Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Экубленс – Швейцариядағы Во кантонында, Оуст-Лозанной округінде орналасқан муниципалитет. Бұл Лозанна қаласының шағын ауданы болып табылады және Лозанна метросының 1-желісімен, сондай-ақ бірнеше автобус бағыттарымен байланысты. Ең жақын теміржол станциясы – Рененс.
Écublens (ekyblɑ̃) is a municipality in Switzerland in the canton of Vaud, located in the district of Ouest Lausannois. It is a suburb of Lausanne and is served by the Lausanne metro line 1 and several bus lines. The nearest train station is Renens.
Тарих
Дориньиде Халштат дәуіріне жататын қабір табылды. Валейреде қола дәуірінен үш қабір, ал Бассенжес және Валейреде бірнеше Ла Тене мәдениетіне жататын қабірлер табылған. Муниципалитет аумағында, Шато де ла Мотта деп аталатын жерде, жасы белгісіз мотта (жер үйіндісінен жасалған, бекінілген төбе) орналасқан. Мота мен жақын жердегі рим дәуірінен қалған заттар арасындағы байланыс әлі анықталған жоқ. Бұл жоспар іске аспады, нәтижесінде Экубленс әуежайы қолданыстан шықты. 1950 жылдары жоспарды жаңартуға тырысылып, 1100 метрлік ұшу-қону жолағы мен Лозанна-Экубленс аймақтық әуежайы сияқты, аймақтық және әуе такси қызметтерін ұйымдастыруға арналған құрылыстар салу жоспарланды. Екі кезеңді ұсыныс бойынша, кемінде бір кішкентай шөппен өсірілген ұшу-қону жолағын асфальттау қарастырылды, бұл демалыс және жеке пайдалануға мүмкіндік берер еді, бірақ ақырында бұл жоспар да тоқтатылды. 1960 жылдары ауыл шаруашылығының қарқынды өсуі көбінесе көші-қон арқасында халық санының өсуіне ықпал етті. Сонымен қатар, муниципалитет бірнеше ірі компаниялардың келуіне байланысты өсті: 1959 жылы Socsil AG, 1962 жылы Socorex Isba AG, 1964 жылы Nokia Maillefer Sapal AG, 1970 жылы ARL AG (зертхана), 1972 жылы Leduc Thévenaz Sirec AG және 1979 жылы Migros Vaud басқармасы. Салынған аумақтың 9,5%-ын өнеркәсіптік ғимараттар, 27,8%-ын тұрғын үйлер мен ғимараттар, ал 16,6%-ын көлік инфрақұрылымы құрады. Электрмен жабдықтау және сумен қамтамасыз ету инфрақұрылымы, сондай-ақ басқа да арнайы дамытылған аумақтар аумақтың 1,2%-ын, ал саябақтар, жасыл аймақтар мен спорт алаңдары 4,4%-ын құрады. Орманды жердің барлық аумағы тығыз орманмен жабылған. Егіс алқаптарына ауыл шаруашылығы жерлерінің 22,8%-ы, жайылымдарға 2,3%-ы, ал жеміс-жидек бақтары мен жүзімдіктерге 2,3%-ы пайдаланылады. Муниципалитеттегі барлық су ағын су болып табылады. Муниципалитетке әкімшілік және діни орталығы болып табылатын Ле-Мотти ауылы, Ренгес ауылдық ауылы, сондай-ақ Бассенжес, Вилларс, Эпенекс және Дориньи шағын елді мекендері кіреді. Экубленс моренада орналасқан. Муниципалитет аумағынан үш өзен – Веноге, Сорж және Шамберн өтеді. Экубленсте Лозанна университетінің (1970 жылдан бері) және Лозанна Федералдық Политехникалық институтының (1978 жылдан бері) кампустары орналасқан.
A Hallstatt era grave was discovered in Dorigny. Three Bronze Age graves were found in Valeyre and several La Tène culture graves have been found in Bassenges and Valeyre. A motte (a raised earthen, fortified hill) of an unknown age is found at a place in the municipality which is known as Chateau de la Motte. A connection between the motte and nearby Roman era artifacts has not been established. This plan was not fulfilled, and the Écublens aerodrome fell into disuse. There was an effort in the 1950s to revive the plan and build an 1100 m runway along with facilities for regional and air taxi operations as the Lausanne Ecublens Regional Airport A two stage proposal foresaw paving at least one of the smaller grass surface runways as well to support recreational and executive use, but ultimately this plan as well was shelved. Strong growth in the agricultural industry in the 1960s fueled to a population explosion mostly through immigration. In addition, the municipality grew due to the influx of several large companies: in 1959, Socsil AG, in 1962, Socorex Isba AG, in 1964 Nokia Maillefer Sapal AG, in 1970, ARL AG (Laboratory), in 1972, Leduc Thévenaz Sirec AG and in 1979 the administration of Migros Vaud. Of the built up area, industrial buildings made up 9.5% of the total area while housing and buildings made up 27.8% and transportation infrastructure made up 16.6%. Power and water infrastructure as well as other special developed areas made up 1.2% of the area while parks, green belts and sports fields made up 4.4%. Out of the forested land, all of the forested land area is covered with heavy forests. Of the agricultural land, 22.8% is used for growing crops and 2.3% is pastures, while 2.3% is used for orchards or vine crops. All the water in the municipality is flowing water. The municipality includes the village of Le Motty, which is the administrative and religious center of the municipality, the rural village of Renges, and the hamlets of Bassenges, Villars, Epenex and Dorigny. Écublens is located on a moraine. Three rivers run through the municipality: the Venoge, Sorge and Chamberonne. Écublens contains the campuses of the University of Lausanne (since 1970) and the École Polytechnique Fédérale de Lausanne (since 1978).
Елтаңба
Қалалық гербтің суреті: Көк және қызыл түстерге тік бөлінген, алтын түсті көлденең жолақ бар.
The blazon of the municipal coat of arms is Per pale Azure and Gules, a bend Or overall.
Демография
Экубленстің 2008 жылғы халық саны бойынша 43,3% -ы шетелдік азаматтарды құрайды. Соңғы 10 жылда (1999–2009 жылдары) халық саны 13,1% өсті. Бұл өсімнің 7,8% көші-қонға, ал 6,1% туу және өлім-жітімге байланысты болды. Халықтың көп бөлігі (2000 жылғы мәліметтер бойынша) француз тілінде сөйлейді (7 825 адам немесе 76,5%), екінші ең көп таралған тіл – итальян тілі (667 адам немесе 6,5%), үшіншісі – неміс тілі (467 адам немесе 4,6%). Романш тілін сөйлейтін 4 адам бар. 2000 жылы муниципалитетте 4 387 үйленбеген адам болды. 4 740 адам үйленген, 463-і жесір, ал 637-і ажырасқан. 2000 жылы муниципалитетте 4 439 жеке тұрғын үй болды, орташа алғанда, әр үй шаңырағында 2,2 адам тұрды. 2000 жылы муниципалитетте 4 830 пәтер болды. Ең көп кездесетін пәтерлер 3 бөлмелі болды, олардың саны 1 752-ге жетті. 524 бір бөлмелі және 421 бес бөлмелі немесе одан да көп бөлмелі пәтерлер болды. Осы пәтерлердің барлығының 4 251-і (жалпы санының 88,0%) тұрақты түрде пайдаланылып, 449-ы (9,3%) маусымдық түрде, ал 130-ы (2,7%) бос болды.
Écublens has a population of as of 2008, 43.3% of the population are resident foreign nationals. Over the last 10 years (1999–2009 ) the population has changed at a rate of 13.1%. It has changed at a rate of 7.8% due to migration and at a rate of 6.1% due to births and deaths. Most of the population (as of 2000) speaks French (7,825 or 76.5%), with Italian being second most common (667 or 6.5%) and German being third (467 or 4.6%). There are 4 people who speak Romansh. as of 2000, there were 4,387 people who were single and never married in the municipality. There were 4,740 married individuals, 463 widows or widowers and 637 individuals who are divorced. as of 2000, there were 4,439 private households in the municipality, and an average of 2.2 persons per household. In 2000 there were 4,830 apartments in the municipality. The most common apartment size was 3 rooms of which there were 1,752. There were 524 single room apartments and 421 apartments with five or more rooms. Of these apartments, a total of 4,251 apartments (88.0% of the total) were permanently occupied, while 449 apartments (9.3%) were seasonally occupied and 130 apartments (2.7%) were empty.
Ұлттық маңызы бар мұра нысандары
Эколь-Политехник Федерал-де-Лозаннадағы (EPFL) қазіргі заманғы құрылыс мұрағаты, Лозанна кантондық және университеттік кітапханасы, Лозанна университетінің қолжазбалар бөлімі және Еуропа үшін Жан Монне қоры – Швейцарияның ұлттық маңызы бар мұралық нысандары болып тіркелді.
The Archives of Modern Construction at the École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), the Cantonal and University Library of Lausanne and University of Lausanne manuscripts department and the Jean Monnet Foundation for Europe are listed as Swiss heritage site of national significance.
Саясат
2007 жылғы федералды сайлауда ең көп дауыс жинаған партия SVP болды, ол дауыстардың 24,95%-ын алды. Келесі үш ең танымал партиялар: SP (24,61%), Жасыл партия (14,18%) және FDP (11,25%). Федералды сайлауда барлығы 1 956 дауыс берілді, сайлауға қатысу көрсеткіші 40,4% болды.
In the 2007 federal election the most popular party was the SVP which received 24.95% of the vote. The next three most popular parties were the SP (24.61%), the Green Party (14.18%) and the FDP (11.25%). In the federal election, a total of 1,956 votes were cast, and the voter turnout was 40.4%.
Экономика
2010 жылы Экубленс муниципалитетінде жұмыссыздық деңгейі 5% құрады. 2008 жылы бірінші экономикалық секторда 22 адам жұмыс істеді және осы секторда 8 кәсіпорын қызмет етті. Екінші секторда 2734 адам жұмыс істесе, осы секторда 143 кәсіпорын болды. Үшінші секторда 9226 адам жұмыс істеді, ал осы секторда 373 кәсіпорын жұмыс істеді. 2000 жылы муниципалитетке 5896 жұмысшы келді, ал 4007 жұмысшы муниципалитеттен кетті. Муниципалитет жұмыс күшінің таза импортеры болып табылады, әрбір кеткен адамға шамамен 1,5 жұмысшы келеді. Экубленске келетін жұмыс күшінің 1,7%-ы Швейцариядан тыс елдерден келсе, жергілікті тұрғындардың 0,0%-ы жұмыс үшін Швейцариядан шығады. Жұмыс істейтін халықтың 23%-ы жұмысқа қоғамдық көлікпен, ал 57,9%-ы жеке көлікпен барады. Оқу жылында округтік деңгейде мектепке дейінгі білім беруге барлығы 803 бала қатысты, оның ішінде 502 балаға (62,5%) мектепке дейінгі білім беруге субсидия берілді. Кантонның бастауыш мектеп бағдарламасы бойынша оқушылар төрт жыл оқуға міндетті. Муниципалитеттегі бастауыш мектеп бағдарламасында 625 оқушы оқыды. Міндетті орта білім беру бағдарламасы алты жылға созылады және онда 548 оқушы білім алды. Сонымен қатар, үйде оқыған немесе дәстүрлі емес білім беру мекемелеріне барған 31 оқушы болды. 2000 жылы Экубленсте басқа муниципалитеттерден келген 1901 оқушы болды, ал 762 тұрғын муниципалитеттен тыс мектептерде оқыды.
as of 2010, Écublens had an unemployment rate of 5%. as of 2008, there were 22 people employed in the primary economic sector and about 8 businesses involved in this sector. 2,734 people were employed in the secondary sector and there were 143 businesses in this sector. 9,226 people were employed in the tertiary sector, with 373 businesses in this sector. In 2000, there were 5,896 workers who commuted into the municipality and 4,007 workers who commuted away. The municipality is a net importer of workers, with about 1.5 workers entering the municipality for every one leaving. About 1.7% of the workforce coming into Écublens are coming from outside Switzerland, while 0.0% of the locals commute out of Switzerland for work. Of the working population, 23% used public transportation to get to work, and 57.9% used a private car. During the school year, the political district provided pre school care for a total of 803 children of which 502 children (62.5%) received subsidized pre school care. The canton's primary school program requires students to attend for four years. There were 625 students in the municipal primary school program. The obligatory lower secondary school program lasts for six years and there were 548 students in those schools. There were also 31 students who were home schooled or attended another non traditional school. as of 2000, there were 1,901 students in Écublens who came from another municipality, while 762 residents attended schools outside the municipality.