Кіріспе
Луис Виктор Пиниелла (ағылш. Louis Victor Piniella; 28 тамыз 1943 жылы туған) – американдық бейсболшы және менеджер. Ол 18 маусым бойы Балтимор Ориолс, Кливленд Индианс, Канзас-Сити Роялс және Нью-Йорк Янкис командаларында ойнады. Ойыншылық мансабында 1969 жылы «Жылдың жаңашылы» атанды және «Янкис» командасымен екі рет Әлем сериясінде жеңіске жетті (1977, 1978). Ойыншылық карьерасынан кейін Пиниелла «Янкис» (1986–1988), «Цинциннати Редс» (1990–1992), «Сиэтл Маринэрс» (1993–2002), «Тампа Бэй Девил Рейс» (2003–2005) және «Чикаго Кабс» (2007–2010) командаларының менеджері болды. 1990 жылы ол «Редс» командасымен Әлем сериясінде жеңіске жетті және «Маринэрс» командасын жеті жылда төрт рет плей-оффқа алып барды (соның ішінде 2001 жылы 116 жеңіспен рекордтық маусымды өткізді). Сондай-ақ, «Кабс» командасында жұмыс істеген кезінде екі рет дивизиондық титулдарды жеңіп алды (2007–2008). Пиниелла мансабында үш рет (1995, 2001, 2008) «Жылдың менеджері» атанды және менеджерлік жеңістер тізімінде 14-ші орынға ие болды. Ол «Sweet Lou» деген лақап есімімен танымал, ол бейсболдағы шеберлігімен де, ойыншы және менеджер ретіндегі мінез-құлқымен де байланысты.
Louis Victor Piniella (/p//iː//n/'/j//eɪ//j//ɑː/ usually /p//ɪ/'/n//ɛ////l//ə/; born August 28, 1943) is a former professional baseball player and manager. An outfielder, he played 18 seasons in Major League Baseball (MLB) with the Baltimore Orioles, Cleveland Indians, Kansas City Royals and New York Yankees. During his playing career, he was named AL Rookie of the Year in 1969 and captured two World Series championships with the Yankees (1977, 1978). Following his playing career, Piniella became a manager for the Yankees (1986–1988), Cincinnati Reds (1990–1992), Seattle Mariners (1993–2002), Tampa Bay Devil Rays (2003–2005), and Chicago Cubs (2007–2010). He won the 1990 World Series championship with the Reds and led the Mariners to four postseason appearances in seven years (including a record 116 win regular season in 2001). He also captured back to back division titles (2007–2008) during his time with the Cubs. Piniella was named Manager of the Year three times during his career (1995, 2001, 2008) and finished his managerial career ranked 14th all time on the list of managerial wins. He was nicknamed "Sweet Lou", both for his swing as a major league hitter and, facetiously, to describe his demeanor as a player and manager.
Ерте өмір
Пиниелла Флорида штатының Тампа қаласында дүниеге келген. Оның итальян-американдық екені жиі жаңылыстырады, бірақ Пиниелланың ата-анасы Испанияның солтүстік-батысынан, Астуриядан шыққан. Ол Батыс Тампада өсті және болашақ бас жаттықтырушы Тони Ла Руссамен бірге Американдық Легион бейсболы мен PONY Лигасы бейсболын ойнады. Пиниелла Тампадағы Иезуит орта мектебінде оқыды, онда бірнеше спорт түрімен айналысты және баскетболдан «Барлық Америкалық» атанымына ие болды. 1961 жылы мектепті бітіргеннен кейін бір жыл Тампа университетінде оқыды, онда «Спартан» командасы сапында колледж дивизионында (қазіргі ІІ дивизионында) бейсболдан «Барлық Америкалық» атанды.
Ойын мансабы
Пиниелла 1962 жылғы 9 маусымда 18 жасында «Кливленд Индианс» командасымен еркін агент ретінде келісімшарт жасады. Сол күзде ол 1962 жылғы жаңадан бастаушылар сайлауында «Вашингтон Сенаторс» командасы үшін «Индианс» командасынан таңдалып алынды. Тамыз айында Пиниелла Бастер Нарум үшін жасалған ауыстыру аясында «Балтимор Ориолс» командасына жіберілді және ол қыркүйек айында «Ориолс» командасы сапында алғашқы маңызды лига ойынын 21 жасында өткізді. Сондай-ақ, ол 1966 жылдан 1968 жылға дейін «Портленд Биверс» командасымен үш маусым ойнады. 1966 жылғы маусымға дейін «Ориолс» командасы Пиниелланы Кам Карреон үшін «Индианс» командасына ауыстырды, ал 1968 жылдың қыркүйегінде 25 жасында «Индианс» командасы сапында екінші рет маңызды лигаға шықты. Онжылдықтың ортасында Пиниелла Никарагуада қысқы бейсбол ойнады. Пиниелла 1968 жылғы қазан айында «Сиэтл Пайлотс» командасының кеңейтілген сайлауында таңдалып алынды, бірақ көктемгі жаттығулардан кейін 1 сәуірде Джон Гелнар мен Стив Уитакер үшін «Канзас-Сити Роялс» командасына ауыстырылды. Пиниелла «Роялс» командасы үшін алғашқы бес маусым (1969–1973) ойнады және 1969 жылы Америка лигасының жаңа ойыншысы атанды, ал 1972 жылы «All Star» ойынына шақырылды. Ол «Роялс» тарихындағы алғашқы соққы соққан ойыншы болды; 1969 жылғы 8 сәуірде алғашқы маусымда ол «Миннесота Твинс» командасының сол жақ қол ойыншысы Том Холлға қарсы бірінші иннингтің төменгі бөлігін бастады. Пиниелла сол жаққа екі ұпайлық соққы соқты, содан кейін Джерри Адейрдің RBI соққысынан ұпай алды. 1973 жылғы маусымнан кейін Пиниелла «Роялс» командасынан Кен Райтпен бірге Линди МакДаниел үшін «Нью-Йорк Янкис» командасына ауыстырылды. Бейсбол авторы Билл Джеймс бұл ауыстыруды 1970 жылдары «Роялс» командасы жасаған жалғыз сәтсіздік деп атады. Ол «Янкис» командасымен 11 маусым ойнады, оның ішінде «Янкис» командасы бес рет AL East титулын (1976–78, 1980 және 1981), төрт рет AL чемпиондығын (1976–78 және 1981) және екі рет Әлем сериясінің чемпиондығын (1977–78) жеңіп алды. 1975 жылы ішкі құлағының инфекциясынан жылдың бір бөлігін өткізіп жіберді. 1977 жылдың ортасынан 1980 жылдың соңына дейін ол «Янкис» командасының тұрақты ойыншысы/DH болды. Мансабында Пиниелла бір рет «All Star» командасына кірді және мансабының жартысына жуығына дейін толық уақыт ойнамағанына қарамастан, 1705 соққы соқты. 1990 жылы ойыншы ретінде Атақ-даңқ залына 2 дауыс алды.
Нью-Йорк янкилері
Ойыншылық карьерасын аяқтағаннан кейін Пиниелла «Янкиз» командасының жаттықтыру құрамына соққы беру жөніндегі жаттықтырушы ретінде қосылды. Ол 1986 жылдан 1987 жылға дейін «Янкиз» командасын басқарды; 1988 жылғы маусымды бастау үшін бас менеджер болып тағайындалды, ал 23 маусымда Билли Мартиннің (Янкиз командасын басқарған бесінші және соңғы реті) қызметтен босатылуынан кейін менеджерлік міндетті өз мойнына алды. Оның 1986 жылғы алғашқы менеджерлік шарты 200 000 долларға бағаланды. «Янкиз» командасын екі рет басқарған кезеңде ол 224 жеңіс және 193 жеңіліс тіркеді.
Цинциннати қызылдары
Цинциннати Редс Томми Хелмсті 1989 жылғы маусымның соңғы 37 ойынын басқарғаннан кейін босатыла түсті (бұл маусым ойыншы-менеджер Пит Роуздың мәңгілік қамауға алынуымен мазаланды). 13 қазанда бұрынғы «Янкилер» ұйымының өкілі Боб Куинн бас менеджер болып тағайындалды. Пиниелла 1989 жылдың 3 қарашасында үш жылдық келісімшарт бойынша 350 000 долларға «Редс» командасына қабылданды. Пиниелла 1990 жылдан 1992 жылға дейін Цинциннати Редс командасын басқарды. Оның алғашқы жылында «Редс» әлем чемпионатын төрт ойынның нәтижесінде жеңіп алды, қарсыластары – қорғаудағы чемпион, аса күшті саналатын Окленд Атлетикс. 91 жеңіс тіркеген «Редс» командасынан 12 жеңіс артық ұтқан команданы жеңуі үлкен сенсация болды және бұл 1976 жылдан бергі «Редс» командасының алғашқы титулы еді. Оның үш жылдық келісімшарты 1 миллион доллардан асты. Үшінші маусымынан кейін ол қазан айында келісімшартты ұзартудан бас тартқанын мәлімдеді. Ол 255 жеңіс және 231 жеңіліс тіркеді. Пиниелла 1992 жылдың қарашасында «Маринерс» командасының жаңа бас менеджері болып таныстырылды және он маусым бойы Сиэтл «Маринерс» командасын басқарды (1993–2002). Оның әйелі Анита бастапқыда оның осы лауазымға тағайындалуына қарсы болды; олар Нью-Джерси штатындағы Аллендейл қаласында тұрды, және ол Сиэтлдің отбасы мен балаларынан тым алыс екенін ойлады, ал жаттығу лагері Флорида емес, Аризонада өтетін еді. Сиэтлдегі алғашқы келісімшарты үш жылға 2,5 миллион долларға жасалды. 1999 жылдың 18 тамызында ол Торонто «Блю Джейс» командасымен 5:1 есебімен жеңіске жетіп, 1000-шы жеңісін тіркеді (барлығы 1926 ойын басқарған). Пиниелла 1995 жылы және 2001 жылы «Жылдың бас менеджері» сыйлығын жеңіп алды, соңғысында ол «Маринерс» командасын рекордтық 116 жеңіске жеткізді. 2001 жылы Кливленд «Индианс» командасына қарсы өткен Американдық лиганың дивизиондық сериясын жеңгеннен кейін «Маринерс» Нью-Йорк «Янкис» командасына қарсы Американдық лиганың чемпионат сериясының алғашқы екі ойынында жеңіліске ұшырады, ал Пиниелла ойыннан кейін ашулы баспасөз мәслихатын өткізіп, «Маринерс» Нью-Йорктегі үш ойынның екеуінде жеңіп, Американдық лиганың чемпионат сериясын Сиэтлге қайтаруға кепілдік берді. Алайда, «Янкис» серияны «Янки стадионында» аяқтады, ал «Маринерс» 2022 жылға дейін қайтадан плей-оффқа қатыспады. 2002 жылғы маусымнан кейін Пиниелла «Маринерс» командасындағы соңғы жылынан кейін «Тампа Бэй Девил Рейс» командасын басқаруға өтініш білдірді. Қарсылық ретінде «Девил Рейс» аутфилдер Рэнди Виннді «Маринерс» командасына ішкі алаңдағы перспективті Антонио Переске ауыстырды. Пиниелла 840 жеңіс және 711 жеңіліс тіркеді. Ол 200 жеңіс және 285 жеңіліс көрсеткішінде аяқтады.
On August 18, 1999, he won his 1,000th game (having managed 1,926 in total) in a 5 1 victory over the Toronto Blue Jays. Piniella won the AL Manager of the Year Award in 1995, and again in 2001, when he led the Mariners to a record tying 116 wins. After winning the 2001 AL Division Series against the Cleveland Indians, the Mariners dropped the first two games of the AL Championship Series to the New York Yankees, and Piniella held an angry post game press conference in which he guaranteed the Mariners would win two out of three games in New York to return the ALCS to Seattle. However, the Yankees closed out the series at Yankee Stadium, and the Mariners would not reach the postseason again until 2022. Following the 2002 season, Piniella requested out of his final year with the Mariners to manage the Tampa Bay Devil Rays. As compensation, the Devil Rays traded outfielder Randy Winn to the Mariners for infield prospect Antonio Perez. Piniella finished with a record of 840 wins and 711 losses. He finished with a record of 200 wins and 285 losses.
Чикаголық "Кабс"
16 қазанда Пиниелла Чикаго Кабс командасын басқару үшін үш жылдық келісімшартқа қол қойды, оның құны 10 миллион доллар болды, ал 2010 жылы төртінші жылға 5 миллион долларлық опция қарастырылды. Пиниелла басқарған «Кабс» командасы алғашқы екі маусымда (2007–2008 жж.) Орталық дивизионда жеңіске жетті және 2008 жылы NL-де ең жақсы көрсеткішті көрсетті. Алайда, екі жылдың екеуінде де плей-оффта сүрінді: 2007 жылғы NLDS-де Аризона Даймондбэкс клубынан, ал 2008 жылғы NLDS-де Лос-Анджелес Доджерс клубынан жеңіліс тапты. Пиниелла 2008 жылы NL жылдың жаттықтырысы болып танылды. 2010 жылы 20 шілдеде Пиниелла маусым аяқталысымен «Кабс» командасының жаттықтырушы лауазымынан кетіп зейнетке шығатынын мәлімдеді. Бірақ, 22 тамызда Пиниелла сол күнгі ойыннан кейін отставкаға кететінін шешті, себебі 90 жастағы ауру анасына күтім жасағысы келгенін айтты. Оның команда басқарған кезеңінде 316 жеңіс және 293 жеңіліс тіркелді. Ол маусымнан кейін бұл лауазымға қайта оралмады.
Цинциннати Редс клубына қайта оралу
2016 жылдың 5 ақпанында Пиниелла «Цинциннати Редс» командасына арнайы кеңесші болып қайта келді.
Атак-даңқ залына кіру
Пиниелла 2016, 2018 және 2023 жылдары үш рет Ветерандар комитетінің Бейсбол даңқы залына сайлауға түсті, бірақ әзірге сайланған жоқ. 2018 жылы ол 2019 жылғы қабылдау рәсіміне қажетті 12 дауыстың 11-ін алды. 2023 жылғы желтоқсан айындағы дауыс беруде ол қайтадан он бір дауыс жинады, қабылдану үшін бір дауыс жетіспеді.
Басқа медиада
Пиниелла 1994 жылы "Little Big League" фильмінде эпизодтық рөлде ойнады. 2007 жылдың соңында Пиниелла "Аквафина" бөтелкедегі судың телеарнадағы жарнамасында түсті, онда ол 2 маусымдағы 2007 жылы Wrigley Field стадионындағы ашушаңдығын пародиялады. Пиниелла мен Чикаго "Уайт Сокс" командасының бас жаттықтырушысы Оззи Гиллен 2008 жылғы "Кросстаун" сериясының бірінші жартысында жергілікті автосалонды жарнамалау мақсатында бір жарнамалық роликте түсті. Жарнама жасаушылар олардың келбетін тағы үш жарнамада пайдаланды, онда каскадерлер велосипед теуіп және секірмек түрінде көрсетілді. 2009 жылы Пиниелла DirecTV үшін, ал 2018 жылы Сиэтл аймағында "SHAG" (Қартаю ұрпақтары үшін тұрақты тұрғын үй) ұйымы үшін жарнама түсірді, бұл бұрын "Қарттарға тұрғын үй беруге көмектесу тобы" деп аталған, коммерциялық емес ұйым, қарт адамдарға қолжетімді баспана ұсынады.