Нида – Литвадағы Балтық теңізі мен Курш шығанағы арасында орналасқан курортты қала. Тарихы 1385 жылға дейін барып жетеді, Балтық құрлықтарының ежелгі мекені.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нида (Nidden, Курсениеки: Nīde) – Литвадағы демалыс орны, Неринга муниципалитетінің әкімшілік орталығы. Курш шығанағы мен Балтық теңізі арасындағы Курш түлғасында орналасқан. Бұл Литва мен Балтық елдерінің ең батыс нүктесі, Ресейдің Калининград облысымен шекараға жақын. Қазіргі уақытта халық саны шамамен 2385 адамды құрайды.
Nida (Nidden, Kursenieki: Nīde) is a resort town in Lithuania, the administrative centre of Neringa municipality. Located on the Curonian Spit between the Curonian Lagoon and the Baltic Sea, it is the westernmost point of Lithuania and the Baltic states, close to the border with the Russian Kaliningrad Oblast exclave. It currently has about 2,385 residents.
Тарих
Балтық Курониясының қоныстану аймағы, бастапқыда Нида (“ағын” ескі прус тілінде) деп аталатын жер алғаш рет 1385 жылы Тевтон орденінің шығарған құжаттарында айтылған, олар осы жерлерді өз монахтық мемлекеттерінің ішінде басқарды. Кенигсбергтен Мемельге дейінгі Курш шығанағы бойындағы алғашқы қоныс қазіргі орналасқан жерінен оңтүстікке қарай, Гробштас мүйісіндегі (ескі прус тілінен: grabis, “төбе”) Хохе Дюна (Жоғары дюн) маңында орналасқан. Он үш жылдық соғыстан (1454–1466) кейін балықшылар ауылы 1525 жылға дейін Тевтон орденінің және Пруссияның поляк феодалының құрамына кірді, содан кейін Герцогтық Пруссияның құрамына өтті. 1701 жылдан бастап ол Пруссия Корольдігінің бөлігі болды. 1709 жылы халықтың көп бөлігі оба эпидемиясынан қайтыс болды. Құмның жылжуынан үнемі қауіп төндірілген ауыл 1730 жылдары жақындап келе жатқан дюннен бүгінгі орнына көшірілді. 1773 жылы Шығыс Пруссия провинциясына қосылып, 1871 жылы Германияның бірігуінен кейін Германия империясының бір бөлігіне айналды. 1874 жылы Урбас төбесінде маяк салынды, кейін соғыста қиратылып, 1945 және 1953 жылдары қайта жаңартылды. 1878 жылы ауылда 655 адам тұрды, олардың көпшілігі балық аулаумен айналысты, балық негізінен жақын орналасқан Клайпеда және басқа да жағалау қалаларына сатылды.
A settlement area of the Baltic Curonians, the original place called nida ("fluent" in the Old Prussian language) was first mentioned in 1385 documents issued by the Teutonic Knights, who ruled the lands within their Monastic State. The original settlement on the road along the Curonian Spit from Königsberg to Memel was located about south of its today's position near the Hohe Düne (High Dune) at Cape Grobštas (from Old Prussian: grabis, "hill"). After the Thirteen Years' War (1454–1466), the fishing village became part of the Polish fief held by the Teutonic Knights until 1525, and by Ducal Prussia. From 1701, it was part of the Kingdom of Prussia. In 1709 nearly all of the population died from a bubonic plague epidemic. Continuously threatened by sand drifts, the village was moved away from the approaching dune to today's position in the 1730s. Incorporated into the Prussian Province of East Prussia in 1773, it became part of the German Empire upon the German unification of 1871. In 1874 a lighthouse on Urbas hill was built, later destroyed in the war and rebuilt in 1945 and 1953. In 1878, the village had a population of 655, mostly living off fishing, with fish being sold mainly to nearby Klaipėda and other coastal towns.
Суретшілер колониясы
19 ғасырдың соңынан бастап құмды ландшафт Кенигсберг көркемсурет академиясының пейзаж және жануарлар суретшілері үшін танымал болды. Герман Блоденің жергілікті қонақ үйі экспрессионист суретшілер колониясының (Künstlerkolonie Nidden) орталығына айналды. Ловис Коринт, Макс Пехштейн, Альфред Лихтварк, Карл Шмидт-Роттлуф және Альфред Партикель сонда болды. Кенигсбергтен Юлиус Фреймут және Эдуард Бишоф сияқты суретшілер, сондай-ақ Эрнст Вихерт және Карл Цукмайер сияқты ақындар да осы аймаққа келді. Нидадағы жағалау температурасының мәліметтері:
Қаңтар Ақпан Наурыз Сәуір Мамыр Маусым Шілде Тамыз Қыркүйек Қараша Желтоқсан Жыл
Орташа теңіз температурасы °C (°F) 3.2(37.76) 2.4(36.32) 1.6(34.88) 4.2(39.56) 9.6(49.28) 15.0(59.00) 18.5(65.30) 19.2(66.56) 17.0(62.60) 12.6(54.68) 9.1(48.38) 5.8(42.44) 9.9(49.73)
Дереккөз: Seatemperature.org
From the late 19th century, the dune landscape became popular with landscape and animal painters from the Kunstakademie Königsberg arts school. The local inn of Herman Blode was the nucleus of the expressionist artists' colony (Künstlerkolonie Nidden). Lovis Corinth sojourned there, as did Max Pechstein, Alfred Lichtwark, Karl Schmidt Rottluff, and Alfred Partikel. Painters from Königsberg such as Julius Freymuth and Eduard Bischoff visited the area, as did poets such as Ernst Wiechert and Carl Zuckmayer. Coastal temperature data for NidaMonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYearAverage sea temperature °C (°F)3.2(37.76)2.4(36.32)1.6(34.88)4.2(39.56)9.6(49.28)15.0(59.00)18.5(65.30)19.2(66.56)17.0(62.60)12.6(54.68)9.1(48.38)5.8(42.44)9.9(49.73)Source 1: Seatemperature. org
Туризм
Қала әр жазда 200 000 – 300 000 туристі қабылдайтын жоғары деңгейлі демалыс орны, олардың көп бөлігі литвалықтар, немістер, латыштар және ресейліктер. Ол шағын ойын-сауықтармен және отбасылық демалысқа баса назар аударумен ерекшеленеді. Алайда, соңғы жылдары ол электронды музыка мен заманауи өнер көрмелерін ұсынатын тартымды орынға айналды, бұл орын ерекше орманды демалыс орталығында өтеді. 2001 жылдан бері жыл сайын Нида джаз фестивалі өткізіліп келеді. Жергілікті Neringa FM радиостанциясы FM және онлайн арқылы тікелей эфирде музыка ойнатады. Жақын маңда көруге болатын қызықты орындар да бар, соның ішінде Еуропадағы ең биік құм төбелері, үлкен күн сағаты (Балтық дауылдарынан зақымданғаннан кейін қалпына келтірілді), балықшылардың этнографиялық шаруашылығы, янтарь галерея-музейі және 1888 жылы салынған неміс протестант (Евангелиелік) кірпіш готикалық шіркеуі бар. Сондай-ақ кемпинг те бар. Қала Нидден Куренвимпельмен танымал – неміс тілінде «Курш тілшелері» деп аударатын, Курш шығанағында тұратын жергілікті отбасыларға тән әсем ою-өрнектелген тулар. Нида төңірегінде көруге болатын тулардың көшірмелерінде ежелгі діни жазу дәстүріне ұқсас пиктограммалар түрінде бейнеленген жануарлар мен адамдардың суреттері бар. Жергілікті зиратта қабір тастарының орнына ежелгі дінге табынушылардың қабір белгілері – криштастарды (көпше түрі – кришталар) көруге болады. Нида жағажайы «Көк ту» бағдарламасына қатысады. Нида маңындағы жағажайдың кейбір бөліктерін нудистер жалаңаштан шомылу үшін пайдаланады.
The town is an upmarket holiday resort, hosting about 200,000 to 300,000 tourists each summer, mostly Lithuanians, Germans, Latvians, and Russians. It is characterized by low key entertainment and a distinct family focus. However, during recent years it has become a decent point of interest for fine electronica music and modern art shows at an eclectic forest retreat. Since 2001, Nida Jazz Festival has been held every year. A local radio station Neringa FM streams live beats over FM and online. There are also interesting places to see nearby, including some of the highest sand dunes in Europe, a large sundial (which has been restored after being damaged by a Baltic gale), Fisherman's Ethnographic Homestead, gallery museum of amber and a German Protestant (Evangelische) Brick Gothic church (built in 1888). There is also a campsite. The town is known for Nidden Kurenwimpel — German for "Curonian pennants" — ornate carved flags particular to local families resident on the Curonian Spit. The flags, replicas of which can be seen around Nida, feature animal and human figures as pictograms reminiscent of a pagan writing tradition. At the local cemetery, examples of krikštas (pl. krikštai), pagan burial markers in place of tombstones, can still be seen. Nida's beach participates in the Blue Flag Programme. Nudists make use of parts of the beach near Nida for nude bathing.
Көлік
Нида әуежайы қалада орналасқан, бірақ оның тұрақты рейстері жоқ және ол тек шағын ұшақтарды қабылдауға қабілетті. Нидада сонымен қатар паромдар мен балық аулау кемелері пайдаланатын теңіз порты да бар. Кюрония тілмесінің бойымен созылатын жалғыз жол, Зеленоградск пен Смильтыняны (Клайпедаға паром қатынасы бар) байланыстырып, Ниданың шетінен өтеді. Осы жолмен Нида мен Смильтыне паром терминалы арасында сағатына бір рет автобус қатынайды, сондай-ақ Калининград, Клайпеда, Каунас және Вильнюс сияқты түрлі қалаларға қалааралық автобустар да бар.
Nida Airport is located in the town, but it has no scheduled routes and only capable of handling small aircraft. Nida also has a seaport which is used for ferries and fishing boats. The only road which runs along the whole length of the Curonian Spit, connecting Zelenogradsk and Smiltynė (where a ferry connection to Klaipėda exists), passes through the edge of Nida. An hourly bus runs between Nida and Smiltynė ferry terminal on that road, and intercity buses to various cities like Kaliningrad, Klaipėda, Kaunas and Vilnius exist.