Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық режиссер (1944–2017)
American filmmaker (1944–2017)
Роберт Джонатан Демме («Мелвин және Говард» (1980), «Свинг Шифт» (1984), «Жабайы нәрсе» (1986) және «Мафияға үйленген» (1988) сияқты фильмдердің авторы. Оның 1991 жылғы «Қойлардың үндемеуі» атты психологиялық триллері, сол аттас роман негізінде түсіріліп, бес «Оскар» сыйлығын жеңіп алды, оның ішінде «Үздік режиссер» және «Үздік фильм» номинациялары да бар. Оның кейінгі фильмдері де үлкен құрметке ие болды, атап айтқанда, ВИЧ/СПИД тақырыбындағы «Филадельфия» (1993), мистикалық оңтүстік готикасы «Сүйікті» (1998), құпия триллері «Маньчжурлық үміткер» (2004) және тәуелсіз драма «Рейчел үйленуге дайындалып жатыр» (2008). Демме сонымен қатар «Stop Making Sense» (1984), «Нил Янг: Алтын жүрек» (2006) және «Джастин Тимберлейк + The Tennessee Kids» (2016) сияқты көптеген концерттік фильмдерге режиссерлік жасады және бірнеше телесериалда продюсер және режиссер ретінде жұмыс істеді.
Robert Jonathan Demme ('/d//ɛ//m//i/ DEMee; such as Melvin and Howard (1980), Swing Shift (1984), Something Wild (1986), and Married to the Mob (1988). His 1991 psychological horror film The Silence of the Lambs, based on the novel of the same title, won five Academy Awards, including Best Director and Best Picture. His subsequent films earned similar acclaim, notably the HIV/AIDS themed drama Philadelphia (1993), the supernatural Southern Gothic Beloved (1998), the conspiracy thriller The Manchurian Candidate (2004), and the independent drama Rachel Getting Married (2008). Demme also directed numerous concert films such as Stop Making Sense (1984), Neil Young: Heart of Gold (2006), and Justin Timberlake + The Tennessee Kids (2016), and worked on several television series as both a producer and director.
Ерте өмір
Демме 1944 жылдың 22 ақпанында Нью-Йорк штатының Болдуин қаласында, Дороти Луиза (Роджерс) мен қоғамдық байланыстар саласындағы басшы Роберт Юджин Деммінің ұлы ретінде дүниеге келді. Ол Нью-Йорк штатындағы Роквиль-Центр және Майамиде өсті, содан кейін Флорида университетіне түсті.
Demme was born on February 22, 1944, in Baldwin, New York, the son of Dorothy Louise ( Rogers) and Robert Eugene Demme, a public relations executive. He was raised in Rockville Centre, New York and Miami, before attending the University of Florida.
Алғашқы фильмдер
Деме өзінің мансабының басында эксплоатациялық фильмдер продюсері Роджер Корман үшін жұмыс істеп, "Ангельдер қиын келеді" (1971) атты мотоцикл фильмін жазуға және өндіруге кірісті, ол Рашомонға шала-шала негізделгенімен, жарнамасы аз болды және кассада сәтсіз өтті. Ол сондай-ақ 1978 жылы "Коломбо" сериалының бір бөлімін режиссерлік етті. Демедің келесі фильмі "Мелвин және Говард" (1980) кеңінен көрсетілмеді, бірақ сыншылардың жоғары бағасын алды және кино марапаттарына ие болды, соның ішінде "Оскарға" ұсынылып, үш номинациясының екеуін жеңіп алды (Ең үздік екінші пландағы әйел актрисасы – Мэри Стинбургэн, және Ең үздік түпнұсқа сценарийі – Бо Голдман). Бұл жетістік Демеге Голди Хоун мен Курт Расселдің басты рөлдерде ойнаған "Свинг Шифт" (1984) фильмін түсіруге мүмкіндік берді. Warner Bros. үшін беделді туынды және Деме үшін коммерциялық жоба ретінде жоспарланған фильм, Деме мен Хоун арасындағы келіспеушіліктерге байланысты қиындықтарға тап болды. Деме аяқталған фильмнен бас тартты, ал 1984 жылдың мамырында көрсетілгеннен кейін сыншылар тарапынан теріс пікірлер алды және көрермендер назарынан тыс қалды. Содан кейін ол "Something Wild" (1986) – эклектикалық, бұралаң, әрекетке толы романтикалық комедия, Спалдинг Грейдің монологтық қойылымы "Swimming to Cambodia" (1987) фильміне және Нью-Йорк мафиясы туралы "Married to the Mob" (1988) комедиясын түсірді. 1987 жылы Деме продюсерлер Эдвард Саксон және Питер Сарафпен бірге "Clinica Estetico" атты өндіріс компаниясын құрды. Олар он бес жыл бойы Нью-Йорк қаласында орналасқан.
Demme broke into feature film working for exploitation film producer Roger Corman early in his career, co writing and producing Angels Hard as They Come (1971), a motorcycle movie very loosely based on Rashomon, but received little promotion, and performed poorly at the box office. He also directed a 1978 episode of Columbo. Demme's next film, Melvin and Howard (1980), did not get a wide release, but received a groundswell of critical acclaim and film award recognition, including Academy Award nominations, winning two of its three nominations (Academy Award for Best Supporting Actress – Mary Steenburgen, and Academy Award for Best Original Screenplay – Bo Goldman). This acclaim led to the signing of Demme to direct the Goldie Hawn and Kurt Russell star vehicle Swing Shift (1984). Intended as a prestige picture for Warner Bros. as well as a major commercial vehicle for Demme, it instead became a troubled production due to the conflicting visions of Demme and star Hawn. Demme ended up renouncing the finished product, and when the film was released in May 1984, it was generally panned by critics and neglected by moviegoers. the eclectic screwball action romantic comedy Something Wild (1986); a film version of the stage production Swimming to Cambodia (1987), by monologist Spalding Gray; and the New York Mafia by way of Downtown comedy Married to the Mob (1988). Demme formed his production company, Clinica Estetico, with producers Edward Saxon and Peter Saraf in 1987. They were based out of New York City for fifteen years.
Стиль
1986–2004 жылдар аралығында Демме фильмдердегі драматикалық жақын кадрлармен танымал болды. Бұл стильдегі жақын кадрларға кейіпкердің маңызды сәттерде тікелей камераға қарауы кіреді. Демме сөзіне сәйкес, мұның мақсаты көрерменді кейіпкердің орнына қою болған. «Рейчел үйленеді» (2008) фильмінен бастап Демме деректі фильмдер түсіру стилін қабылдады. Ол қайта-қайта қолданылатын актерлерді пайдалануымен белгілі болды, олардың ішінде Чарльз Непьер, Гарри Нортхап, Трейси Уолтер, Энн Доуд, ЛизаГей Гамильтон, Кимберли Элис, Пол Лазар, Рон Воутер, Дин Стоквелл, Обба Бабатунде, Тед Левин, Пол Ле Мат, Мэри Стинбурген, Джейсон Робардс, Скотт Гленн және оның бұрынғы продюсері Роджер Корман, сондай-ақ музыканттар мен топтарды рөлдерге шақыру. Олардың қатарында Сестра Кэрол, Крис Исаак, Тунде Адебимпе, The Feelies, Чарльз Азнавур, Стив Скейлс, The Flirtations, Манно Шарлеман, Берни Воррелл, Дэвид Йохансен, Бо Сиа, Q Lazzarus және Рик Спрингфилд болды. Корманнан басқа, Демме Джон Сейлс, Аньес Варда, Джордж Ромеро, Сидни Люмет және Джон Уотерс сияқты басқа режиссерлерді де эпизодтық рөлдерге шақырды. Бұл актерлердің көпшілігі кейде бір-екі сөйлем ғана айтса да, түскен фильмдерінің титрлерінде көрсетілді. Жазушы-режиссер Пол Томас Андерсон өзінің фильмдерінде Деммеге құрмет көрсетіп, оны өзінің жұмысына зор ықпал еткен тұлға ретінде атады. Бір сұхбатында Андерсон оған ең көп шабыттандырған үш режиссердің «Джонатан Демме, Джонатан Демме және Джонатан Демме» екенін әзілмен айтты. Александр Пэйн және Уэс Андерсон сияқты басқа режиссерлер де өздерінің жұмыстарында оның жақын кадрларынан шабыттанған.
Throughout 1986–2004, Demme was known for his dramatic close ups in films. This style of close ups involves the character looking directly into the camera during crucial moments. According to Demme, this was done to put the viewer into the character's shoes. Beginning with Rachel Getting Married (2008), Demme adopted a documentary style of filmmaking. He was known for his use of recurring supporting players, including Charles Napier, Harry Northup, Tracey Walter, Ann Dowd, LisaGay Hamilton, Kimberly Elise, Paul Lazar, Ron Vawter, Dean Stockwell, Obba Babatundé, Ted Levine, Paul Le Mat, Mary Steenburgen, Jason Robards, Scott Glenn, and his former producer Roger Corman, as well as casting musicians and bands in roles. These included Sister Carol, Chris Isaak, Tunde Adebimpe, the Feelies, Charles Aznavour, Steve Scales, the Flirtations, Manno Charlemagne, Bernie Worrell, David Johansen, Beau Sia, Q Lazzarus, and Rick Springfield. In addition to Corman, Demme cast a number of other fellow directors in cameos, including John Sayles, Agnès Varda, George Romero, Sidney Lumet, and John Waters. Many of these performers received opening credits billing in films they appeared in, despite sometimes having only one or two lines. Writer/director Paul Thomas Anderson has paid homage to Demme in his films and has cited him as a major influence in his work. In an interview, Anderson jokingly stated that the three filmmakers who inspired him the most are "Jonathan Demme, Jonathan Demme and Jonathan Demme." Other directors such as Alexander Payne and Wes Anderson have been known to be inspired by his close ups in their own work.
Саяси белсенділік
Деме түрлі саяси жобаларға қатысты. 1981 жылы ол "Америка жолы үшін халық" либералды жақтау тобы үшін бірқатар жарнамалық роликтерге режиссерлік етті. "Жұмыртқа", "Музыка" және "Спорт" деп аталатын бұл роликтерді Норман Лир жасады және оларда Мұхаммед Али, Кэрол Бернетт және Голди Хоун сөз бостандығын тойлап көрсетілді. 1985 жылы ол Апартеидке қарсы біріккен суретшілер үшін бейнеролик түсірді. Афрака Бамбаатаа, Рубен Блэйдс, Джимми Клифф, Херби Хэнкок, Литтл Стивен, Run–D. M. C. және Брюс Спрингстин сияқты әртүрлі халықаралық музыканттар апартеид кезінде Оңтүстік Африканың Сан-Сити сәнді курортын бойкоттауға шақырды. Оның "Гаитидегі демократия арманы" (1988) атты деректі фильмі диктатурадан кейін Гаитиде демократиялық қайта құру дәуірін бейнеледі, ал "Агроном" (2008) атты деректі фильмі гаитилік журналист және адам құқықтары белсендісі Жан Доминиктің өмірін көрсетті. Деме алты жыл бойы "Мен Кэролин Паркермін" (2011) атты деректі фильмде жұмыс істеді, ол "Катрина" даулынан кейін Нью-Орлеанның Тоғызыншы округіндегі қайта құру жұмыстарын баяндады.
Demme was involved in various political projects. In 1981, he directed a series of commercials for the liberal advocacy group People for the American Way. The spots, titled "Eggs", "Music", and "Sports", were produced by Norman Lear and featured Muhammad Ali, Carol Burnett, and Goldie Hawn celebrating Freedom of Expression. In 1985, he directed a video for Artists United Against Apartheid. The short, featured various international musicians including Afrika Bambaataa, Rubén Blades, Jimmy Cliff, Herbie Hancock, Little Steven, Run–D. M. C., and Bruce Springsteen, calling for a boycott of the South African luxury resort Sun City during Apartheid. His documentary Haiti Dreams of Democracy (1988) captured Haiti's era of democratic rebuilding after dictatorship, while his documentary The Agronomist (2008) profiled Haitian journalist and human rights activist Jean Dominique. Demme spent six years on the documentary I'm Carolyn Parker (2011), which highlighted rebuilding efforts in New Orleans Lower Ninth Ward after Hurricane Katrina.
Жеке өмір
Деме екі рет үйленген. Оның Эвелин Пёрселлмен алғашқы некесі ажырасып бітті. 1987 жылы суретші Джоан Хауардқа үйленді, олардан үш бала дүниеге келді. Демеңнің туысы – Роберт Уилкинсон Касл-младший пастор болған, ол Демеңнің кейбір фильмдерінде де көрінген. Демме Дэнни ДеВито мен Рия Перлманмен бірге Огайо штатының Оберлин қаласындағы Аполлон театрының достастары басқару комитетінің мүшесі болды. 2013 жылы ол 2013 жылғы түлектермен кездесу үшін Оберлинге оралды және Көркем өнердің құрметті докторы атағын алды. 2009 жылы Демме 1977 жылғы жыныстық зорлық-зомбылыққа қатысты айыптауларға байланысты кинофестивальге бара жатқанда ұсталған режиссер Роман Поланскині қолдау петициясына қол қойды. Петицияда мұндай әрекет кинофестивальдердің "еркін және қауіпсіз" орын ретіндегі дәстүрін бұзуы мүмкін екені, ал бейтарап елдерге саяхаттайтын кинорежиссерлерді ұстау "әсерлерін ешкім білмейтін іс-әрекеттерге" есік ашатыны айтылды. Демме Гаити өнерінің, әсіресе Гектор Гипполиттің жанкүйері және коллекционері болды, тіпті оны "ұсыныстан айырылу мүмкін емес" деп атады. 2014 жылы Филадельфияда аукцион өткізіп, өзінің мыңдаған коллекциясын сатты, оның көп бөлігі Порт-о-Пренстегі мәдени орталыққа сыйланды.
Demme was married twice. His first marriage to Evelyn Purcell ended in divorce. In 1987, he married artist Joanne Howard, with whom he had three children. Demme's cousin was the Rev. Robert Wilkinson Castle Jr., an Episcopal priest who appeared in some of Demme's films. Demme was a member of the steering committee of the Friends of the Apollo Theater, Oberlin, Ohio, along with Danny DeVito and Rhea Perlman. In 2013, he returned to Oberlin as part of an alumni reunion during the class of 2013 graduation ceremony and received the award for Honorary Doctor of Fine Arts. In 2009, Demme signed a petition in support of director Roman Polanski, who had been detained while traveling to a film festival in relation to his 1977 sexual abuse charges, which the petition argued would undermine the tradition of film festivals as a place for works to be shown "freely and safely", and that arresting filmmakers traveling to neutral countries could open the door "for actions of which no one can know the effects." Demme was an avid collector and devotee of Haitian art, in particular of Hector Hyppolite so much so that he called it "an addiction". In 2014, he held an auction in Philadelphia selling thousands from his collection, much of which was donated to a cultural center in Port au Prince.
Өлім
Деме 2017 жылғы 26 сәуірде Манхэттендегі үйінде асқазан қатерлі ісігі мен жүрек ауруының асқынуларынан қайтыс болды; ол 73 жаста болған. "Досымды, ұстазымды, өте ерекше және динамикалық адамды жоғалтқаныма қатты қайғырып отырмын. Оны тоқтату үшін ғана дауыл жасау қажет болатын. Джонатан комедияларындай ерекше, драмаларындай терең болды. Ол таза энергия, кез келген шығармашыл адамды қолдауға дайын, тоқтаусыз жақтас еді. Ол өнерге ғана емес, музыкаға да құмар болды және әрқашан жанның жауынгері болып қала береді. JD, ең жақсы көрілген, бір жабайы нәрсе, махаббаттың інісі, қойлардың басшысы. Мен оны жақсы көремін. Оны қатты жақсы көремін." – Демме қайтыс болғаннан кейін Джоди Фостердің мәлімдемесі. Режиссер Брэйди Корбет 2018 жылы түсірген "Vox Lux" фильмін, Лука Гуадагнино 2018 жылы түсірген "Suspiria" фильмін, ал Пол Томас Андерсон 2017 жылы түсірген Дэниел Дэй-Льюис басты рөлде ойнаған "Phantom Thread" фильмін Демме естелігіне арнады. Демме Спайк Лидің 2020 жылы Дэвид Бёрнның қатысуымен түсірген "Американдық утопия" концерттік фильмінің титрлерінде алғыс айтылды. Музыканттар Суфжан Стивенс пен Анджело Де Августиннің "A Beginner's Mind" альбомы Деммеге арналған, ал оның "Cimmerian Shade" әнінде оның есімі аталып, мәтінінде "The Silence of the Lambs" фильміне сілтеме жасалған.
Demme died at his home in Manhattan on April 26, 2017, from complications from esophageal cancer and heart disease; he was 73. "I am heart broken to lose a friend, a mentor, a guy so singular and dynamic you'd have to design a hurricane to contain him. Jonathan was as quirky as his comedies and as deep as his dramas. He was pure energy, the unstoppable cheerleader for anyone creative. Just as passionate about music as he was about art, he was and will always be a champion of the soul. JD, most beloved, something wild, brother of love, director of the lambs. Love that guy. Love him so much." | Jodie Foster's statement following Demme's death. Director Brady Corbet dedicated his 2018 film Vox Lux to Demme's memory, as did Luca Guadagnino with his 2018 film Suspiria and Paul Thomas Anderson with his 2017 film Phantom Thread starring Daniel Day Lewis. Demme is thanked in the credits of Spike Lee's 2020 concert film American Utopia starring David Byrne. The album A Beginner's Mind by musicians Sufjan Stevens and Angelo De Augustine is dedicated to Demme, with one of its songs, "Cimmerian Shade", mentioning him and referencing The Silence of the Lambs within its lyrics.
Фильмдер режиссері
+Жыл Атауы Дистрибьютор 1974 Caged Heat New World Pictures 1975 Crazy Mama 1976 Fighting Mad 20th Century Fox 1977 Handle with Care Paramount Pictures 1979 Last Embrace United Artists 1980 Melvin and Howard Universal Pictures 1984 Swing Shift Warner Bros. 1984 Stop Making Sense Cinecom Pictures Island Alive Releasing 1986 Something Wild Orion Pictures 1987 Swimming to Cambodia Cinecom Pictures 1988 Married to the Mob Orion Pictures 1991 The Silence of the Lambs 1993 Philadelphia TriStar Pictures 1998 Beloved Buena Vista Pictures 1998 Storefront Hitchcock Metro Goldwyn Mayer United International Pictures 2002 The Truth About Charlie Universal Pictures 2004 The Manchurian Candidate Paramount Pictures 2008 Rachel Getting Married Sony Pictures Classics 2013 A Master Builder Abramorama 2015 Ricki and the Flash Sony Pictures Releasing
+Directed featuresYear TitleDistribution 1974Caged HeatNew World Pictures1975Crazy Mama1976Fighting Mad20th Century Fox1977Handle with CareParamount Pictures1979Last EmbraceUnited Artists1980Melvin and HowardUniversal Pictures1984Swing ShiftWarner Bros.1984Stop Making SenseCinecom PicturesIsland Alive Releasing1986Something WildOrion Pictures1987Swimming to CambodiaCinecom Pictures1988Married to the MobOrion Pictures1991The Silence of the Lambs1993PhiladelphiaTriStar Pictures1998BelovedBuena Vista Pictures1998Storefront HitchcockMetro Goldwyn Mayer United International Pictures 2002The Truth About CharlieUniversal Pictures2004The Manchurian CandidateParamount Pictures2008Rachel Getting MarriedSony Pictures Classics2013A Master BuilderAbramorama2015Ricki and the FlashSony Pictures Releasing