Кіріспе
Католик шіркеуінің басшысы 230-235 жылдары Рим папасы Понтиан (Понтиан; 235 жылдың қазанында қайтыс болды) – 230 жылдың 21 шілдесінен 235 жылдың 28 қыркүйегіне дейін Рим епископы болды. 235 жылы император Максимин Тракс тұсында христиандарды қудалау кезінде Понтиан тұтқындалып, Сардиния аралына жер аударылды. Жаңа папа сайлауға мүмкіндік беру үшін ол қызметтен кетті. Понтианның понтификаты бастапқыда толерантты император Северий Александрдың тұсында салыстырмалы түрде бейбіт болды. Ол 230 немесе 231 жылы Александрия папасы Димитрий I-нің Оригенді қууы мен лауазымынан босатуын бекіткен Рим синодына төрағалық етті. Рим папасы Понтиан да, Рим антипапасы Гипполит та тұтқындалып, Сардинияның кен орындарында жұмыс істеуге айдалды, бұл өлім жазасы ретінде қарастырылды. Өкімді ескере отырып, Понтиан, Рим шіркеуіндегі тәртіпті жаңаруға мүмкіндік беру үшін 28 қыркүйекте 235 жылы қызметтен кетті – бұл жолмен қызметтен кеткен алғашқы папа болды. Бұл дата Либерия каталогына жазылған және замандастары берген папалық биліктің толық күні ретінде ерекшеленеді. Бұл әрекет шіркеуде он сегіз жылдан бері сақталған жікшілікті аяқтады. Понтианды таяқпен ұрып өлтірді.
Pope Pontian (Pontianus; died October 235) was the bishop of Rome from 21 July 230 to 28 September 235. In 235, during the persecution of Christians in the reign of the Emperor Maximinus Thrax, Pontian was arrested and sent to the island of Sardinia. He abdicated to make the election of a new pope possible. Pontian's pontificate was initially relatively peaceful under the reign of the tolerant Emperor Severus Alexander. He presided over the Roman synod which approved Origen's expulsion and deposition by Pope Demetrius I of Alexandria in 230 or 231. Both Pope Pontian and the Antipope Hippolytus of Rome were arrested and exiled to labor in the mines of Sardinia, generally regarded as a death sentence. In light of his sentence, Pontian resigned, the first pope to do so, so as to allow an orderly transition in the Church of Rome, on 28 September 235. This date was recorded in the Liberian Catalogue and is notable for being the first full date of a papal reign given by contemporaries. This action ended a schism that had existed in the Church for eighteen years. Pontian was beaten to death with sticks.
Құрмет
Фабиан папасы 236 немесе 237 жылы Понтиан мен Гипполиттің денелерін Римге әкелдірді, ал біріншісі Аппий жолындағы Калликст катакомбасындағы папалық криптаға жерленді. Оның қабірін жапқан тақта 1909 жылы табылды. Оның үстіне грекше: Ποντιανός Επίσκ (Pontianos Episk; қазақша Понтиан Епископы) деп жазылған. "Μάρτυρ" (шейіт) деген жазу басқа қолмен қосылған. Тарихи күнтізбе қолданатын католик қауымдастықтарында, мысалы, 1960 жылғы жалпы рим күнтізбесінде Понтианның мерекесі 19 қарашада тойланады. Римдегі Сан-Понциано шіркеуі оның құрметіне аталған. Понтианның есімімен аталған шіркеулер Споллето, Лукка және Сардиниядағы Карбонияда да кездеседі.