Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гленбаун бөгеті – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Хантер аңғарындағы Абердин қаласынан жоғары орналасқан Хантер өзеніндегі бетонды төгілмелі және сақтандырғыш түйіндік құрылғылары бар, сазды ядросы бар ірі топырақ және тас бөгеті. Бөгеттің мақсаты – су тасқынын басу, гидроэлектр энергиясын өндіру, суару, сумен жабдықтау және су ресурстарын сақтау. Осы бөгет арқылы құрылған су қоймасы Гленбаун көлі деп аталады. Гленбаун бөгеті құрылысын жүзеге асыруға қабылданған заң арқылы құрылыстың шамамен A£ құны бекітілді.
Glenbawn Dam is a major ungated earth and rock fill with clay core embankment dam with concrete chute spillway plus fuse plugs across the Hunter River upstream of Aberdeen in the Hunter Valley of New South Wales, Australia. The dam's purpose includes flood mitigation, hydro electric power, irrigation, water supply and conservation. The impounded reservoir is called Lake Glenbawn. Glenbawn Dam was created through enabling legislation enacted through the passage of the The Act appropriated A£ as the estimated cost of construction of the dam.
Орналасуы және ерекшеліктері
1947 жылдың соңында басталып, 1957 жылдың соңында аяқталған Гленбаун бөгеті Хантер өзеніндегі ірі бөгет және көлемі бойынша Австралиядағы төртінші ірі топырақтан жасалған бөгет. Бөгет Сконе қаласынан шамамен шығысқа қарай, өзеннің жоғарғы ағысында орналасқан. Бөгетті Жаңа Оңтүстік Уэльс суды сақтау және суару комиссиясы суару және су тасқынының алдын алу мақсатында сумен қамтамасыз ету үшін салған. Бөгеттің қабырғасының биіктігі – және ұзындығы – шақырымды құрайды. Судың ең терең жері – метр, ал 100% сыйымдылықта бөгет қабырғасы АХД деңгейінде – кубометр суды тоқтата тұрады. Бөгетте су тасқынын азайту үшін қосымша – кубометр резервтік сыйымдылығы бар. Гленбаун көлінің беткі ауданы – шаршы километр, ал су жиналатын алабы – шаршы километрді құрайды. Бетонды шұңқырлы төгілмелі ағызу құрылысы – кубометр суды шығаруға қабілетті.
Commenced in late 1947 and completed in late 1957, the Glenbawn Dam is a major dam on the Hunter River and is the fourth largest earth filled embankment dam in Australia by volume. The dam is located approximately east of the town of Scone on the upper reaches of the river. The dam was built by the New South Wales Water Conservation & Irrigation Commission to supply water for irrigation and flood mitigation. The dam wall height is and is long. The maximum water depth is and at 100% capacity the dam wall holds back of water at AHD. The dam has an additional reserve capacity of to hold floodwaters that reduce flooding downstream. The surface area of Lake Glenbawn is and the catchment area is The ungated concrete chute spillway is capable of discharging .
Электр энергиясын өндіру
Гленбаун бөгетінен шыққан су ағынынан гидроэлектр станциясы жылдық орташа көрсеткішпен электр энергиясын өндіреді. Станция 1995 жылдың қаңтарында құрылысын аяқтады. Бұл нысанды AGL Energy компаниясы басқарады.
A hydro electric power station generates up to of electricity from the flow of the water leaving Glenbawn Dam with an average output of per annum. The station was completed in January 1995. The facility is managed by AGL Energy.
Демалыс
Дамба су шаңғысы мен балық аулауға танымал орын, қайықпен де, жағадан да балық аулауға болады. Дамба мен көлдің іргесінде Гленбаун көлі мемлекеттік табиғат қорығы орналасқан.
The dam is a popular location for water skiing and fishing, both by boat and from shore. Located adjacent to the dam and the lake is a nature reserve; Lake Glenbawn State Park.