Кіріспе

Американдық актер және кинорежиссер (1925–2008)

Пол Леонард Ньюман (26 қаңтар 1925 – 26 қыркүйек 2008) – американдық актер, кинорежиссер, автокөлік жарысшысы, меценат және кәсіпкер. Ол көптеген наградаларға ие болды, оның ішінде «Оскар» сыйлығы, BAFTA сыйлығы, үш «Алтын глобус» сыйлығы, «Экрандағы актерлер гильдиясы» сыйлығы, Primetime Emmy Award, «Күміс аю», Канн кинофестивалінің сыйлығы және Жан Гершольт гуманитарлық сыйлығы. Кливленд қаласының маңындағы Шейкер-Хайтс қаласында дүниеге келген Ньюман бала кезінен театрға қызығушылық танытты және 10 жасында Кливленд Play House-та «Сент-Джордж және Аждаһа» қойылымында өнер көрсетті. 1949 жылы Кенион колледжін драма және экономика мамандықтары бойынша бакалавр дәрежесімен аяқтады. Бірнеше жазғы театр труппаларымен, соның ішінде Belfry Players-пен гастрольдік сапардан кейін, Ньюман Ли Страсбергтің Актёрлық студиясында оқуға түсуден бұрын бір жыл бойы Йель драма мектебінде оқыды. Оның Бродвейдегі тұңғыш бас рөлі 1953 жылы Уильям Ингедің «Пикник» пьесасында болды. Ньюман «Ақшаның түсі» (1986) фильміндегі рөлі үшін «Үздік актер» номинациясында «Оскар» сыйлығын жеңіп алды. Оның «Оскарға» ұсынылған басқа да рөлдері: «Ыстық шатырдағы мысық» (1958), «Хастлер» (1961), «Худ» (1963), «Салқын қолды Люк» (1967), «Жамандық жоқтығы» (1981), «Үкім» (1982), «Ешкімнің кінәсі» (1994) және «Жолға бату» (2002). Ол сондай-ақ «Харпер» (1966), «Буч Кэссиди және Санденс Кид» (1969), «Стинг» (1973), «Мұнарадай тозақ» (1974), «Слап Шот» (1977) және «Форт Апач, Бронкс» (1981) фильмдерінде де ойнады. «Көліктер» (2006) мультфильмінде ол Док Хадсонға дауыс берді. Ньюман Sports Car Club of America автокөлік жарыстарында жүргізуші ретінде бірнеше ұлттық чемпионаттарда жеңіске жетті. Ол Newman's Own компаниясын құрған, оның барлық салықтан кейінгі табысы мен авторлық гонорарлары қайырымдылыққа бағышталды. 2020 жылға қарай осы қайырымдылық көмегі 570 миллион АҚШ долларынан асты. Ньюман 1988 жылы SeriousFun Children's Network және 2006 жылы Safe Water Network сияқты қайырымдылық ұйымдарын құруды жалғастырды. Ньюман екі рет үйленді және алты баланың әкесі болды. Өмірінің соңына дейін ол актриса Джоан Вудвордтың күйеуі болды.

Жас шағы мен отбасы

Ньюман 1925 жылғы 26 қаңтарда Огайо штатының Кливленд Хайтс қаласында дүниеге келді және жақын орналасқан Шейкер Хайтс қаласында өсті. Ол Тереза Гарт (қыздығында Fetzer, Fetzko, немесе Fetsko, Fetcko; 1894–1982) және Артур Сигмунд Ньюман ағаның (1893–1950) екінші ұлы болды, олар спорттық тауарлар дүкенін басқарды. Оның әкесі еврей, АҚШ-қа еврей иммигранттарынан тараған: Симон Ньюман (Венгриядан) және Ханна Коэн (Польшадан). Ньюманның анасы күйеуінің дүкенінде жұмыс істеп, Пол мен оның ағасы Артурды тәрбиеледі. Ньюман ерте жасынан театрға қызығушылық танытты; жеті жасында мектептегі «Робин Гуд» қойылымында патшаның клоуны рөлін орындады. 10 жасында Ньюман Кливленд ойын үйінде «Сент-Джордж және Аждаһа» қойылымында өнер көрсетті және олардың «Кернелер» балалар театрының белгілі актері мен түлегі болды. 1943 жылы Шейкер Хайтс орта мектебін бітіргеннен кейін, ол Огайо университетінде қысқа ғана уақыт оқыды, онда ол «Фи Каппа Тау» студенттік қауымдастығына қабылданды. Кейін ол бұл «түс соқырлығынан гөрі күрделірек» болғанын айтты. Сондай-ақ, ол «ұшқыш болуға қажетті математикалық есептерді шеше алмады». Кейінірек жасалған тексерулер оның түс соқыр еместігін көрсетті. Одан кейін ол радиошы және артқы пулеметшілікке оқуға түсті. Ол пулеметші ретінде жақсы орындамады, ал әскери қызметтегі досы Ньюманның өмірбаянында олардың жаттықтырушыларға өтірік айтқанын, осылайша оның қабылдануына көмектескенін айтты. 1944 жылы торпедалық бомбалаушыларда біліктілік алған үшінші сынып авиациялық радиошы Ньюман Гавайидегі Барберс-Пойнтқа жіберілді. Ол Тынық мұхитындағы VT 98, VT 99 және VT 100 резервтік торпедалық эскадрильяларына бекітілді, олардың негізгі міндеті жаңадан келген ұшқыштар мен экипаждарды даярлау болды, әсіресе авиатасымалдаушыларға қонуға ерекше назар аударылды. 2011 жылғы сұхбатында сценарист Стюарт Стерн Ньюманның 1956 жылғы «The Rack» фильмінде рөл сомдағанда, әскери жылдарындағы бір оқиғаны «кейіпкердің қасіретін көрсету үшін эмоционалдық серпім» ретінде пайдаланғанын айтты. Ол Ньюманның ұшақ тасымалдаушыдағы жақын досының ұшақ винтімен кесіліп қалған оқиғасын еске алғанын мәлімдеді.

Білім

Соғыстан кейін Ньюман 1949 жылы Огайо штатының Гамбиер қаласындағы Кенион колледжінде драма және экономика мамандықтары бойынша бакалавр дәрежесін аяқтады. Диплом алғаннан кейін көп ұзамай ол бірнеше жазғы театр труппаларына қосылды, ең танымалдары Висконсин штатындағы «Белфри ойнаушылары» және Иллинойс штатындағы «Вудсток ойнаушылары» болды. Ол олармен үш ай бойы гастрольде болып, «Вудсток ойнаушылары» құрамында өнер талантын дамытты. Кейін ол бір жыл бойы Йель драма мектебінде оқыды, содан кейін Нью-Йорк қаласына көшіп, Ли Страсбергтің актерлер студиясында оқыды. Ньюман 1951 жылы алғашқы әйелі Джеки Виттпен бірге Нью-Йорк қаласына келді және Статен-Айленд аймағының Сент-Джордж бөлігінде тұрақтап қалды.

1953-1958 жылдары: Алғашқы рөлдері

Ол 1953 жылы Ким Стэнлимен бірге Уильям Ингдің «Пикник» пьесасының алғашқы қойылымында Бродвей сахнасында дебют жасады. Ол осы қойылымда жұмыс істеп жүргенде, Джоан Вудвардпен танысты. Екеуі 1958 жылы үйленді. Ол 1955 жылы «Жайсыз сағаттар» атты Бродвейдің алғашқы қойылымында да ойнады. 1959 жылы ол Джеральдин Пейджбен бірге «Жастықтың тәтті құсы» атты Бродвейдің алғашқы қойылымында болды, ал үш жылдан кейін Пейджбен бірге осы пьесаның кино нұсқасында түсті. Осы кезеңде Ньюман теледидарда ойнай бастады. Оның теледидардағы алғашқы рөлі 1952 жылы «Ертеңгі әңгімелер» сериалының «Ғарыштан келген мұз» атты эпизодында болды. 1950 жылдардың ортасында ол CBS телеарнасының «Adventureмен кездесу» антологиялық сериясында екі рет пайда болды. 1954 жылдың ақпан айында Ньюман Джеймс Динмен бірге Гьон Мили режиссерлік еткен «Эдемнің шығысы» (1955) фильміне кастингтен өтті. Ньюман Арон Траск рөліне, ал Дин Аронның егіз інісі Кал рөліне үміткер болды. Дин рөлді жеңіп алды, бірақ Ньюман Ричард Давалосқа есе жіберді. Сол жылы Диннің ауыруына байланысты соңғы сәтте ол Эва Мари Сент және Франк Синатрамен бірге Торнтон Уайлдердің пьесасының музыкалық бейімделуі болған «Біздің қаламыз» атты түсті теледидарлық қойылымында ойнады. Диннің қайтысынан кейін Ньюман 1955 жылдың 18 қазанында тікелей эфирде көрсетілген Хемингуэйдің «The Battler» әңгімесінің теледидарлық бейімделуінде Диннің орнына боксшы рөлін сомдады. Осы рөл оның 1956 жылы «Біреу маған ұнайды» фильміндегі Рокки Грациано рөліне жол ашты. Динмен байланысы маңызды болды. Ньюман «Солқол қаруы» фильмінде Билли Кид рөлін ойнады, бұл рөл бастапқыда Динге арналған еді. Сонымен қатар, Дин бастапқыда «Біреу маған ұнайды» фильмінде Рокки Грациано рөліне тағайындалған еді, бірақ оның қайтысынан кейін рөл Ньюманға бұйырды. Ньюманның Голливудтағы алғашқы фильмі – итальяндық актриса Пьер Анжелидің қатысуымен түсірілген «Күміс кесе» (1954) болды. Фильм кассада сәтсіздікке ұшырады, кейіннен актер оны ұнатпайтынын мойындады. 1956 жылы Ньюман Роберт Уайздың «Біреу маған ұнайды» атты тарихи фильміндегі Рокки Грациано рөлі үшін көп мақтау алды. Сол жылы ол Арнольд Лэвеннің «The Rack» фильмінде де басты рөлді ойнады. 1957 жылы Ньюман режиссер Уайзбен «Олар теңізге шыққанша» фильмінде қайта жұмыс істеді. Сондай-ақ ол сол жылы Майкл Куртистің «Хелен Морганның оқиғасы» фильмінде түсті.

1958-1979: Карьералық жұлдыздық және танымалдық

1958 жылы ол Элизабет Тейлормен бірге «Сыс қалайы төбесіндегі мысық» фильмінде ойнады. Фильм кассалық табысқа ие болды, ал Ньюман алғаш рет «Оскар» сыйлығына ұсынылды. Сондай-ақ 1958 жылы Ньюман болашақ әйелі Джоан Вудвордпен «Ұзақ, ыстық жаз» фильмінде түсті, олар 1957 жылы түсірілім алаңында қайта кездесті (алғаш рет 1953 жылы танысқан). Ол осы фильм үшін 1958 жылы Канн кинофестивалінде «Үздік актер» сыйлығын жеңіп алды. Ол және Вудворд 1958 жылы «Playhouse 90» телеспектаклінде «The 80 Yard Run» фильмінде де ойнады. Бұл жұп бірге 16 фильмде түсті. 1959 жылы Ньюман «Жас филадельфиялықтар» фильмінде ойнады, онда Барбара Раш, Роберт Вон және Алексис Смит те қатысты, режиссері Винсент Шерман болды. Ол Вудвордпен бірге «Ралли тудыр, жігіттер!» фильмінде де ойнады. 1960 жылы ол «Исход» фильмінде және Вудвордпен бірге «Террасадан» фильмінде түсті. 1961 жылы Роберт Россеннің «Хастлер» фильмінде ойнады. Уолтер Тевистің осы аттас кітабына негізделген фильмде «Жылдам Эдди» Фелсон (Ньюман) легендарлы бильярд шеберіне (Джеки Глисон) қарсы тұрады. Фильм сыншылар тарапынан да, коммерциялық тұрғыдан да сәтті болды. «Үздік актер» номинациясында Ньюман Британ кино және телеарна өнер академиясының және Аргентина кинофестивалінің сыйлықтарын жеңіп алды, ал «Оскар» сыйлығына ұсынылды. Стэнли Кауффман «The New Republic» журналында жазған мақаласында басты актерлер құрамын жоғары бағалап, Ньюманды «керемет» деп атады. Сол жылы ол Вудвордпен бірге «Париж блюзінде» ойнады. 1963 жылы ол «Худ» фильмінде және Вудвордпен бірге «Жаңа махаббат» фильмінде түсті. 1966 жылы ол «Жыртылған перде» және «Харпер» фильмдерінде ойнады. 1967 жылы Мартин Ритттің «Хомбре» фильмінде ойнады. Фильм көптеген жағымды пікірлерге ие болды. Сол жылы ол Стюарт Розенбергтің «Салқын қолды Люк» фильмінде де ойнады. Ньюман «Оскар» сыйлығының «Үздік актер» номинациясына ұсынылды. 2005 жылы АҚШ Конгресінің кітапханасы фильмді «мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызға ие» деп танып, Ұлттық кино тізіліміне енгізді. Сыншы Роджер Эберт: «Люк – өзін жетік түсінетін және бізге «көш» деп айта алатын Ньюманның алғашқы кейіпкері. Ол бізді қуанту үшін өзін қауіпке тігуден бас тартады. Осы фильммен Ньюман алты жыл ішінде түсірілген бес фильмнен тұратын циклді аяқтайды, және олар бірге қаһармандық туралы айтады», – деп жазды. 1968 жылы Ньюман Вудвордтың ойнаған «Рейчел, Рейчел» фильмін режиссерлік етті, ол Маргарет Лоренстің «Құдайдың әзілі» романына негізделген. Вудвордтың айтуынша, Ньюманға кітап ұнамаған және фильмді түсіруге ниеттенбеген. Ол Вудворд басқа режиссер таба алмағандықтан, ойын өзгертті. Жобаны іске асыру үшін олар төлемді кейінге шегерді. Фильм төрт «Оскар» сыйлығына, соның ішінде «Үздік фильм» номинациясына ұсынылып, екі «Алтын глобус» сыйлығын жеңіп алды, соның ішінде «Үздік режиссер» сыйлығын. 1969 жылы Ньюман Вудвордпен бірге Джеймс Голдстоуннің «Жеңіс» атты автожарыс фильмінде ойнады. Бұл фильм сол жылы АҚШ-тағы ең табысты фильмдердің бірі болды, он үшінші орынға жетіп, 14 644 335 доллар табыс тапты. Сол жылы ол актер Роберт Редфорд пен режиссер Джордж Рой Хиллмен бірге «Бутч Кэссиди және Санденс Кид» фильмінде жұмыс істеді. Сценарийді жазу алдында сценарист Уильям Голдман Ньюменмен тақырыпқа қатысты идеялары туралы әңгімелескен. Сценарий аяқталғаннан кейін актер Стив Маккуин оны оқып, Ньюменге бірге ойнауды ұсынды. Ньюман Санденс кейіпкерін ойнайды деп ойлап, олармен бірге зияткерлік меншікті сатып алуды ұсынды, бірақ Маккуин күмәнмен қарады. Ақырында оны продюсер Пол Монаш сатып алды, ал Ньюман Бутч рөліне бекітілді, бұл атауды өзгертті (алғашқы «The Sundance Kid және Butch Cassidy» атауынан) және Редфорд Санденс рөлін сомдады. Ньюман өзінің кейіпкері велосипедте трюктер орындайтын сахна үшін каскадер шақырғанын түсіндірді, бірақ ол режиссер Хиллді қанағаттандыра алмады. Сондықтан ол трюктерді өзі орындауға мәжбүр болды. Сонымен қатар, Ньюман музыкалық интерлюдияны оның және Голдманның жасағанын түсіндірді. Фильм табысты болды, кассада 15 миллион доллар жинады және жылдың төртінші ең табысты фильмі болды. «Оскар» сыйлығында «Үздік фильм» номинациясына ұсынылды, сондай-ақ басқа санаттарда жеңіске жетті және номинация алды. Сол жылы Барбра Стрейзанд пен Сидни Пуатьемен бірге Ньюман «First Artists Production Company» компаниясын құрды, бұл актерлерге мүліктерді сатып алып, өздері үшін киножобаларды дамытуға мүмкіндік берді. 1970 жылы Ньюман Стюарт Розенбергтің Роберт Стоунның «Көзілдірмелер залы» романы негізінде түсірілген «WUSA» фильмін продюсерлік етті және Вудвордпен бірге ойнады. Ньюмен және оның серігі Джон Фореман оның құқықтарын 50 000 долларға сатып алды. Фильм коммерциялық және сындық тұрғыдан сәтсіз аяқталды. Алайда, Ньюмен кейін бұл «мен жасаған ең маңызды және ең жақсы фильм» екенін айтты. 1971 жылы Ньюмен Кен Кесидің романы негізінде «Кейде ұлы ой» фильмін режиссерлік етті және оның басты рөлінде ойнады. Бірнеше режиссерлер қарастырылғанмен, Ньюмен режиссерлік ететіні жарияланды. Алайда, 1970 жылдың мамыр айында Ричард А. Колла фильмді режиссерлік етуге келісім берді. Басты түсірілім басталғаннан бес апта өткен соң, Колла «фотографиялық тұжырымдама бойынша шығармашылық дау» және тамаққа қатысты операция қажеттілігіне байланысты жобадан кетті. Сонымен қатар, Ньюмен білезігін сындырды және түсірілім 29 шілдеде тоқтатылды. Атқарушы продюсер ретінде Ньюмен Колланы Джордж Рой Хиллмен ауыстыруды қарастырды, бірақ Хилл ұсыныстан бас тартты, сондықтан екі аптадан кейін түсірілім жалғасқанда Ньюмен режиссерлік етті. Сол жылы Ньюмен Дэвид Винтерстің «Бір кезде доңғалақта» теледокументалды фильмін ұсынды. Винтерстің айтуынша, сол кезде Ньюмен теледидарда түсуге қарсы болған және осы себепті бастапқыда бас тартқан, бірақ оның көрерлігін ұсынғаннан кейін келісім берген. Жарыс машинасына құмар Ньюмен: «Бұл шоу маған мен қатты ұнататын спортқа жақындауға мүмкіндік береді, мен өз күшіммен машинаны сынап көруді жақсы көремін, бірақ 25 басқа адаммен жарысу мүлдем басқа нәрсе. Көптеген өзгермелі факторлар бар, талап етілетін шеберлік зор», – деді. Фильмде пайда болатын Ньюменнің жүргізушісі Боб Бондурант «Бір кезде доңғалақта» фильмі Ньюмен үшін маңызды жоба болғанын, өйткені ол жүргішуді үйренгісі келгенін түсіндірді, және одан әлдеқайда жоғары жалақы төленетін жобалардан бас тартты. Бұл жоба Ньюменнің он жылдық үзілістен кейін теледидарға оралуын және алғаш рет басты рөлде ойнауын белгіледі. Постпродакшн кезінде Винтерс Ньюменнің көріп қалғандарынан ләззат алғанын және оны әлемдік кинотеатрларда көрсету үшін қосымша кадрлар қосу туралы идеяны бергенін айтты. 1972 жылы Ньюменнің «First Artists» компаниясымен жасаған фильмдері «Қалта ақшасы» және «Жақсы судья Рой Биннің өмірі мен уақыты» болды. Сол жылы Ньюмен «Айдың маргариткаларындағы гамма сәулелерінің әсері» фильмін режиссерлік етті, бұл сол аттас Пулитцер сыйлығын жеңіп алған пьесаның экрандық нұсқасы болды. Фильм Канн кинофестивалінде көрсетілді, ал Джоан Вудворд «Үздік актриса» сыйлығын жеңіп алды. 1973 жылы Ньюмен режиссер Джордж Рой Хиллмен және актер Роберт Редфордпен бірге «Алдамшылық» фильміне қайта оралды. Фильм Солтүстік Америка кассасында 68 миллион доллардан астам табыс тапты және 1974 жылдың ең табысты фильмі болды. Осы рөлі үшін Ньюмен басты рөлде ойнауға 500 000 доллар және пайданың бір бөлігін алды. Фильм «Оскар» сыйлығында «Үздік фильм» сыйлығын жеңіп алды. 1974 жылы Ньюмен Джон Гильерминнің «Мұңғырған мұнара» апаттық фильмінде Стив Маккуинмен бірге ойнады. Ньюмен өртке түскен өзі салған қабатты үйдің архитекторы рөлін ойнады. Ньюмен 1 000 000 доллар және пайданың бір пайызын алды, сондай-ақ трюктерді өзі орындауға талап қойды. Фильм табысты болды және Солтүстік Америкада 55 миллион доллар жинады. 1975 жылы оның «First Artists» компаниясымен жасаған үшінші фильмі «Суға батып бара жатқан бассейн» болды, онда Вудворд та ойнады. 1977 жылы ол режиссер Хиллмен бірге хоккей спорты туралы комедиялық «Шабақ» фильмінде түсті. Фильм шыққан кезде, көптеген сыншылар оның «құбыжық сөздерді қолданудың жаңа стандартын қойғанын» айтты. Алайда, жылдар өткен соң, негізінен үй жағдайында және кабельдік телеарналарда көрсетілгеннен кейін, фильм культты мәртебеге ие болды.

1980 - 1999 жылдар

1980 жылы Ньюман Пулитцер сыйлығын жеңіп алған «Көлбеу қорап» пьесасының телеэкрандағы нұсқасын режиссерлік етті. 1981 жылы ол Сидней Поллактың «Зұлымдықтың жоқтығы» фильмінде ойнады. 1982 жылы Сидни Люметтің «Үкім» фильмінде түсті. Фильм «Үздік фильм» номинациясы бойынша «Оскар» сыйлығына ұсынылды, ал Ньюман «Үздік актер» номинациясы бойынша «Оскар» сыйлығына ұсынылды. 1984 жылы Ньюман «Гарри мен ұлы» фильмінде ойнап, режиссерлік жасады. 1986 жылы, «Хастлер» фильмінен жиырма бес жыл өткен соң, Ньюман Мартин Скорсезе режиссерлік еткен «Ақшаның түсі» фильмінде «Жылдам Эдди» Фелсон рөлін қайта ойнады және үздік актер үшін «Оскар» сыйлығын алды. Фильм коммерциялық сәттілікке жетті, бірақ сын-пікірлер әртүрлі болды. Ньюман Том Круз, Мэри Элизабет Мастрантонио және Джон Туртурромен бірге ойнады. 1987 жылы Ньюман әйелі Джоан Вудвард, Джон Малкович және Карен Алленнің қатысуымен Теннеси Уильямстың «Шыны үй» пьесасының экрандық нұсқасын режиссерлік етті. Фильм Канн кинофестивалінде бақталасты. Variety журналы оны Уильямстың пьесасының «көркем жазбасы» деп сипаттап, «көптеген адамдар оны терең эмоционалдық сезімге беріліп емес, шалқасынан арманмен тамашалайды» деді және «Ньюманның режиссерлігімен керемет ойналған рөлдерді» атап өтті. 1990 жылы Ньюман Вудвордпен бірге Джеймс Айворидің «Мистер және миссис Бридж» фильмінде түсті, бұл фильм Эван С. Коннеллдің осы аттас романы негізінде түсірілді. 1994 жылы Ньюман Тим Роббинспен бірге Коэн ағайындыларының «Хадсукер прокси» комедиясында Сидни Дж. Мусбургер рөлін ойнады, бұл фильмге сын-пікірлер әртүрлі болды. Сол жылы ол Роберт Бентонның «Ешкімнің ақымағы» фильмінде ойнады, бұл оған үздік актер сыйлығына тағы бір номинацияны әкелді.

2000-2008 жылдар

2003 жылы Ньюман Уайлдердің «Біздің қала» пьесасының Бродвейдегі қайта қойылымында ойнады және осы рөлі үшін «Ең үздік актер» номинациясын «Тони» сыйлығына ие болды. PBS және кабельдік «Showtime» арнасы қойылымның жазбасын көрсетті, ал Ньюман «Эмми» сыйлығына «Мини-сериал немесе телефильмдегі ең үздік актер» номинациясына ұсынылды. Ньюманның соңғы тікелей түсірілген фильмі – Сэм Мендес режиссерлік еткен «Жоғалу жолы» (Road to Perdition, 2002) фильміндегі Том Хэнкс, Джуд Лоу және Стэнли Туччимен бірге ойнаған қайшылыққа толы мафия басшысы рөлі болды. Ол осы рөлі үшін «Оскар» сыйлығының «Ең үздік қосалқы актер» номинациясына ие болды. Фильмдерді дубляждауды жалғастырса да, Ньюманның соңғы тікелей түсірілген рөлі 2005 жылғы HBO мини-сериалы «Империя құлдырауы» (Ричард Руссоның Пулитцер сыйлығын жеңіп алған романы негізінде) болды, онда ол басты кейіпкер Майлз Робидің құмарлыққа берілген әкесін ойнады және осы рөлі үшін «Алтын глобус» сыйлығын «Сериал, мини-сериал немесе телефильмдегі ең үздік қосалқы актер» номинациясында жеңіп алды, сондай-ақ «Primetime Emmy» сыйлығын «Шектелген немесе антологиялық сериал немесе фильмдегі ең үздік қосалқы актер» номинациясында жеңіп алды. Автокөлік жарысына деген ұлы қызығушылығына сәйкес, ол «Pixar» студиясының «Көліктер» (Cars, 2006) анимациялық фильмінде зейнеткерлікке шыққан антропоморфты жарыс машинасы Док Хадсонға дауыс берді. Бұл оның толық метражды фильмдегі соңғы рөлі болды, сонымен қатар анимациялық фильмдегі жалғыз рөлі де осы болды. Өлгеннен кейін тоғыз жыл өткен соң, ол «Көліктер 3» (Cars 3, 2017) фильмінде Док рөлінде көрсетілді, оның қатысуы мұрағат жазбаларын пайдалану арқылы жүзеге асты. Ньюман 2007 жылдың мамыр айында актерлік қызметтен зейнеткерлікке шығып, былай деді: «Жадыңызды жоғалта бастайсыз, өзіңізге сенімділігіңізді жоғалта бастайсыз, шығармашылығыңызды жоғалта бастайсыз. Сондықтан мен осы мәселені жабық деп санаймын». Ол 2007 жылы NASCAR жүргізушісі Дейл Эрнхардттың өмірі туралы «Дейл» деректі фильміне және 2008 жылы «The Meerkats» деректі фильміне баяндама оқу үшін зейнеткерліктен қайтып оралды, бұл оның соңғы фильмдік рөлі болды.

Неке және отбасы

Ньюман екі рет үйленген. Оның алғашқы некесі Джеки Витт Ньюменмен болды. Ол ұлының есіне есірткіге қарсы күрестің алдын алу үшін Скотт Ньюман орталығын құрды. Сюзан – деректі фильмдер режиссері және қайырымдылық қызметін атқарушы, Бродвей мен кинодағы жұмыстары бар, соның ішінде «I Wanna Hold Your Hand» (1978) фильміндегі төрт «The Beatles» жанкүйерінің бірі және «Slap Shot» фильмінде әкесімен бірге түскен кішігірім рөл. Ол сондай-ақ оның «The Shadow Box» телефильмін продюсерлік еткені үшін «Эмми» жүлдесіне ие болды. Ньюман актриса Джоан Вудвордпен 1953 жылы «Пикник» қойылымында танысты. Бұл Ньюманның тұңғыш дебюті болды, ал Вудвард – дублер. 1957 жылы «Ұзақ, ыстық жаз» фильмін түсіргеннен кейін көп ұзамай ол Витттен ажырасып, Вудвордқа үйленді. Ньюмандар Манхэттеннің Шығыс 11-ші көшесіне көшіп, үй сатып алып, отбасын Коннектикут штатының Вестпорт қаласында өсірді. Олар Голливудтың отбасын Калифорниядан тыс жерде өсірген алғашқы киножұлдыздарының бірі болды. Вудвард: «Ол өте әдемі, өте тартымды және осы сияқты, бірақ бәрі терезеден шығып кетеді, соңында сізді күлдіре алатын адам қалса, ол мені күлдіреді» деді. Ньюман олардың қарым-қатынасының табыстылығын «құмарлық, құрмет, шыдамдылық және табандылықтың бірлескен комбинациясына» байланыстырды. Олардың үш қызы бар: Элинор «Нелл» Тереза (1959 ж.т.), Мелисса «Лисси» Стюарт (1961 ж.т.) және Клэр «Кли» Оливия (1965 ж.т.). Ньюман әйелі мен отбасына деген адалдығымен кеңінен танымал болды. Адалдығы туралы сұраққа ол: «Үйде стейк болғанда неге гамбургер жеуге барасың?» деп әзіл айтқан. Сондай-ақ ол өзінен де көп нәрсені жоғалтуға дайын адамды ешқашан кездестірмегенін айтты. «60 минут» бағдарламасында ол бірде даудан кейін Вудвордтан кетіп, үйдің сыртында серуендеп, есікті соғып, Жоаннаға баруға басқа жері жоқ екенін түсіндіргенін мойындады. Ньюман «Рейчел, Рейчел» және «Айдағы маригольдтарға гамма сәулелерінің әсері» фильмдерінде анасымен бірге Неллді режиссерлік етті. Ньюман мен Вудвард Эллисон Дженниге де тәлімгерлік жасады. Олар Ньюман режиссерлік еткен пьеса кезінде Кеньон колледжінде бірінші курс студенті болған кезде танысты. Фильм сыншысы Шон Леви өзінің «Пол Ньюман: Өмір» (2009) өмірбаянында Ньюманның 1960 жылдардың соңында Голливуд журналисі, ажырасқан Нэнси Бэконмен бір жарым жыл бойы қарым-қатынаста болғанын мәлімдеді. Irish Independent басылымында Левидің мәлімдемесі «құпиялылық тудырды» және ол «ұлы кино аңызының және белсенді қайырымдылық қызметкерінің беделін түсіруге жасалған әрекет» деп есептелді. Бұл мәлімдемеге Вудвардтың досы қарсы шығып, оған ренжіді. Леви Ньюманмен ұзақ уақыттан бері қарым-қатынасы нашар болған The New York Post таблоидін оның өмірбаянының осы бөлігіне ерекше назар аударғаны үшін сынады. Ол және Вудвард 2022 жылы Этан Хоук түсірген «Соңғы киножұлдыздар» деректі фильмінің басты кейіпкерлері болды, ол HBO Max телеарнасында көрсетілді. Деректі фильм Ньюманның досы Стюарт Стерн жазған, бірақ ол аяқтап шығара алмаған мемуарларға негізделген, ол 2022 жылы «Жай адамның ерекше өмірі» деген атпен жарияланды. Лора Линни Вудвордты, ал Джордж Клуни Ньюманды дауыстады. 2023 жылы Ньюманның қызы Мелисса Ньюман «Бас айналдыратын махаббат: Джоан Вудвард және Пол Ньюман: Сөздер мен суреттердегі махаббат оқиғасы» атты кітабын жариялады, онда ата-анасының ондаған жылдарға созылған қарым-қатынасының жеке суреттері мен хаттары жинақталған. Кітапқа бұрын жарияланбаған фотосуреттер, телеграммалар және Ричард Аведон, Сид Эйвери, Стюарт Стерн және Ральф Крейн сияқты белгілі суретшілердің түсірген суреттері енді.

Яһудилік жеке тұлға

Ньюман ересек болғанда унитариандық универсализмді ұстанса да, өзін яһуди деп атады, "өйткені бұл қиынға соғады". Әскери-теңіз күштерінен кейін Кенион колледжіне түскенде дінін "Христиан ғылымы" деп көрсеткен, бірақ одан басқа өзінің яһуди екенін жоққа шығармады. Өлгеннен кейін жарық көрген естеліктерінде жас кезінде өзінің "басқаша екенін" сезінгенін айтты, себебі ол жартылай яһуди болған. Оның тегі "маған маңызды болған 'А' үстеліне отыруға кедергі келтірді", бірақ яһуди тегі туралы ешқандай білім алмады. Ол тек "егер яһуди болсаң, кейбір мүмкіндіктер жабылады" екенін және бұл "маған да, бауырларыма да қатты тиді" деп білді. Ньюман ашуын әзілмен сейілтіп, кейде "күлкі үшін" идишше сөйлейтін. Оны яһуди болғандықтан мектептегі студенттік ұйымнан шығарды, ал теңізде бір теңізші антисемиттік сөз қолданғаны үшін "қанды төбелес" болып өтті. Бір отбасылық дос сол кезде Шейкер Хайтста яһуди болудың "зияны" зор болғанын айтты. "Пол мүлде яһуди сияқты көрінбесе де, ол қиын жағдайларға тап болды". Фильмдерде ойнай бастағаннан кейін Ньюман өзінің атын өзгертуден бас тартты. "Оң жағалаудағы" Терри Маллой рөліне қарастырылып жатқанда, продюсер Сэм Шпигель одан "Пол Ньюманнан құтылуды" сұрады. Ньюман Шпигельге, кейде "S. P. Eagle" деп танылатын, "Менің атымды неге өзгертуге асығасың, 'S. P. Ewman' деп жазсаң болады?" деп жауап берді.

Ауру және өлім

Ньюманның кәсіби режиссерлік дебюті Джон Стейнбектің "Егеуқырлар мен адамдар" пьесасын "Вестпорт кантри-плейхаус" театрында 2008 жылы қоюмен жоспарланған, бірақ ол 2008 жылдың 23 мамырында денсаулығына байланысты осы лауазымнан бас тартты. 2008 жылдың маусым айында баспасөзде оның өкпе қатерлі ісігіне шалдыққандығы және Нью-Йорктегі Мемориал Слоан Кеттеринг қатерлі ісік орталығында ем алып жатқандығы кеңінен жарияланды. 1980 жылдары Ньюманмен бірлесіп "Newman's Own" компаниясын құрған А.Э. Хочнер 2008 жылдың ортасында Associated Press агенттігіне берген сұхбатында Ньюманның шамамен 18 ай бұрын осы ауруға шалдыққанын айтқандығын мәлімдеді. Ньюманның өкілі баспасөзге оның "жағдайы жақсы" екенін жеткізді, бірақ қатерлі ісігі бар екенін нақты растамады не жоққа шығармады. Ньюман 2008 жылдың 26 қыркүйегінде өкпе қатерінен қайтыс болды. Актер 1986 жылы темекі шегуді тоқтатқанға дейін көп темекі шегетін.

Қайырымдылық

Жазушы А. Э. Хотчнермен бірге Ньюман 1982 жылы тамақ өнімдерінің желісі Newman's Own-ті құрды. Бұл бренд салат соусымен басталып, макарон соусы, лимонад, попкорн, сальса және шарап сияқты тағамдарды қамтиды. Ньюман барлық табысты, салықтан кейін, қайырымдылыққа бағыштау саясатын енгізді. Ол Хочнермен бірге «Жалпы игілік үшін ұятсыз пайдалану» атты естеліктерді жазды. Басқа сыйлықтардың қатарында, Newman's Own PEN/Newman's Own First Amendment Award сыйлығын демеушілік етті – бұл 25 000 долларлық сыйлық, ол жазбаша сөз бостандығын қорғайтындарды марапаттауға арналған. Оның қайырымдылық көмегін алғандардың бірі – ауыр сырқатпен ауырған балаларға арналған жазғы лагерь Hole in the Wall Gang Camp, ол 1988 жылы Коннектикут штатының Эшфорд қаласында Ньюманның қатысуымен құрылды. Лагерьтің аты оның «Бутч Кэссиди және Санденс Кид» (1969) фильміндегі банданың және солтүстік Вайоминг тауларындағы тарихи Hole in the Wall заңнан тыс өмір кешкендердің тұрағының есімімен аталған. Ньюманның университеттегі бауырластығы Phi Kappa Tau 1995 жылы Коннектикут штатындағы Hole in the Wall лагерін «ұлттық қайырымдылық» деп мойындады. Алғашқы лагерь АҚШ, Ирландия, Франция және Израильде бірнеше Hole in the Wall лагерьлеріне дейін кеңейді. 2006 жылы Ньюман бұрынғы Goldman Sachs төрағасы Джон Уайтхед пен бұрынғы ADP төрағасы Джош Уэстонмен бірге Safe Water Network ұйымын құрды, оның мақсаты әлемнің жетіспейтін аймақтарындағы тұрғындарға таза суға қолжетімділікті арттыру болды. 1983 жылы Ньюман Дастин Хоффман мен Аль Пачиномен бірге Лоуренс Рокфеллерден алынған грантқа сәйкес The Mirror Theater Ltd компаниясын құруға қаржылай көмек көрсетті. Ньюманның Ли Страсбергпен болған байланысы оның инвестиция жасауына ықпал етті, өйткені Лидің сол кездегі келіні Сабра Джонс «Айнаның» негізін қалаушы және көркемдік жетекшісі болды. Пол Ньюман өмірінің соңына дейін компанияның досы болып қалды және әйелі Джоан Вудвардпен бірге түсуі мүмкін болатын болашақ өндірістерді көп рет талқылады. 1999 жылдың маусым айында Ньюман Косовоға қашқан босқындарға көмек көрсету үшін Католиктік көмек көрсету қызметіне 250 000 доллар сыйлады. 2007 жылдың 1 маусымында Кенион колледжі Ньюманның колледждің 230 миллион долларлық қайырымдылық кампаниясының аясында стипендиялық қор құру үшін мектепке 10 миллион доллар сыйлық бергенін жариялады. Ньюман мен Вудвард бұрынғы кампанияның құрметті төрағалары болды. Ньюман Корпоративтік қайырымдылықты ынталандыру комитетінің (CECP) негізін қалаушылардың бірі болды. Givingback.org журналы 2008 жылы Ньюманды ең жомарт әйгілі адам деп таныды. Ол 2008 жылы Newman's Own Foundation-ға 20 857 000 доллар үлестірді, ол түрлі қайырымдылық ұйымдарға қаржылай көмек көрсетеді. Ньюманның қазасынан кейін, Ватиканның «жартылай ресми» газеті L'Osservatore Romano Ньюманның қайырымдылығын жоғары бағалап, мақала жариялады. Газет сондай-ақ «Ньюман жомарт жүрекке ие, Голливудта сирек кездесетін қадір-қасиет пен стильді актер болды» деп мәлімдеді. Ньюман Коннектикут штатының Вестпорт аймағындағы жерді сақтауға жауапты болды. Ол 2011 жылы Истон қаласындағы Аспетук жер қоры үшін қаржы алу мақсатымен штат губернаторымен келіссөздер жүргізді. 2011 жылы Пол Ньюманның мүлігі Вестпортқа жерді сыйлады, оны Aspetuck Land Trust басқарады.

Саяси белсенділік

Ньюман өмір бойы демократ болды, бірақ 1980 жылы қазіргі демократ президенті Джимми Картердің орнына либералды республикашыл Джон Б. Андерсонды қолдап, оған дауыс берді. 1968 жылы Ньюманның Юджин Маккартиді қолдауы (және Калифорнияда теледидар жарнамаларын тиімді пайдалануы) және Вьетнам соғысына қарсылығы үшін Ньюман Ричард Никсонның жаулары тізімінде он тоғызыншы орынға ие болды, бұл оның ең үлкен жетістігі деп мәлімдеді. 1964 жылы ол әйелі Джоан Вудвордпен бірге Линдон Б. Джонсонды президенттікке қолдады. 1968 жылғы жалпы сайлау кезінде Ньюман Демократиялық партияның үміткері Хьюберт Хамфриді қолдады және сайлау алдындағы телемарафонда оның атынан сөз сөйледі. Ол сондай-ақ гомосексуалдардың құқықтары мен бір жынысты некелердің "көзге көрінетін жақтасы" ретінде сипатталды. Ньюман саясаттағы прогрессивті мәселелерді ілгерілету үшін "Малибу мафиясымен" байланыс жасады. Бұл – Үлкен Лос-Анджелес аймағындағы бай адамдардың тобы, олар саяси мәселелерді талқылау үшін жиналатын. Олардың қолдауымен Ньюман әйелімен 1976 жылы Вашингтонға барып, "Big Oil" компаниясын жеке құрамдас бөліктерге бөлуді қолдады. Ньюман АҚШ пен Кеңес Одағында ядролық қарудың таралуын тоқтату үшін 1980-жылдары екіжақты ядролық тоңдыруды орнатуға жасалған күш-жігерін қолдады. Ол 1984 жылғы президенттік сайлауда Уолтер Мондейлді қолдайтынын айтты, егер ол жерде суық "Budweiser" сырасы мен ядролық тоңдыру болса. 1995 жылдың қаңтар айында Ньюман, жазушы Э. Л. Докторов мен редактор Виктор Наваскиді қоса алған топтың бас инвесторы болды, олар прогрессивті солшыл "The Nation" журналын сатып алды. Ньюман осы басылымға кейде материалдар жазды. Либералды мақсаттар үшін атқарған жұмысына сәйкес, Ньюман 2006 жылы Коннектикут штатының Демократиялық партиясының алға қою сайлауында сенатор Джо Либерманға қарсы Нед Ламонттың кандидатурасын ашық қолдады, тіпті Ламонт сенімді балама ретінде пайда болғанға дейін өзі де үміткер болуы мүмкін деген қауесет тарады. Ол Крис Додтың президенттік науқанына қаржылай көмек көрсетті. Ньюман бұрын 2008 жылы Билл Ричардсонның президенттік науқанына да қаржы жұмсаған. Ньюман 1963 жылғы 28 тамызда Вашингтондағы шеруге қатысты, сондай-ақ 1970 жылғы 22 сәуірде Манхэттенде өткен алғашқы Жер күні шарасына қатысты. Ньюман жаһандық жылыну туралы алаңдады және оны шешу үшін ядролық энергияны дамытуды қолдады.

Марапаттар мен құрметтер

Ньюман бес түрлі онжылдықта «Оскар» сыйлығына ұсынылды. Ньюман белгілі бір рөлдер үшін алған сыйлықтарынан өзге, 1986 жылы «көптеген есте қаларлық және әсерлі экрандық ойнаулары» үшін арнайы «Оскар» сыйлығын және 1994 жылы қайырымдылық қызметі үшін Жан Хершольт гуманитарлық сыйлығын алды. 1992 жылы Ньюман мен оның әйелі Джоан Вудворд Кеннеди орталығының құрметті сыйлығымен марапатталды. 1994 жылы жұбайлар Джефферсон сыйлығының жылдық марапаты – мүңкісіздерге ең көп көмек көрсеткендерге арналған мемлекеттік қызмет сыйлығын алды. Ньюман «Ұзақ, ыстық жаз» фильмі үшін Канн кинофестивалінде «Үздік актер» сыйлығын, ал «Ешкімнің кінәсі жоқ» фильмі үшін Берлин халықаралық кинофестивалінде «Күміс аю» сыйлығын жеңіп алды. 2015 жылы АҚШ почта қызметі Ньюманның құрметіне «мәңгілік марка» шығарды, ол 2015 жылдың 18 қыркүйегінде сатылымға түсті. Маркада фотограф Стив Шапироның 1980 жылғы Ньюманның суреті және «Актер/меценат» деген жазу орналасқан. 1970 жылдардан бері Ньюман күні Кенион колледжінде, Бейтс колледжінде, Принстон университетінде және басқа да американдық колледждерде тойланады. Ньюман күні студенттер Ньюманның бір жәшікте 24 сыра бар екендігі және күндізде 24 сағат бар екендігі туралы сөзіне орай, 24 сағат ішінде 24 сыра ішуге тырысады, бұл жай ғана кездейсоқтық емес деп есептейді. 2004 жылы Ньюман Принстон университетінен осы шараны өзінің атымен байланыстырудан бас тартуды сұрады, өйткені ол мұндай мінез-құлқыны қолдамайды. Ол 1980 жылы құрған «Білім беру арқылы зиянды әдеттердің алдын алуға бағытталған» Скотт Ньюман орталығын атап өтті. Принстон университеті бұл шараға қатысы жоқ екенін мәлімдеді, Ньюман күні университет тарапынан демеушілік етілмейді, қолдау көрсетілмейді және ынталандырылмайды, ол студенттер арасындағы ресми емес шара ғана. 2017 жылдың 26 қазанында Пол Ньюманның Rolex Daytona сағаты Нью-Йоркте Phillips Auctions аукционында 17,5 миллион долларға сатылды, бұл оны аукционда сатылған ең қымбат сағаттардың біріне айналдырды. 2022 жылдың 3 қыркүйегінде Коннектикут штатындағы Лейквиллде орналасқан Lime Rock Park жарыс трассасы тарихи 40-шы фестиваль аясында The Uphill-ға дейінгі Esses-тен өтетін трассаның тік бөлігін Пол Ньюман тік жолы деп атады.

Пайдаланылған әдебиеттер

Винтерс, Дэвид (2018 ж.). Қатты жігіттер билейді. Пенсакола, Флорида: Indigo River Publishing.