Довре-ла-Деливра́нд: Екінші дүниежүзілік соғыстағы радарлық бекеттің тарихы
Douvres-la-Délivrande
Дувр-ла-Деливра́нд, Франция: тарихы, қасиетті Notre Dame базиликасы, Екінші дүйн. соғысындағы маңызды радар станциясы туралы ақпарат. Нормандия аймағы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Дувр-ла-Деливра́нд (duvʁ la delivʁɑ̃d) – Францияның Нормандия аймағындағы Кальвадос департаментіндегі коммуна. 1961 жылға дейін бұл жердің атауы жай ғана Дувр болған, кейін қалада орналасқан "Құтқарылу анамыз" (Notre Dame de la Délivrande) базиликасына байланысты кеңейтілді, ол қажылыққа барушылардың маңызды орны.
Douvres la Délivrande (duvʁ la delivʁɑ̃d) is a commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. The name was simply Douvres until 1961, when it was expanded to refer to the basilica Notre Dame de la Délivrande ("Our Lady of Deliverance"), located in the town, a site of pilgrimage.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Дувр-ла-Деливарденде Атлантикалық қабырғаның стратегиялық қорғанысының бір бөлігі болған маңызды неміс әуеді анықтау радары орнатылған. 1943 жылдың күзінде аяқталған станция Дуврден Бени-сюр-Мерге дейінгі жолмен екі аймаққа бөлінді және бункерлермен, пулеметтермен және миналы далалармен күшті нығайтылды. Солтүстік аймақта Siemens компаниясының үлкен "Wasserman" ұзақ қашықтыққа арналған радары және оған байланысты құрылыстар орналасқан. Үлкен Оңтүстік аймақта екі орташа қашықтықтағы Freya және екі қысқа қашықтықтағы Würzburg Riese радарлары, сондай-ақ басқару және медициналық бункерлер, гараждар мен артиллериялық позициялар болды. Станцияда 230-ға жуық Люфтваффе қызметкері, оның ішінде электриктер, инженерлер және 36 әуе бақылаушысы орналасқан. 1944 жылдың 5/6 маусым күні сағат 23:00-де одақтастар радар жиіліктерін қарқынды түрде бұза бастады, бұл Шербургтен Гаврге дейінгі неміс радар желісін толықтай істен шығарды. 6 маусым күні таңертең Довр-ла-Деливардендегі антенналар одақтас әскери-теңіз артиллериясының оқшалауынан жұмыс істемей қалды. Жақын маңдағы "Юно жағажайына" қонған канадалық әскерлер станцияны оқшаулады, бірақ немістер 12 күн бойы Panzers-тің қарсы шабуылын күтіп, табысты қорғады; бір рет Мон-де-Марсаннан түнгі парашютпен тасымалдау арқылы азық-түлікпен қамтамасыз етілді. 17 маусымда британдық 41-ші командосының шабуылы, артиллериялық оқшалау және 79-шы броньды дивизияның миналарды жою және бункерге қарсы танктерінің қолдауымен гарнизонның капитуляциясына қол жеткізілді.
During the Second World War, Douvres la Délivrande was the site of an important German air detection radar installation, part of the strategic Atlantic Wall defences. Completed in the autumn of 1943, the station was split into two zones by the road from Douvres to Bény sur Mer; and heavily fortified with bunkers, machineguns and minefields. The Northern zone held a large Siemens 'Wasserman' long range radar and associated structures. The larger Southern zone had two intermediate range Freya and two short range Würzburg Riese radars; as well as command and infirmary bunkers, garages and artillery placements. Some 230 Luftwaffe personnel were based at the station, including electricians, engineers and 36 air controllers. At 11 pm on the night of 5/6 June 1944, the Allies launched intensive jamming of radar frequencies which blinded the entire German radar network from Cherbourg to Le Havre. On the morning of the 6th (D Day) the antennas at Douvres la Délivrande were rendered inoperative by Allied naval artillery bombardment. Canadian troops who had landed nearby on 'Juno Beach' isolated the station but the Germans successfully defended it for 12 days, awaiting a counter attack by Panzers; on one occasion it was resupplied with food via a nocturnal paradrop mission from Mont de Marsan. On 17 June, a massive offensive by the British 41 Commando, Royal Marines preceded by an artillery bombardment and supported by mine clearing and anti bunker tanks of 79th Armoured Division secured the surrender of the garrison.