Пен-й-Гент тауы – Йоркшир Дэйлс аймағындағы Англияның үш ең биік тауының бірі. Геологиялық ерекшеліктері, ойпаздары мен су астыннан ағатын кеңес кеңістіктері бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Йоркшир Дальс, Англиядағы тау. Пен-й-Гент немесе Пенгхент – Йоркшир Дальс, Англиядағы құлама. Ол Йоркширдің үш ең биік шыңының ең төменгісі; қалған екеуі – Инглборо және Уорнсайд. Ол Рибблсдейлдегі Хортоннан шығысқа қарай орналасқан. Онда Хант Пот сияқты бірнеше қызықты геологиялық ерекшеліктер бар, сондай-ақ төменде Халл Пот та бар. Су ағындары Брантс Гилл бастауынан шығатын кең үңгірлер жүйесін қалыптастырған. 2004 жылы Селл Гилл-Хоудың кіреберісіне жақын жерде "Төбелер әйелі" деп аталған Ламдуан Армитаждың денесі табылды.
Mountain in the Yorkshire Dales, England
Pen y ghent or Penyghent is a fell in the Yorkshire Dales, England. It is the lowest of Yorkshire's Three Peaks at ; the other two being Ingleborough and Whernside. It lies east of Horton in Ribblesdale. It has a number of interesting geological features, such as Hunt Pot, and further down, Hull Pot. The waters that flow in have created an extensive cave system which rises at Brants Gill head. In 2004 the body of Lamduan Armitage, dubbed by the media the "Lady of the Hills", was found near to the entrance of Sell Gill Hole.
Этимология
Кумбрик тілінде, дәл қазіргі уэльс тіліндегідей, pen сөзі "жоғарғы" немесе "бас" деген мағынаны білдірген, ал y, дәл қазіргі уэльс тіліндегідей, анықталған артикль (the) болып саналады (мысалы, Pen y berth 'қоршаудың соңы' немесе Pen y ffordd 'жолдың басы' т.б.). ghent элементінің мағынасы нақтырақ белгісіз, оны "жаға" немесе "шекара" деп түсіндіруге болады. Осыған орай, Pen y ghent атауы "шекарадағы төбе" дегенді білдіруі мүмкін (Кентпен салыстырыңыз). Немесе, соңғы элемент gïnt болуы да мүмкін, яғни "бүтқұдайшы, басқа ұлт өкілі" (< латын gentis; уэльс тіліндегі gynt сөзімен салыстырыңыз), бұл скандинавиялық мәңгүрттерге сілтеу болуы мүмкін. Атауды Pen y Ghent деп те жазуға болады.
In the Cumbric language, exactly as in today's Welsh, pen meant 'top' or 'head', and y is most likely the definite article (the), exactly as in Modern Welsh y (compare Pen y berth 'end of the hedge/copse', or Pen y ffordd 'head of the road/way', etc.). The element ghent is more obscure, it could be taken to be 'edge' or 'border'. The name Pen y ghent could therefore mean 'Hill on the border' (compare Kent). Or else, the final element may be gïnt, meaning "a heathen, a gentile" (< Latin gentis; c. f. Welsh gynt), presumably in reference to Scandinavian pagans. It is also acceptable to write the name as Pen y Ghent rather than Pen y ghent.
География
Пен-и-Гент – көміртекті әктастың үстінде жатқан диірмен тасынан тұрады. Тоңы суайрық болып табылады, су шығысқа қарай Скирфэр өзеніне, одан Хамбер сағасына, ал батысқа қарай Риббл өзеніне ағып, соңында Ирландия теңізіне құяды. Халл Пот Бек, Құрлықауыр (Plover) төбесінің батыс беткейінен басталып, Халл Потқа құяды, ол Англиядағы ең ірі табиғи ойыс. Халл Поттың ұзындығы 91 метр, ені 18 метр, тереңдігі 18 метрді құрайды. Жергілікті аңыз бойынша, Халл Пот пен Хант Пот сулары жер астында араласпай қиылысады. Мұны алғаш рет бір өзенде қой жуғанда, су лайланып, екінші өзенге сұлы қабықтарын тастағанда байқаған, екеуі де араласпай Риббл өзеніне құйып кеткен.
Pen y Ghent is made up of a millstone grit top upon a bed of carboniferous limestone. The summit acts as a watershed with water flowing east into the River Skirfare and on through to the Humber Estuary, and water flowing west dropping into the River Ribble, to ultimately flow into the Irish Sea. Hull Pot Beck rises on the western side of Plover Hill and flows into Hull Pot, which is the largest natural hole in England. Hull Pot measures 300 feet (91 m) long by 60 feet (18 m) wide and 60 feet (18 m) deep. Local legend has it that the waters from Hull Pot and Hunt Pot cross each other underground without mixing. This is said to have first been noted when a sheep wash was undertaken in one stream thereby making it muddy, and the husks of oats being dropped into the other stream and both having exited into the Ribble without mixing together.
Жаяу жүру
Пеннин жолы шыңды ауылмен байланыстырады; жолдың ұзындығы шамамен осылай, өйткені жол бастапқыда солтүстікке бұрылып, содан кейін шыңға жету үшін шығысқа қарай бұрылады. Йоркширдің үш шыңына шығуға тырысатындар көбінесе төбенің оңтүстік "мұрынынан" өтетін тікелей бағытты таңдайды, себебі жаяу жүру әдетте (бірақ міндетті емес) Рибблсдейлдегі Хортоннан басталып, сол жерде аяқталады, сағат тіліне қарсы бағытта жүреді. Таудағы тағы бір маңызды бағыт шыңнан солтүстікке қарай Пловер Хиллге дейін жетеді, содан кейін төмен түсіп Литтондейлдің басындағы ат жолы – Фоксап Роудқа қосылады.
The Pennine Way links the summit to the village; the route is around in length as the Way curves initially to the north before turning east to reach the summit. The more direct route that traverses the southern 'nose' of the hill is the route usually taken by those attempting the Yorkshire Three Peaks Challenge, as the walk is usually (but not exclusively) done in an anti clockwise direction starting and finishing in Horton in Ribblesdale. The other main hillwalking route on the hill heads north from the summit to reach Plover Hill before descending to join Foxup Road, a bridleway at the head of Littondale.