Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық ботаник және зоолог (1770–1837)
британдық генерал және парламент мүшесі
British botanist and zoologist (1770–1837)
the British general and Member of Parliament
Джозеф Сабина (6 маусым 1770 – 24 қаңтар 1837) – ағылшын заңгері, табиғатты зерттеуші және егіншілік туралы жазушы.
Joseph Sabine FRS ('/s//eɪ//b//ɪ//n/ SAYbin; 6 June 1770 – 24 January 1837) was an English lawyer, naturalist and writer on horticulture.
Өмір және жұмыс
Сабина Гертфордширдегі Тьюин қаласындағы белгілі ағылшын-ирландтық отбасында дүниеге келді, ол Жозеф Сабинаның үлкен ұлы болды. Оның кіші інісі сэр Эдвард Сабин еді. Сабина 1808 жылға дейін заңгерлікпен айналысты, содан кейін 1835 жылға дейін Салық инспекторы-генералы болып тағайындалды. Ол өмір бойы табиғаттануға қызығушылық танытты және 1779 жылдың 7 қарашасында сайланған Линнеан қоғамының алғашқы мүшесі болды. Сабина 1810 жылдан 1830 жылға дейін Корольдік бау-бақша қоғамының құрметті хатшысы және қазынашысы болды, Ричард Энтони Солсберидің тәртіпсіз қалдырған есептерін ұйымдастырғаны үшін олардың алтын медалін алды. Оның басшылығымен Хаммерсмитте, содан кейін Чизвиктегі қоғамның бақтары құрылды. Ол Дэвид Дуглас және басқаларды үлгілер жинауға жіберіп, қоғамның кеңейтуі ретінде жергілікті қоғамдарды құрды. Ол олардың «Transactions» журналы үшін бақша гүлдері мен көкөністер туралы қырыққа жуық мақала жариялады. Оның есептерді басқаруы үлкен қарыздарға әкелді және комитеттен сөкпеу қаупінен кейін 1830 жылы ол отставкаға кетті. Эдвард Сабин 1818 жылы Джон Ростың Арктикаға жасаған сапарына қатысты. Ол Жозефке экспедиция кезінде жаңа шағала түрінің үлгісін жіберді, Жозеф оны інісінің құрметіне Сабина шағаласы (Larus sabini) деп атады. Сабина 1837 жылдың 24 қаңтарында Лондонның Ганновер-сквердегі Милл-стритте қайтыс болды және 1 ақпанда Кенсал Грин зиратына жерленді. Оның Эддис салған портретінен литографиясы бар, ал оның есімі де Кандольдің құрамындағы Sabinea туысына арналған.
Sabine was born into a prominent Anglo Irish family in Tewin, Hertfordshire, the eldest son of Joseph Sabine. His younger brother was Sir Edward Sabine. Sabine practised law until 1808, when he was appointed Inspector General of Taxes, a position he held until 1835. He had a lifelong interest in natural history and was an original fellow of the Linnean Society, elected on 7 November 1779. Sabine was honorary secretary of the Royal Horticultural Society from 1810 to 1830 and treasurer, receiving their gold medal for organising the accounts left in a state of disarray by Richard Anthony Salisbury. The society's gardens at Hammersmith, then Chiswick, were established under his guidance. He sent David Douglas and others to collect specimens, initiating local societies as extensions of the society. He contributed around forty papers for their Transactions, on garden flowers and vegetables. His management of the accounts led to large debts and after a threat of censure by a committee he resigned in 1830. Edward Sabine was a member of John Ross's Arctic voyage in 1818. He sent Joseph a specimen of a new gull which had been discovered during the expedition, which Joseph named Sabine's gull (Larus sabini) in honour of his brother. Sabine died in Mill Street, Hanover Square, London, on 24 Jan. 1837 and was buried in Kensal Green Cemetery on 1 February. There is a lithograph of him after a portrait by Eddis and his name was commemorated by de Candolle for a leguminous genus Sabinea.