Мұз станциясы: Мэтью Рейлли романы

Кіріспе

Мэттью Райлидің романы

Мэттью Райлидің 1998 жылғы романы

«Мұз станциясы» – австралиялық триллер жазушысы Мэттью Райлидің 1998 жылы жарық көрген екінші романы. «Мұз станциясы» 2016 жылы Аделаида Фриндж фестивалінде тікелей эфирде аудиодрама ретінде қойылды.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Уилкс мұз айдынындағы суға түсушілер тобы қаза тапқаннан кейін, станция апат сигналын жібереді. Шейн Скофилд басқаратын АҚШ әскери-теңіз күштерінің командасы, кодолық аты Қорқытқыш, станцияға келеді. Станцияға бірнеше француз ғалымдары келгенін, ал теңіз жауынгерлері келгеннен кейін тағы бірнешеуі келеді. Француздар өздерін солдаттар ретінде таныстырады және станцияда шайқас басталады, нәтижесінде Холливуд, Аяқтар және Ратман, бірнеше ғалымдар мен көптеген француз сарбаздары қаза табады, ал Ана аяғынан айырылып, Самурай ауыр жарақат алады және екі француз ғалымы тұтқынға алынады. Скофилд суға түсушілердің барған жеріне, мұздың астындағы бір затты табу үшін топ жіберуге шешім қабылдайды. Кейінірек Самурайдың тұтқынға алынып, өлтірілгені анықталады. Оның сенген адамдары – Сара Хенсли және Монтана есімді тағы бір сарбаз, өйткені Самурайдың өліміне олар куә болған. Хенсли және тағы екі теңізші, Гант пен Санта-Круз, суға түсушілердің жоғалған жеріне жіберіледі. Жалғыз қалғанда Скофилд атып өлтіріледі. Бірақ ол кейін оянады, шабуылдаушы оны кездейсоқ қайта тірілткенін біледі және оны Уилкстегі басқа ғалымдардың біреуін өлтірген деп саналатын ғалым Джеймс Реншоу күтіп алады. Олар Скофилдтің өлімі туралы видеоны көріп, шабуылдаушыны анықтайды – ол Скофилдтің өзінің адамы, Жылан. Екеуі Жыланды тұтқындайды, жараланған Ананы өлтірместен бұрын. Осы уақытта АҚШ-та Эндрю Трент пен Пит Кэмерон кездеседі, Кэмерон – жаңалықтар тілшісі, ал Трент – бұрынғы теңізші, АҚШ әскерилері оны таба алмауы үшін Эндрю Уилкокс деген лақап атын қолданады, себебі бірнеше жыл бұрын оны өлтіруге тырысқан. Олар Скофилдтен келген апат сигналын естіп, Трент өзіне болған оқиғаның, Скофилдке де осылай орын алып жатқанын түсінеді. Команда британдық SAS шабуылға дайындалып жатқанын біліп, стансадан қашуға шешім қабылдайды. Ұрланған көліктермен қашу кезінде Скофилд пен Реншоу жардан құлайды, Скофилдтің жақын досы Кітап пен Сара Хенслидің Кирсти есімді қызы тұтқынға алынады, ал Ребоунд төрт ғалыммен бірге қашып кетеді. Скофилд француз суасты қайығын жояды және Реншоумен бірге оған қарай сапарлайды. Осы уақытта SAS бригадирі Тревор Барнаби қалған екі француз ғалымын өлтіріп, Кітапты қасқыр киттерге жем етеді. Скофилд станцияға оралып, барлық SAS және Жыланды өлтіріп, Кирстиді құтқарады. Скофилд Тренттен Интеллект Конвергент Тобы (ICG) деп аталатын құпия қызмет мүшелерінің тізімін алады, онда Жылан мен Монтана да бар. Гант және оның командасы тыңшы ұшағын табады, бірақ ол шындығында тыңшы ұшағы екені анықталады. Монтана Санта-Крусты өлтіреді, бірақ мутацияға ұшыраған теңіз пилі оны өлтіреді. Скофилд пен басқа екеуі келеді, ал Хенсли өзін ICG агенті екенін мойындайды, бірақ көп ұзамай жарақат алған Гант оны өлтіреді. Станция жарылатын болғандықтан, Скофилд, Гант, Реншоу, Кирсти және оның үй жануары Венди атты теңіз құйрығы тыңшы ұшағымен қашып, USS Wasp кемесіне қонады. Кейін олар бұрын атылған басқарылатын зымыранмен тыңшы ұшағын жояды. Ана Уилкстің жойылуынан бұрын қашып үлкергені және АҚШ күштері оны құтқарғаны белгілі болады. Тірі қалғандар Гавайиге жетеді, онда оларды Эндрю Трент, Пит және Эллисон Кэмерон, сондай-ақ USS Wasp капитаны құтқарады, ICG агенті оларды өлтіруге тырысқаннан кейін. Реншоу Кирстидің қамқорлығын өзіне алады, өйткені ол оның құдасы, ал Скофилд Гант жазылғанша оның қасынан кетпейді.

After a diving team at Wilkes Ice Station is killed, the station sends out a distress signal. A team of United States Force Recon Marines led by Shane Schofield, code named Scarecrow, arrives at the station. At the station he finds several French scientists have arrived, and several more come after the Marines' arrival. The French reveal themselves as soldiers and a fight ensues in the station, claiming the lives of Scarecrow's men Hollywood, Legs and Ratman, along with several scientists and most of the French soldiers, while Mother loses her leg, Samurai is badly injured, and two French scientists are captured. Schofield decides to send a team down to find an object below the ice where the diving team was going. Later, Samurai is found strangled, leaving the only people he trusts to be one of the scientists, Sarah Hensleigh and another soldier named Montana as he was with them at the time of Samurai's death. Hensleigh, Montana and two other Marines, Gant and Santa Cruz, are sent down to where the diving team vanished. While alone, Schofield is shot and killed. He later wakes up, found to have been accidentally resurrected by his attacker, and is in the care of scientist James Renshaw, the believed killer of one of the other scientists at Wilkes. Watching a video of Schofield's death, they see the attacker and discover it to be one of Schofield's men, Snake. The two capture Snake before he is able to kill the wounded Mother. Meanwhile in the United States, Andrew Trent and Pete Cameron meet, Cameron being a news reporter and Trent being a former Marine using the alias of Andrew Wilcox to avoid being found by the U. S military who a few years back had tried to kill him. They hear the distress call from Schofield and Trent realizes that what happened to him was happening to Schofield. The team learns of an impending attack by the British SAS and decide to flee the station. During the escape via stolen vehicles, Schofield and Renshaw's is pushed off a cliff, Schofield's close friend Book and the step daughter of Sarah Hensleigh, Kirsty, are captured, while Rebound escapes with four of the scientists. Schofield manages to destroy a French submarine and he and Renshaw begin their journey back towards it. Meanwhile, the SAS Brigadier Trevor Barnaby kills the two remaining French scientists and feeds Book to a pod of killer whales. Schofield returns to the station and manages to kill all of the SAS and Snake, and save Kirsty. Schofield receives a message from Trent with a list of members of a secret service known as the Intelligence Convergence Group (ICG) which includes Snake and Montana. Gant and her team find what appears to be an alien ship, but which turns out to be a spy plane. Montana kills Santa Cruz, but is killed by mutated elephant seals. Schofield and the two others arrive and Hensleigh reveals herself to be an ICG agent, but is soon killed by a wounded Gant. Remembering the station is about to be destroyed, Schofield, Gant, Renshaw, Kirsty and her pet fur seal named Wendy escape on the spy plane and land on the USS Wasp. They later destroy the spy plane using a guided missile fired earlier. It is revealed that Mother had escaped Wilkes before its destruction and was saved by US forces. The survivors get to Hawaii where they are nearly killed by an ICG agent before being saved by Andrew Trent, Pete and Allison Cameron, and the captain of the USS Wasp. Renshaw assumes custody of Kirsty since he is her godfather, and Schofield doesn't leave Gant's side until she recovers.

Шофилд теңізшілері

Бак "Кітап" Райли - Скофилдтің жақын досы, ол Босниядағы Қорқытқыш құтқару миссиясын басқарды. Оны Ұлыбританияның арнайы әуе күштерінің бригадирі Тревор Барнаби киттерге жем етеді. Роберт "Ребоунд" Симмонс – Жас теңізші және команданың альпинисті, ол қалған ғалымдармен бірге Мұз стансасынан МакМердо мұз стансасына қашып кетеді. Қарулы күштер сержанты Скотт "Жылан" Каплан – Монтанамен бірге Ақпараттық жинақтау тобының (ICG) мүшесі. Тәжірибелі теңізші Жылан кітаптың басында командаға сатқындық жасайды, кейін оны Скофилд өлтіреді. Оливер "Голливуд" Тодд – Голливудты жарғыш граната өлтіреді. Лейтенант Элизабет "Фокс" Гант – Жас әскери-теңізші, Гант аман қалғандардың санатында. Августин "Самурай" Лау – Кітаптың басында француздар Самурайды ауыр жарақаттайды, ал кейіннен Жылан оны комада жатып тұншықтырып өлтіреді. Митч "Ратман" Хили – Француздар кітаптың басында өлтіреді. Георгио "Легс" Лейн – Команданың дәрігері, француздар өлтірді, содан кейін оны киттер жеді. Гена "Ана" Ньюман – Ересек әскери-теңізші, Ана аман қалады, бірақ кит шалып бір аяғынан айырылады. Морган "Монтана" Ли – Жыланмен бірге ICG мүшесі. Жозе "Санта" Круз – Монтана оны құлағы арқылы миына пышақтап өлтіреді.

Басқа таңбалар

Сара Хенсли (туған есімі Паркс) – Ғалым, ICG мүшесі (кітаптың соңында ашылды), Ганттың қолынан қаза тапты. Керстидің әкесінің әйелі. Джеймс Реншоу – Станциядағы ғалым, аман қалды және Скофилдтің станциядан қашуына көмектеседі, сондай-ақ Қорқытқыштың станцияны қайта басып алуына да көмектеседі. Тревор Барнаби – Арнайы әуе күштерінің бригадирі, ол ешқашан міндетін орындамай қалған емес. Скофилд суға түсу камерасының терезесінің бірін атып, камераның жарылып, Барнабиді қалыпқа келтірмей өлтіреді.