discontinuation of the Virage based Vantage. The concept car evolved directly into the V12 Vanquish, and featured an advanced carbon fibre and alloy structure, Aston Martin's most powerful V12 engine, and host of new technologies. A specially modified V12 Vanquish was driven by James Bond in the 2002 film Die Another Day. In 2004, a mildly updated version of the first generation model named "V12 Vanquish S" was introduced featuring a more highly tuned engine and more track oriented ride and handling. The V12 Vanquish was indirectly replaced by the DBS after 2007. The second generation "Vanquish" was introduced in 2012, this time based on Aston Martin's existing VH platform – similar to the one that underpinned the DB9. Designed by Marek Reichman and made in the Gaydon facility, the VH platform Vanquish was designed to fill the shoes of the discontinued DBS V12. In 2017, a "Vanquish S" with a more powerful engine and improved aerodynamics was launched. The second generation Gaydon Vanquish was succeeded by the DBS Superleggera in 2018.
V12 Ванкиш (20012005)
Aston Martin V12 Vanquish дизайнын Ian Callum жасаған, ол DB4 GT Zagato-дан шабыт алып, Callum-ның DB7 Vantage-ынан гөрі агрессивті көрініс беруді көздеген. Сериялық автомобиль 1998 жылғы қаңтарда Солтүстік Америка халықаралық автосалонында V12 қозғалтқышымен дебют жасаған Project Vantage Concept-ке өте ұқсас болды. V12 Vanquish шассиі Lotus компаниясымен бірлесіп жасалған, бірегей және арнайы құрастырылған алюминий композиттік шасси, көміртекті тірекке ие. Ол сымдық газ педалімен басқарылады және 6 жылдамдықты автоматтандырылған механикалық қоробкамен жабдықталған. Vanquish моделі дебют жасағанда төрт поршеньді калиперлері бар, ABS және электрондық тежегіш таратуымен жабдықталған, бұрғыланған және желдетілетін дискілі тежегіштері болды. Интерьері толық аспаптар жиынтығымен, озық электроникамен және металл әрлеулері бар теріге оралған орындықтардың таңдаулы нұсқаларымен жабдықталған. Соңғысы DB7-де кездесетін ағаштан жасалған әрлеулерден әдейі алшақтау болды. Aston Martin-нің сол дәуірдегі флагмандық моделі ретінде V12 Vanquish компания үшін жаңа өнімділік стандарттарын белгілеу үшін жасалды. Ол 5 секундтан кем уақытта 0-ден жылдамдыққа ие болу және ең жоғары жылдамдығын асыру сияқты әсерлі көрсеткіштерді ұсынды, ал бірінші буын V12 Vanquish автокөлік прессасынан жоғары баға алды. Жолдық сынақтар оның қозғалтқышына, шассиіне, озық инженериялық шешімдеріне және дизайнына жоғары баға берді. Road & Track журналы V12 Vanquish-ті "нағыз Grand Tourer" деп атады. Car and Driver V12 Vanquish-ті "марканың мұрасына лайықты және Ferrari-дің ең жақсы үлгілеріне балама" деп сипаттады. V12 Vanquish сериясы Aston Martin-нің Ньюпорт Пагнельдегі зауытында жасалған соңғы жаңа модель болды. Дәстүрлі қолөнер шеберлігі алдыңғы буын автомобильдерін жасау кезінде қолданылғаннан біршама дамыған болса да, әсіресе панельдерді қалыптастыруда, әрбір автомобильді жасау көп уақыт алғандықтан, құрастыру және аяқтау жұмыстарының көп бөлігі қолмен орындалды. Осылайша, Vanquish Ньюпорт Пагнельде құрастырылған соңғы модель ретінде бір дәуірдің аяқталуын және оның перспективті инженериясы мен өнімділігімен жаңа дәуірдің басталуын білдіреді. 2002 жылғы "Die Another Day" фильмінде пайда болғаннан кейін V12 Vanquish "Ең жақсы кино машиналары" тізімінде үшінші орынды иеленді, бұл көрсеткіш "The Italian Job" фильміндегі Mini және "Goldfinger" мен "Thunderball" фильмдеріндегі DB5-тен кейін болды. Фильмде Джеймс Бонд бұл көлікті Q-дан Исландияға сапары үшін алады, M-мен қызметіне қайта қабылданғаннан кейін Густав Грейвстің Икар презентациясын көру үшін, содан кейін Zao-ны қуу және Jinx-ті құтқару үшін пайдаланады. Көлік машиналық мылтықтар мен ракеталар, қарда пайдалануға арналған шина тіктері, көлікті кері қарай шығаруға мүмкіндік беретін катапульталық орындық, нысананы іздейтін мылтықтар және көлікті көрінбейтін ететін жамылғы құрылғысы сияқты әртүрлі құрылғылармен жабдықталған. V12 Vanquish – Пирс Броснанның Джеймс Бонд дәуірінде гаджеттермен жабдықталған жалғыз Aston Martin көлігі, өйткені франшизаның BMW-мен жасасқан келісімі "The World Is Not Enough" фильмінен кейін аяқталды. Сондай-ақ, ол Aston Martin DB10 пайда болған "Spectre" фильміне дейін Джеймс Бонд франшизасында пайда болған соңғы гаджеттермен жабдықталған заманауи Aston Martin көлігі болды, бірақ ол көптеген гаджеттермен жабдықталмаған. Осы себепті, Дэниел Крейгтің басты рөлде ойнаған алғашқы екі Бонд фильмінде гаджеттермен жабдықталмаған Aston Martin DBS V12 пайда болды, бірақ "Casino Royale" фильмінде Бондтың тапаншасы мен дефибрилляторы бар бөлімшесі болды. Көлік сонымен қатар Project Gotham Racing, Need For Speed: Hot Pursuit 2, James Bond 007: Nightfire және James Bond 007: Everything or Nothing видео ойындарында пайда болады. "Nightfire" ойынында көлік зымырандармен, түтін шығару құрылғысымен жабдықталған, сондай-ақ торпедалармен жабдықталған су асты қайығына айналуға қабілетті. V12 Vanquish, DB4 GT Zagato-мен бірге, барлық уақыттағы ең әдемі он автомобильдің бірі ретінде танылды. V12 Vanquish 2003 жылғы "The Italian Job" фильмінің ремейкінде де пайда болады, онда оны фильмнің басты қарсыласы Стив Фрейзелли басқарады.
V12 Vanquish S (2004-2007)
Aston Martin V12 Vanquish S 2004 жылы Париж автосалонында бірнеше айқын стильдік өзгерістермен дебют жасады. Қозғалтқыштың көлемі өзгеріссіз қалды, бірақ бастапқы модель үшін көрсетілген консервативті қуаттан жарнамаланған қуат көтеріліп, шынайырақ мәнге жетті. Көзге көрінетін өзгерістерге жаңа дөңгелектер, сәл өзгеше алдыңғы бөлік пішіні, үшінші жоғары орналасқан тежегіш шамды (алдыңғы Vanquish-те артқы терезеде болған) біріктірген үлкен интегралды спойлермен жаңа көтерілген багаж қақпағы, багаж қақпағында Vanquish S белгісі (алдыңғы Vanquish-те артқы модель атауы болмаған) және кішкентай алдыңғы спойлер қосылды. Бұл өзгерістердің нәтижесінде аэродинамикалық соққы коэффициенті төмендеді (Vanquish-те болғаннан). Vanquish S-тің алдыңғы және артқы доңғалақ іздері тиісінше өлшенді. Айналым қатынасын өзгерту S моделіне ең жоғары жылдамдыққа жетуге мүмкіндік берді. V12 Vanquish S сонымен қатар 2004 модельдік жылға Vanquish үшін қолжетімді болған Sports Dynamic Package мүмкіндіктерін де қамтыды, оған қаттырақ серпімділік, жаңартылған руль және үлкен тежегіштер – алты поршеньді калиперлері бар алдыңғы дисктер және төрт поршеньді калиперлері бар артқы дисктер кірді. V12 Vanquish S 2005 модельдік жылға алдыңғы Vanquish-пен бірге, ал 2006 жылдан бастап жеке модель ретінде сатылды. 2007 модельдік жылғы V12 Vanquish АҚШ-та сатылмады.
The V12 Vanquish S also incorporated the features of the optional Sports Dynamic Package (available for the Vanquish for the 2004 model year), which included stiffer suspension, revised steering, and larger brakes – front discs with six piston calipers and rear discs with four piston calipers. The V12 Vanquish S was sold for the 2005 model year alongside the original Vanquish, and 2006 onward as a stand alone model. The 2007 model year V12 Vanquish was not sold in the United States.
Vanquish S Ultimate Edition (Жиекті нұсқасы)
Vanquish өндірісінің аяқталуы Vanquish S Ultimate Edition нұсқасымен тойланды. Aston Martin соңғы 50 машина жаңа "Ultimate Black" сыртқы түсімен, жетілдірілген интерьермен және жекелендірілген есік жапсырмаларымен шығарылатынын хабарлады.
Ванкиш Загато Родстері
Vanquish Zagato Roadster – бұл оң рульді, екі орындық, ашық төбесі бар автомобиль, алғаш рет Zagato компаниясы 2004 жылғы Халықаралық Женева автошоуында V12 Vanquish моделі негізінде жасалған прототип ретінде көрсетті. Содан кейін Zagato компаниясы 2004 жылы Pebble Beach Concours d'Elegance көрмесінде осы прототипті американдық коллекционер сатып алды. Автомобильді Италияға қайтару қажет болды, себебі ол АҚШ-қа уақытша импортталған құжаттармен әкелінген еді, ал Массачусетс штатындағы Aston Martin дилері оны "көрмелік және экспонаттық" машина ретінде ресми түрде импорттады. Автомобиль 2015 жылдың тамызында Кармельде өткен Bonhams аукционында, Quail Lodge and Golf Club-та 700 000 – 850 000 АҚШ долларына сатылды. Көлік 13 000 миль жүріпті. Автомобильдің VIN нөмірі – SCFAC13391B50PP19.
Бертоне 2-ге қарсы жеңіс
Vanquish Bertone Jet 2 – Bertone компаниясы 2004 жылғы Женева халықаралық автосалонында таныстырған 2 есікті шұғылалы брейк автомобиль. Автомобиль өзінің атын 1960 жылы Bertone компаниясы да құрастырған Aston Martin DB4 GT Jet-тен алған. Автомобиль алғаш рет 2004 жылы күміс түсте, ал 2013 жылы тағы да алтын түсте Женева халықаралық автосалонында, Aston Martin Rapide Bertone Jet 2+2 таныстырылған кезде көрсетілді. Дизайнері – Джулиано Биазио.
Ян Каллум Дизайнның Vanquish 25
2019 жылдың қыркүйегінде Ян Каллум Дизайн (бірінші буын Vanquish дизайнері Ян Каллум құрған компания) Vanquish 25 моделін таныстырды. Бұл – бірінші буын Vanquish көлігін «2020-шы жылдардағы Grand Tourer» деңгейіне жеткізу мақсатындағы қайта жаңарту жиынтығы. Британдық R Reforged компаниясы одан тек 25 дана ғана шығарады. 5,9 литрлік V12 қозғалтқышының қуаты енді 580 а.к. дейін артты, бұл Vanquish S үлгісінен 60 а.к. жоғары. Көлікті бастапқы алты жылдамдықты, бір иінді Speedshift автоматтандырылған қоробкасымен, алты жылдамдықты GM фирмасынан алынған момент түрлендіргіш автомат қоробкасымен немесе Aston Martin Works ұсынған алты жылдамдықты механикалық қоробкамен сатып алуға болады.
AM310 жобасы тұжырымдамасы (2012)
Гейдонның екінші буыны "Vanquish" ("V12" атауының бөлігі осы буын автокөліктері үшін алынып тасталды) AM310 жобасы ретінде басталып, Италияның Комо көлінің жағасында өткен 2012 жылғы Concorso d'Eleganza Villa d'Este көрмесінде таныстырылды. Концепт-көлік DB9 моделінде дебют жасаған VH платформасының ең соңғы буынының негізінде жасалған, кейін V8 және V12 Vantage, DBS, Virage V12 және Rapide модельдерінде дамытылды. Жоба ішкі түрде VH310 деп белгіленді. Ол Aston Martin-нің бұрыннан таныс радиатор торы мен фара дизайнының жаңартылған нұсқасын, сондай-ақ капоттағы айқын дөңгелектеуді қамтиды. One 77 моделінен шабыттанған элементтер бүйірлерінде және артқы бөлігінде сақталған, бүйірлік желдеткіштер есік тұтқаларына дейін созылады (One 77 моделімен ортақ), One 77 моделімен бірдей жаңа артқы шам дизайны және 5,9 литрлік V12 қозғалтқышы орнатылған. Aston Martin кейіннен концепт жаңа Vanquish ретінде өндіріске түсетінін хабарлады.
Жоғал (20122018)
Vanquish-тің сыртқы стилі DBS-тің дамуы болып табылады, соның ішінде One 77-ден шабыттанған ұзын қабырға жолақтары сияқты көптеген стильдік элементтер бар. Багаж бөлімінің қақпағында, жасау мүмкін емес сияқты көрінетін интеграцияланған артқы спойлер орналасқан; бұл сол кездегі Aston Martin бас директоры доктор Ульрих Бездің бұйрығымен жасалды. Автомобильдің жағында, көміртекті корпусын көрсететін ашық көміртекті жақтау бар. Vanquish VH Generation III платформасын (VH310) пайдаланады. Автомобильдің ішкі жағы эксклюзивті One 77 моделінен шабыттанған жаңа интерьерге ие. Стандартты интерьер қолмен тігілген былғары және Алькантарамен қапталған, және түрлі түстерде қол жетімді болды. Орталық консольде DBS-тегінен жаңартылған ақпараттық-ойын-сауық жүйесі орналасқан. Автомобиль 2 орындық немесе 2+2 конфигурацияда қол жетімді болды. Vanquish Aston Martin-нің 5.9 литрлік AM11 V12 қозғалтқышының AM28 деп аталатын жаңартылған нұсқасын пайдаланды, оның қуаты 6,750 айналымда, ал крутящий моменті 5,500 айналымда. Vanquish 0-ден 4.1 секундта 100 км/сағ жылдамдыққа жетеді, және ең жоғары жылдамдығы DB9 және басқа VH платформасындағы Aston Martin автомобильдеріне сай. Қозғалтқыш салмақтың жақсы таралуын қамтамасыз ету үшін алдыңғы бөлігіне орналасқан, ал беріліс қорабы артқы бөлігіне орналасқан. Vanquish 51/49 алдыңғы/артқы салмақ таралымына ие, ал борт салмағы шамамен. Ол толық катализдік, белсенді байпас клапандары бар, тот баспайтын болаттан жасалған эгзостық жүйеге ие. 2012–2014 жылдардағы автомобильдерде жаңартылған ZF Touchtronic II алты жылдамдықты автоматты беріліс қорабы қолданылды, ол кейіннен 2015 модельдік жылдан бастап жаңартылған ZF Touchtronic III сегіз жылдамдықты автоматты беріліс қорабымен ауыстырылды. Бұл стартты басқару жүйесімен жабдықталған алғашқы Aston Martin моделі болды. Тормоздық жүйе желдетілетін көміртек-керамикалық дискілерді, алдыңғы доңғалақтарда алты поршеньді, артқы доңғалақтарда төрт поршеньді калиперлерді пайдаланады. Көліктің шассисі жеңіл алюминий алдыңғы подрамниктерінен, ішкі қуыс құймалардан, анти-дайв геометриясы, спиральді серіппелер, аударғыш таяқшасы және алдыңғы доңғалақтарда монотрубкалы адаптивті амортизаторлардан, сондай-ақ артқы доңғалақтарда анти-ккват және анти-лифт геометриясы, спиральді серіппелер, аударғыш таяқшасы және монотрубкалы адаптивті амортизаторлардан тұрады. Ол үш режимді реттелетін адаптивті демпферлеу жүйесіне ие, оның ішінде қалыпты, спорттық және трек режимдері бар. Шиналар Pirelli P Zeros, алдыңғы доңғалақтарда 255/ZR20, артқы доңғалақтарда 305/30 ZR20 өлшемді. Vanquish алғаш рет Лондонның Ковент-Гардендегі Кино мұражайында таныстырылды, содан кейін 2012 жылғы Монтерей автомобиль апталығында көрсетілді. Ұлыбритания мен Еуропаға жеткізілім 2012 жылдың соңында басталды. 2014 жылдың тамызында Aston Martin Vanquish-тің техникалық жаңартуларын жариялады. Жаңартулардың ішінде жаңа сегіз жылдамдықты Touchtronic III беріліс қорабы және жаңартылған AM29 V12 қозғалтқышы бар, оның қуаты және крутящий моменті . Бұл жаңартулар өнімділікті жақсартты, 0-ден 100 км/сағ жылдамдыққа 3.6 секундта жететін болды, ал ең жоғары жылдамдығы .
The car featured a new interior with details inspired by the one found in the exclusive One 77. The standard interior was upholstered in hand stitched leather and Alcantara and was available in a range of colours. The centre console has an updated infotainment system compared to the one found in the DBS. The car was available as either a 2 seater or 2+2. The Vanquish used an upgraded version of Aston Martin's 5.9 litre AM11 V12 engine called the AM28 with a power output of at 6,750 rpm and torque of at 5,500 rpm. The Vanquish can accelerate from 0 to in 4.1 seconds, and has a top speed of Like the DB9 and other VH platform Aston Martin automobiles, the engine is front mounted with the transmission in the rear for better weight distribution. The Vanquish has 51/49 front/rear weight distribution, and a kerb weight of It uses a fully catalysed stainless steel exhaust system with active bypass valves. The 2012–2014 cars use an updated ZF Touchtronic II six speed automatic gearbox, which was then further replaced by an updated ZF Touchtronic III eight speed automatic gearbox starting with the 2015 model year. It was the first Aston Martin model to be available with launch control. The braking system uses ventilated carbon ceramic discs, six piston callipers in the front and four piston callipers in the rear. The suspension is a lightweight aluminium front subframe with hollow castings with independent double wishbones incorporating anti dive geometry, coil springs, anti roll bar, and monotube adaptive dampers in the front and independent double wishbones with anti squat and anti lift geometry, coil springs, anti roll bar, and monotube adaptive dampers in the rear. It has a three stage adjustable adaptive damping system including normal, sport, and track modes. The tires are Pirelli P Zeros, 255/ZR20 in the front and 305/30 ZR20 in the rear. The Vanquish was unveiled in the London Film Museum, Covent Garden, followed by the 2012 Monterey Car Week. Deliveries to UK and Continental Europe began in late 2012. In August 2014, Aston Martin revealed technical modifications to the Vanquish. The changes include a new eight speed Touchtronic III gearbox and upgraded AM29 V12 engine that has a power output of and torque of The changes improved measured performance, with an acceleration of 0 to being achieved in 3.6 seconds, and a top speed of .
Ванкиш Воланте (20132018)
2013 жылы Aston Martin Vanquish автомобильінің Volante деп аталатын кабриолет нұсқасын таныстырды. Volante толық көміртек талшығынан жасалған, үш қабатты жеңіл матадан жасалған шатыры бар, бұрынғы модельге қарағанда 50%-ға үлкен багаж бөлімі және үшінші буын Brembo 398 мм × 36 мм (алдыңғы) және 360 мм × 32 мм (артқы) көміртек керамикалық матрица (CCM) тежегіш дискілері, алты поршеньді алдыңғы және төрт поршеньді артқы тежегіш калиперлерімен жабдықталған. Vanquish Volante бұрынғы DBS Volante-ге қарағанда 13%-ға бұрылуға қарсы тұру қабілеті жоғары. Volante 2013 жылы Pebble Beach Concours d'Elegance көрмесінде таныстырылды. Еуропаға жеткізілімдер 2013 жылдың соңында, ал АҚШ-қа – 2014 жылдың басында басталды.
Ванкиш С (20172018)
2016 жылдың 16 қарашасында Aston Martin жаңа Vanquish S моделін жариялады. Vanquish S AM29 V12 қозғалтқышымен, қуаты арттырылып, және жаңа аэродинамикалық пакетпен жабдықталған. Vanquish S 0-ден 100 км/сағ дейін 3,5 секундта жылдамдыққа ие болады, ең жоғары жылдамдығы – км/сағ. Көліктің тапсырысы 2016 жылдың желтоқсанында басталды. 2017 жылы Aston Martin Vanquish S Volante деп аталатын Vanquish S-тің кабриолет нұсқасын да ұсынды.
Техникалық ерекшеліктер
Модель жылыҚозғалтқыш көлеміЖылдамдық қоробкасыМаксималды қуат айналымдардаМаксималды серпіліс айналымдардаМаксималды жылдамдық0–100 км/сағ (0–62 миль/сағ) үдеуVanquish Coupé2012–145.9 литр (5935 см³)V126 жылдамдықты автоматты6,750 айналымда5,500 айналымда4.1 секундVanquish Volante2013–145.9 литр (5935 см³)V126 жылдамдықты автоматты6,750 айналымда5,500 айналымда4.3 секундVanquish Coupé2014–185.9 литр (5935 см³)V128 жылдамдықты автоматты6,650 айналымда5,500 айналымда3.6 секундVanquish Volante2014–185.9 литр (5935 см³)V128 жылдамдықты автоматты6,650 айналымда5,500 айналымда3.8 секундVanquish S Coupé & Volante2017–185.9 литр (5935 см³)V128 жылдамдықты автоматты7,000 айналымда5,500 айналымда3.5 секунд
Маркетинг
Aston Martin компаниясының 100 жылдығын тойлау аясында 2013 жылдың 17 қаңтарында Vanquish машинасы Біріккен Араб Әмірліктеріндегі Дубай қаласындағы Бурдж Аль Араб қонақ үйінің тікұшақ алаңына әкелінді.
"Қиянаттан арылу" тұжырымдамасы
Ұсынылған үшінші буын тұжырымдамалық автокөлігі 2019 жылы Женева автосалонында таныстырылды. Ол артқы орталықта орналасқан қозғалтқыш, алюминийден жасалған құрама шасси және 700 а.к. дейін қуат бере алатын жаңа 3.0 литрлік V6 қозғалтқышымен жабдықталған. Өндірістік модель Ferrari F8 Tributo және McLaren 720S сияқты нарық сегментінде орналасады. Келесі буын Vanquish бастапқыда 2023 жылы өндіріске түсуі жоспарланған, бірақ соңында жобасы тоқтатылды.