Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Игер Говард (4 маусым 1752 – 12 қазан 1827) – Мэриленд штамынан шыққан американдық әскери және саясаткер. 1788 жылы штат губернаторы болып сайланды және үш бір жылдық мерзімге қызмет етті. Ол сонымен қатар Континенттік Конгресске, Конфедерация Конгрессіне, АҚШ Сенатына және Мэриленд Сенатына сайланды. 1816 жылғы президенттік сайлауда Говард Руфус Кингпен бірге Федералисттік партияның тізімі бойынша вице-президенттікке 22 сайлаушы дауысы алды; аталған тізім демократ-республикашыл Джеймс Монро мен Дэниел Д. Томпкинске үлкен айырмамен жеңіліске ұшырады. Мэриленд штатындағы Говард окруғы және Балтимордағы үш көше оның құрметіне аталған. 1800 жылдың қараша айында жеті күн бойы Говард Сенаттың уақытша төрағасы болды.
American politician (1752–1827)
John Eager Howard (June 4, 1752October 12, 1827) was an American soldier and politician from Maryland. He was elected as governor of the state in 1788, and served three one year terms. He also was elected to the Continental Congress, the Congress of the Confederation, the United States Senate, and the Maryland Senate. In the 1816 presidential election, Howard received 22 electoral votes for vice president on the Federalist Party ticket with Rufus King; the ticket lost to Democratic Republicans James Monroe and Daniel D. Tompkins in a landslide. Howard County, Maryland, is named for him, as are three streets in Baltimore. For seven days in November 1800, Howard was president pro tempore of the Senate.
Ерте өмір және білім
Джон Игер Ховард – Мэриленд штатының плантаторлық элитасы Корнелиус Ховард пен Рут (Игер) Ховардтың ұлы. Ол Балтимор округіндегі "The Forest" плантациясында дүниеге келді. Говард ағылшын дініндегі құлдарды ұстаған отбасында өсті. Говард Балтимордағы масондардың ложасына қосылды. 1781 жылдың қыркүйегінде ол Эутау Спрингс шайқасында штыкпен шабуылда жарақат алды. Генерал-майор Натанаэль Грин Говардты "әлемдегі ең жақсы офицерлердің бірі. Ол өте қабілетті және қызметті дамытуға ең жақсы ниетті. Ол алтыннан жасалған ескерткішке лайық" деп жазды. Соғыс аяқталғаннан кейін полковник Говард Мэриленд штатының Цинциннати қоғамының алғашқы мүшесі болып қабылданды. Ол Мэрилендтегі қоғамның вице-президенті (1795–1804) және президенті (1804–1827) қызметін атқарды.
John Eager Howard was the son of Cornelius Howard and Ruth (Eager) Howard, of the Maryland planter elite and was born at their plantation "The Forest" in Baltimore County, Maryland. Howard grew up in an Anglican slaveholding family. Howard joined a Baltimore lodge of Freemasons. In September 1781, he was wounded in a bayonet charge at the Battle of Eutaw Springs. Major General Nathanael Greene wrote that Howard was "as good an officer as the world affords. He has great ability and the best disposition to promote the service He deserves a statue of gold." At the conclusion of the war, Colonel Howard was admitted as an original member of the Society of the Cincinnati of Maryland. He went on to serve as the vice president (1795–1804) and president (1804–1827) of the Society in Maryland.
Саяси өмір
Әскерде қызметтен кейін Говард бірнеше сайлау арқылы саяси лауазымдарға ие болды: 1788 жылы Конфедерация Конгресіне сайланды; 1788 жылдан 1791 жылға дейін Мэриленд штатының бесінші губернаторы болды; кейін 1791 жылдан 1795 жылға дейін штат сенаторы қызметін атқарды; сондай-ақ 1792 жылғы президенттік сайлауда сайлаушы ретінде қатысты. Ол 1795 жылы Джордж Вашингтонның соғыс министрі лауазымын қабылдау туралы ұсынысынан бас тартты. Одан кейін ол жаңа құрылған Федералист партиясына қосылды және Мэриленд штатының Бас Ассамблеясы оны Ричард Поттстың қызмет мерзімінің қалған бөлігін аяқтау үшін Төртінші Конгресс Сенатына сайлады. 1797 жылы Сенатқа толық мерзімге сайланып, 1803 жылдың 3 наурызына дейін қызмет етті, ал 1800 жылдың қараша айында Сенаттың уақытша төрағасы болды. 1815 жылы Америкалық Антикварлық қоғамның мүшесі болып сайланды. 1816 жылғы президенттік сайлауда вице-президенттікке 22 сайлау дауысы алды.
Following his army service, Howard held several electoral political positions: elected to the Confederation Congress in 1788; fifth Governor of Maryland for three one year terms from 1788 through 1791; later as State Senator from 1791 through 1795; and elector in the presidential election of 1792. He declined an offer from George Washington in 1795 to serve as Secretary of War. He subsequently joined the newly organized Federalist Party and was elected to the Senate of the Fourth Congress by the General Assembly of Maryland to serve the remainder of the term of Richard Potts, who had resigned. He was elected to a Senate term of his own in 1797, serving until March 3, 1803, and briefly served as president pro tempore of the Senate in November 1800. He was elected a member of the American Antiquarian Society in 1815. In the 1816 presidential election, he received 22 electoral votes for Vice President
Неке және отбасы
Хауард 1787 жылы Пенсильвания Жоғарғы сотының судьясы Бенджамин Чьюдың қызы Маргарет ("Пегги") Чьюге (1760–1824) үйленді. 1904 жылы Балтимор қаласы Эммануэль Фремиеттен Хауардтың ескерткіш мүсінін жасауды тапсырды және оны Маунт-Вернонның Вашингтон алаңына орнатты. Балтимор қаласында Хауардтың атымен аталатын үш көше бар: Джон көшесі, Игер көшесі және Хауард көшесі.
Howard married Margaret ("Peggy") Chew (1760–1824), daughter of Pennsylvania Supreme Court justice Benjamin Chew, in 1787. In 1904, the city of Baltimore commissioned an equestrian statue of Howard by Emmanuel Frémiet and installed it at Washington Place in Mount Vernon. Three streets in Baltimore are named for Howard: John Street, Eager Street, and Howard Street.