Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фаидо (италиялық айтылуы: [faˈiːdo]; ) – Оңтүстік Швейцариядағы итальян тілінде сөйлейтін Тичино кантонындағы Левентина округінің орталығы. 2006 жылдың 29 қаңтарында Фаидо Чиггионья, Россура және Калонико ауылдарын қосып алды. 2012 жылдың 1 сәуірінде Фаидо Анзонико, Кальпионья, Кампелло, Каваньяго, Хиронико, Майренго және Оско бұрынғы муниципалитеттерін қосып алып, қайта кеңейді. 2016 жылдың 10 сәуірінде Собрио муниципалитетіне қосылды.
Faido (Italian pronunciation: [faˈiːdo]; ) is the capital of the district of Leventina in the Italian speaking canton of Ticino in southern Switzerland. On 29 January 2006, Faido grew by incorporating the villages of Chiggiogna, Rossura, and Calonico. On 1 April 2012, Faido grew again when it incorporated the former municipalities of Anzonico, Calpiogna, Campello, Cavagnago, Chironico, Mairengo and Osco. It grew again on 10 April 2016 when Sobrio was absorbed into the municipality.
Тарих
Муниципалитет алғаш рет 1171 жылы Faedo деп тіркелген. Немец тілінде бұрын Фейт немесе Пфайд деп аталған. Муниципалитет – округ орталығы және Левентина округінің аудандық соты орналасқан жер. 2006 жылы Faido, Fuso, Chiggiogna, Faido және Rossura бірікті. 2012 жылы Anzonico, Calpiogna, Campello, Cavagnago, Chironico, Mairengo және Osco қосылғаннан кейін ол қайтадан кеңейді.
The municipality is first documented in 1171 as Faedo. In German it was previously known as Feit or Pfaid. The municipality is the district capital and home of the district court of the Leventina. In 2006 Faido merged with Fuso, Chiggiogna, Faido and Rossura. It grew again following the 2012 merger with Anzonico, Calpiogna, Campello, Cavagnago, Chironico, Mairengo and Osco.
Елтаңба
Қалалық гербтің сипаттамасы: қызыл фонға күміс түсті тілімделген және тірелген латын кресі, одан сол түсті, күлгінмен қапталған бата тілеген қол шығады.
The blazon of the municipal coat of arms is Gules a Latin cross couped indented Argent and issuant from it a hand in blessing of the same clead Purpure.
Демография
2008 жылы Фаидода халықтың 29,6% шетелдік азаматтарды құрады. Соңғы 10 жылда (1997–2007) халық саны 8,2%-ға өзгерді. Халықтың көп бөлігі (2000 жылғы мәлімет бойынша) итальян тілінде сөйлейді (84,2%), екінші ең көп таралған тіл – серб-хорват тілі (7,7%), үшінші – неміс тілі (3,5%). Швейцарияның мемлекеттік тілдерінің ішінде (2000 жылғы мәлімет бойынша) 44 адам неміс, 18 адам француз, 1288 адам итальян тілінде сөйлейді. Қалған 198 адам басқа тілде сөйлейді. 2008 жылы халықтың жыныстық құрамы 48,8% ер адам және 51,2% әйел адам болды. Халықты 661 швейцар еркегі (халықтың 33,0%) және 318 (15,9%) швейцар емес еркектер құрады. Сондай-ақ, 737 швейцар әйелі (36,7%) және 290 (14,5%) швейцар емес әйелдер болды. 2008 жылы муниципалитеттегі бос тұрғын үйлердің көрсеткіші 2,66% құрады. 2000 жылы муниципалитетте 737 пәтер тіркелді. Ең көп кездесетін пәтерлер – 4 бөлмелі пәтерлер, олардың саны 246 болды. 47 пәтер бір бөлмелі, ал 128 пәтер бес және одан көп бөлмелі болды. Осы пәтерлердің барлығының 613-і (жалпы санының 83,2%) тұрақты түрде пайдаланылды, 95 пәтер (12,9%) маусымдық түрде, ал 29 пәтер (3,9%) бос тұрды.
Faido has a population of as of 2008, 29.6% of the population are resident foreign nationals. Over the last 10 years (1997–2007) the population has changed at a rate of 8.2%. Most of the population (as of 2000) speaks Italian (84.2%), with Serbo Croatian being second most common ( 7.7%) and German being third ( 3.5%). Of the Swiss national languages (as of 2000), 44 speak German, 18 people speak French, 1,288 people speak Italian. The remainder (198 people) speak another language. as of 2008, the gender distribution of the population was 48.8% male and 51.2% female. The population was made up of 661 Swiss men (33.0% of the population), and 318 (15.9%) non Swiss men. There were 737 Swiss women (36.7%), and 290 (14.5%) non Swiss women. The vacancy rate for the municipality, in 2008, was 2.66%. In 2000 there were 737 apartments in the municipality. The most common apartment size was the 4 room apartment of which there were 246. There were 47 single room apartments and 128 apartments with five or more rooms. Of these apartments, a total of 613 apartments (83.2% of the total) were permanently occupied, while 95 apartments (12.9%) were seasonally occupied and 29 apartments (3.9%) were empty.
Ұлттық маңызы бар мұра нысандары
Сан-Амброджио шіркеуі, Торре Педрини, Сан-Сиро приход шіркеуі, Селвини үйі, Сан-Мария Ассунта шіркеуі және СС Лоренцо мен Агата приход шіркеуі ұлттық маңызы бар швейцариялық мұра орны ретінде тіркелген. Анзонико, Кальпионья, Примаденго, Хиронико, Брусгнано Фреджо, Оско, Фаидо, Калонико, Россура, Тенгия, Фиггионе және Собрио Ронцано ауылдары Швейцарияның мұра орындарының тізіміне енгізілген. Сан-Сиро шіркеуі алғаш рет 1170 жылы айтылады, бірақ, мүмкін, 11 ғасырға дейін салынған. Бұл Левантина аңғарындағы ең көне шіркеулердің бірі. Ол 16 ғасырда жаңартылып, кейін 1574–75 жылдары шіркеу мұнарасы қайта салынды. Жаңа шіркеуде екі бөлім және тіктөртбұрышты ғибадатхана болды. Фасадтың кейбір элементтері ескі шіркеудің элементтерін сақтап қалған. Ішінде 1510–1520 жылдары жасалған неміс шеберханасының қосалқы алтарі бар. Қабырғаларда 1558 жылы Джероламо Горла да Милано салған фреска және 17 ғасырдың суреттері де бар.
The Church of S. Ambrogio, the Torre Pedrini, the parish church of S. Siro, the Selvini House, the Church of S. Maria Assunta and the parish church of SS. Lorenzo e Agata are listed as Swiss heritage site of national significance. The villages of Anzonico, Calpiogna, Primadengo, Chironico, Brusgnano Freggio, Osco, Faido, Calonico, Rossura, Tengia, Figgione and Sobrio Ronzano are all listed in the Inventory of Swiss Heritage Sites. The parish church of S. Siro is first mentioned in 1170, but probably dates back to the 11th Century. It is one of the oldest churches in the Levantina valley. It was renovated in the 16th Century and, later, the church tower was rebuilt in 1574–75. The new church had two naves and a rectangular choir. The facade retains some of the elements of the earlier church. Inside, there is a side altar from a German workshop that was built between 1510 and 1520. The walls also feature a mural from 1558 by Gerolamo Gorla da Milano and paintings from the 17th Century.
Саясат
2007 жылғы федералды сайлауда ең көп дауыс жинаған партия CVP болды, ол 34,09% дауыс алды. Келесі үш ең көп дауыс жинаған партиялар: FDP (29,09%), Ticino League (14,64%) және SP (14,04%). Федералды сайлауда барлығы 653 дауыс берілді, сайлауға қатысу 55,5% құрады. 2007 жылғы Gran Consiglio сайлауында Фаидода барлығы 1151 сайлаушы тіркелді, оның 892-сі немесе 77,5% дауыс берді. 10 бос бюллетень тасталды, сайлауда 882 жарамды бюллетень қалды. Ең көп дауыс жинаған партия – 263 немесе 29,8% дауыс алған PPD+GenGiova. Келесі үш ең көп дауыс жинаған партиялар: PLRT (217 немесе 24,6%), SSI (175 немесе 19,8%) және PS (105 немесе 11,9%). 2007 жылғы Consiglio di Stato сайлауында 4 бос бюллетень тасталды, сайлауда 888 жарамды бюллетень қалды. Ең көп дауыс жинаған партия – 261 немесе 29,4% дауыс алған PPD. Келесі үш ең көп дауыс жинаған партиялар: PLRT (224 немесе 25,2%), SSI (145 немесе 16,3%) және LEGA (120 немесе 13,5%). Жұмыс істейтін халықтың 8,1%-ы жұмысқа қоғамдық көлікпен, ал 51,3%-ы жеке көлікпен барады.
In the 2007 federal election the most popular party was the CVP which received 34.09% of the vote. The next three most popular parties were the FDP (29.09%), the Ticino League (14.64%) and the SP (14.04%). In the federal election, a total of 653 votes were cast, and the voter turnout was 55.5%. In the 2007 Gran Consiglio election, there were a total of 1,151 registered voters in Faido, of which 892 or 77.5% voted. 10 blank ballots were cast, leaving 882 valid ballots in the election. The most popular party was the PPD+GenGiova which received 263 or 29.8% of the vote. The next three most popular parties were; the PLRT (with 217 or 24.6%), the SSI (with 175 or 19.8%) and the PS (with 105 or 11.9%). In the 2007 Consiglio di Stato election, 4 blank ballots were cast, leaving 888 valid ballots in the election. The most popular party was the PPD which received 261 or 29.4% of the vote. The next three most popular parties were; the PLRT (with 224 or 25.2%), the SSI (with 145 or 16.3%) and the LEGA (with 120 or 13.5%). Of the working population, 8.1% used public transportation to get to work, and 51.3% used a private car.
Дін
2000 жылғы санақ бойынша 1189 адам немесе 76,8% рим-католик дінін ұстанады, ал 37 адам немесе 2,4% швейцариялық реформаттық шіркеуге жатады. 263 адам (немесе халықтың шамамен 16,99%) басқа шіркеуге (санақта тізілмеген) жатады, ал 59 адам (немесе халықтың шамамен 3,81%) сұраққа жауап берген жоқ.
From the 2000 census, 1,189 or 76.8% were Roman Catholic, while 37 or 2.4% belonged to the Swiss Reformed Church. There are 263 individuals (or about 16.99% of the population) who belong to another church (not listed on the census), and 59 individuals (or about 3.81% of the population) did not answer the question.
Білім
Фаидода халықтың 56,5%-ы (25–64 жас аралығындағылар) міндетті емес жоғары орта білімін немесе жоғары білімді (университет немесе Fachhochschule) аяқтаған. 21 кәсіптік білім алушы толық уақытта оқып жатыр, ал 58-і жартылай уақытта оқиды. Кәсіби бағдарлама үш жылға созылады және студенттерді инженерлік, медбикелік, компьютерлік ғылым, бизнес, туризм және осы сияқты салалардағы жұмысқа дайындайды. Кәсіби бағдарламада 6 студент оқыды. 2000 жылы Фаидода 77 студент басқа муниципалитеттен келген, ал 113 тұрғын муниципалитеттен тыс мектептерге қатысты.
In Faido about 56.5% of the population (between age 25–64) have completed either non mandatory upper secondary education or additional higher education (either university or a Fachhochschule). There were 21 vocational students who were attending school full time and 58 who attend part time. The professional program lasts three years and prepares a student for a job in engineering, nursing, computer science, business, tourism and similar fields. There were 6 students in the professional program. as of 2000, there were 77 students in Faido who came from another municipality, while 113 residents attended schools outside the municipality.
Көлік
Фаидо станциясымен және өте сирек тоқтайтын Лаворго станциясымен қамтамасыз етілген. Екі станция да қалалық шекарада орналасқан және Готтард темір жолына жатады.
Faido is served by the Faido station, as well as by the very infrequently served Lavorgo station. Both stations are within the municipal boundaries, and on the Gotthard railway.