Халықаралық ғарыш станциясына бірінші сапар: STS-88 миссиясы
STS-88
Халықаралық ғарыш стансасына (ISS) бірінші Space Shuttle миссиясы – STS-88. Unity модулінің жеткізілуі, Zarya модулімен қосылуы, үш ғарыш серуені. Қазақстаннан ұшырылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Халықаралық ғарыш станциясына алғашқы ғарыш кемесінің миссиясы
First Space Shuttle mission to the International Space Station
STS-88 Халықаралық ғарыш станциясына (ХҒС) алғашқы ғарыш кемесінің миссиясы болды. Миссия Space Shuttle Endeavour ғарыш кемесімен орындалды және алғашқы американдық модуль, Unity түйінін станцияға жеткізді. Жеті күндік миссияның ең маңызды сәті – АҚШ-та жасалған Unity түйінін орбитадағы Функционалдық жүк блогымен (Заря модулі) біріктіру және түйін мен FGB арасындағы қуат және деректер беру кабельдерін жалғау үшін жасалған үш ғарышқа шығу болды. Заря модулін Boeing және Ресей ғарыш агенттігі бірлесіп жасады. Ол 1998 жылдың қараша айында Ресейдің "Протон" зымыранымен Қазақстандағы Байқоңыр ғарыш айлағынан ұшырылды.
STS 88 was the first Space Shuttle mission to the International Space Station (ISS). It was flown by Space Shuttle Endeavour, and took the first American module, the Unity node, to the station. The seven day mission was highlighted by the mating of the U. S. built Unity node to the Functional Cargo Block (Zarya module) already in orbit, and three spacewalks to connect power and data transmission cables between the Node and the FGB. Zarya, built by Boeing and the Russian Space Agency, was launched on a Russian Proton rocket from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan in November 1998.
Көлікпен жүрмейтін қызмет
STS 88 миссиясы барысында үш қосымша кеңістіктегі жұмыс (EVA) жоспарланып, орындалды. Ғарышкерлер Басталуы (UTC) Аяқталуы (UTC) Ұзақтығы Миссия EVA 1 Джерри Л. Росс Джеймс Х. Ньюман 7 желтоқсан 1998 22:10 8 желтоқсан 1998 05:31 7 сағат 21 минут "Unity" модулін орнату басталды. EVA 2 Росс Ньюман 9 желтоқсан 1998 20:33 10 желтоқсан 1998 03:35 7 сағат 02 минут "Unity" модулін орнату жалғасты. EVA 3 Росс Ньюман 12 желтоқсан 1998 20:33 13 желтоқсан 1998 03:32 6 сағат 59 минут "Unity" модулін орнату аяқталды.
Three extra vehicular activity (EVA) spacewalks were scheduled and completed during STS 88. SpacewalkersStart (UTC)End (UTC)DurationMission EVA 1 Jerry L. RossJames H. Newman 7 December 199822:10 8 December 199805:31 7 hours, 21 minutes Began Unity installation. EVA 2 RossNewman 9 December 199820:33 10 December 199803:35 7 hours, 02 minutes Continued Unity installation. EVA 3 RossNewman 12 December 199820:33 13 December 199803:32 6 hours, 59 minutes Completion of Unity installation.
Ояту қоңырауы
NASA "Егіздер" бағдарламасы кезінде астронавттарға музыка ойнау дәстүрін бастады және алғаш рет "Аполлон-15" миссиясында ұшқыштар экипажын ояту үшін музыка қолданды. Әрбір ән арнайы таңдалады, көбінесе астронавттардың отбасылары таңдайды, және әдетте экипаждың жеке мүшесі үшін ерекше мағынаға ие немесе олардың күнделікті жұмысына қатысты болады.
NASA began a tradition of playing music to astronauts during the Gemini program, and first used music to wake up a flight crew during Apollo 15. Each track is specially chosen, often by the astronauts' families, and usually has a special meaning to an individual member of the crew, or is applicable to their daily activities. Flight Day Song Artist Played for Day 2 "Get Ready" The Temptations Day 3 "Anchors Aweigh" Charles A. Zimmermann Day 4 "Over the Rainbow" Judy Garland Robert D. Cabana Day 5 "Jerry the Rigger" old Celtic song Jerry L. Ross Day 6 "Streets of Bakersfield" Dwight Yoakam Frederick W. Sturckow Day 7 "Floating in the Bathtub" James H. Newman Day 8 "God Bless the U. S. A." Lee Greenwood Nancy J. Currie Gregg Day 9 "Trepak" Pyotr Ilyich Tchaikovsky Sergei Krikalev Day 10 "Hound Dog" Elvis Presley Day 11 "Goodnite, Sweetheart, Goodnite" The Spaniels Day 12 "I Got You (I Feel Good)" James Brown "In honor of the good feelings evoked by this successful first International Space Station Assembly mission." Day 13 "Ride of the Valkyries" Richard Wagner
Ұшу күні Әні Ойнатылған күні
2-күн "Get Ready" The Temptations
3-күн "Anchors Aweigh" Charles A. Zimmermann
4-күн "Over the Rainbow" Judy Garland Роберт Д. Кабана
5-күн "Jerry the Rigger" ескі кельт әні Джерри Л. Росс
6-күн "Streets of Bakersfield" Dwight Yoakam Фредерик В. Стерков
7-күн "Floating in the Bathtub" James H. Newman
8-күн "God Bless the U.S.A." Lee Greenwood Нэнси Дж. Кьюри Грег
9-күн "Trepak" Pyotr Ilyich Tchaikovsky Сергей Крикалев
10-күн "Hound Dog" Elvis Presley
11-күн "Goodnite, Sweetheart, Goodnite" The Spaniels
12-күн "I Got You (I Feel Good)" James Brown "Бұл сәтті Халықаралық ғарыш станциясын құрастыру миссиясының нәтижесінде туған жақсы сезімдерді құрметтеу үшін."
13-күн "Ride of the Valkyries" Richard Wagner
NASA began a tradition of playing music to astronauts during the Gemini program, and first used music to wake up a flight crew during Apollo 15. Each track is specially chosen, often by the astronauts' families, and usually has a special meaning to an individual member of the crew, or is applicable to their daily activities. Flight Day Song Artist Played for Day 2 "Get Ready" The Temptations Day 3 "Anchors Aweigh" Charles A. Zimmermann Day 4 "Over the Rainbow" Judy Garland Robert D. Cabana Day 5 "Jerry the Rigger" old Celtic song Jerry L. Ross Day 6 "Streets of Bakersfield" Dwight Yoakam Frederick W. Sturckow Day 7 "Floating in the Bathtub" James H. Newman Day 8 "God Bless the U. S. A." Lee Greenwood Nancy J. Currie Gregg Day 9 "Trepak" Pyotr Ilyich Tchaikovsky Sergei Krikalev Day 10 "Hound Dog" Elvis Presley Day 11 "Goodnite, Sweetheart, Goodnite" The Spaniels Day 12 "I Got You (I Feel Good)" James Brown "In honor of the good feelings evoked by this successful first International Space Station Assembly mission." Day 13 "Ride of the Valkyries" Richard Wagner