Кіріспе
Томас Лорд Кромвель – Англия королі VIII Генридің министрі, Эссекс графының 1-ші графы Томас Кромвельдің өмірін бейнелейтін елизаветалық тарихи пьеса. Пьеса 1602 жылдың 11 тамызында Уильям Коттонмен «Стационарлық тіркелімге» енгізілді және сол жылы кітап сатушы Уильям Джонс оны Ричард Рид баспаға шығарған кварто түрінде жариялады. Q1 атты бетінде пьесаны Лорд Чемберленнің труппасы қойғаны және пьесаның авторы «W. S.» деп көрсетілген. Екінші кварто (Q2) 1613 жылы Томас Снодхаммен баспаға шығарылды. Q2 бетінде Q1 деректері қайталанды, бірақ Лорд Чемберленнің труппасы енді Корольдің труппасы болып табылады (аты 1603 жылы өзгертілді). Квартолардағы «W. S.» алғаш рет 1664 жылы баспагер Филип Четвинде осы пьесаны Шекспирдің үшінші фолиосының екінші басылымына қосып, Уильям Шекспир деп танылды. Қазіргі заманғы ғалымдар Шекспир авторлығын жоққа шығарады; ортақ әріптерге сүйене отырып, Уентворт Смит пен Уильям Слайлар мүмкін авторлар ретінде қарастырылды. Жекелеген сыншылар Томас Хейвуд пен Майкл Дрейтонды да мүмкін авторлар ретінде ұсынды, бірақ бұл ұсыныстар нақты дәлелдермен қолдау таппады. Шындығында, ғалымдар пьесаның барлық аспектілері туралы келіспейді; пьеса 1582-83 жылдарға дейін және 1599-1600 жылдарға дейін жазылған деп саналады. Пьеса негізінен саяси сын немесе діни пропаганда болып табылады. Болдуин Максвелл пьесаның тұтас еместігін айтты: бірінші жартысы, ІІІ актінің екінші көрінісіне дейін, драматургиялық тұрғыдан жақсы жасалған, ал екінші жартысы ұйымсыз және шала жинақталған. Максвелл мұны қазіргі мәтіннің екі бөлімді түпнұсқаның қысқартылған нұсқасы екенін көрсетеді; басқалар бұл пьесаның екі тең емес серіктестің бірлескен еңбегі немесе бастапқы авторы аяқтай алмаған және басқа біреу аяқтаған туынды болуы мүмкін деп санайды.
Thomas Lord Cromwell is an Elizabethan history play, depicting the life of Thomas Cromwell, 1st Earl of Essex, the minister of King Henry VIII of England. The play was entered into the Stationers' Register on 11 August 1602 by William Cotton and was published in quarto later the same year by bookseller William Jones, for whom it was printed by Richard Read. The title page of Q1 specifies that the play was acted by The Lord Chamberlain's Men, and attributes the play to a "W. S." A second quarto (Q2) was printed in 1613 by Thomas Snodham. The Q2 title page repeats the data of Q1, though the Lord Chamberlain's Men are now the King's Men (the name change having occurred in 1603). The "W. S." of the quartos was first identified as William Shakespeare when publisher Philip Chetwinde added the play to the second impression of his Shakespeare Third Folio in 1664. Modern scholars reject the Shakespearean attribution; speculation, relying on common initials, has shone on Wentworth Smith and William Sly as possible alternatives. Individual critics have also suggested Thomas Heywood and Michael Drayton as possible authors—suggestions unsupported by firm evidence. Indeed, scholars have disagreed about almost every aspect of the play; it has been dated as early as 1582–83 and as late as 1599–1600. The play is primarily political commentary—or religious propaganda. Baldwin Maxwell argued that the play has a discontinuous nature: the first half, through Act III scene ii, is dramaturgically well crafted, while the second half is disorganized and loosely put together. Maxwell interpreted this as indicating that the extant text was the telescoped condensation of a two part original; alternatively, others have suggested that the play is a collaboration between two unequal partners, or a work that was left incomplete by its original creator and finished by another hand.
Орындау
2020 жылы Beyond Shakespeare Company "Томас Кромвельдің өмірі мен өлімі" пьесасын онлайн оқып, талқылауын жариялады.