Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ныган (['/n//ɪ//ŋ//ɡ//ən/]) – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының орталығында, Орана аймағындағы Боган Шир жергілікті басқару аймағында орналасқан қала. 2016 жылғы халық санауы бойынша Ныганның халқы 1 988 адамды құрады.
Nyngan ('/n//ɪ//ŋ//ɡ//ən/) is a town in the centre of New South Wales, Australia, in the Bogan Shire local government area within the Orana Region of central New South Wales. At the 2016 census, Nyngan had a population of 1,988 people.
Тарих
Бұрын бұл ауданда Вангаибон тайпасы қоныстанған. Томас Митчелл 1835 жылы Боган өзенін зерттеп, болашақ қала орналасатын жерге тіккен шатырын. Ол жергілікті абориген сөзін – "нийнган" деп жазды, оның "ұзын су тобыры" деген мағынасы бар деседі, бірақ басқа да түсіндірмелер бар, мысалы, шабақ немесе рак. Митчелл кері жолға шыққанға дейін, оның ізінен жерді пайдаланушылар келіп қоныстанған. 1883 жылы теміржол салынысымен қала гүлденді. Қанат өзенінің солтүстік-шығысына қарай 25 шақырым жерде орналасқан Канонба кішкентай қаласы – Ньган тарихының бір бөлігі. 1840 жылдардың басынан 1880 жылдардың ортасына дейін ол өсіп, дамыды, Канонба станциясы мен басқа да шаруашылықтарға, сондай-ақ Кобб пен Ко компаниясының саяхатшыларына қызмет көрсетті. 1880 жылдардың басында төрт мейрамхана, үш-төрт банк, түрлі дүкендер мен шеберханалар, полиция бөлімі, телеграф және ақша жөнелту кеңсесі, сондай-ақ шіркеу өкілдері болған. Батыс теміржолы Канонбаны өткізіп өтіп, Боган өзенін Ньган тұсында кесіп өтті. Содан кейін Канонба халқы, тауарлары мен мемлекеттік мекемелері Ньганға көшірілді. 1890 жылға қарай ол дерлік толық босады. Ньган муниципалитеті 1891 жылдың 17 ақпанында жарияланды, оның халқы 1355 адамды құрады.
The district was originally inhabited by the Wangaibon Peoples. Thomas Mitchell explored the Bogan River in 1835, camping on the future townsite. He recorded the local Aboriginal word nyingan, said to mean 'long pond of water', though other meanings have been put forward, such as mussel or crayfish. Squatters had settled in Mitchell's wake before he had begun his return journey. The town flourished after completion of the railway line in 1883. The little town of Canonba, 25 kilometres to the north east on Duck Creek, is part of the history of Nyngan. From the early 1840s until the middle 'eighties, it grew and flourished, servicing Canonba Station and other properties, and Cobb and Co. travellers. In the early 1880s there were about four hotels, three or four banks, various stores and tradesmen, a police station, a telegraph and money order office, and representatives of churches. The Western Railway by passed Canonba, and where it crossed the Bogan was Nyngan. The Canonba populace, goods and public institutions then all moved to Nyngan. By 1890 it was practically empty. The Municipality of Nyngan was proclaimed on 17 February 1891 with Nyngan having a population of 1355.
1990 жылғы Ньган су тасқыны
1990 жылдың сәуір айында, Квинсленд штатының Шарлвилл қаласында 300 миллион долларға дейін жалпы залал келтірген су тасқынына себеп болған, ерекше күшті жаңбырлар қаладағы тұрғындардың құм қаптарымен бөгеттерді көтеруге жасаған зор күш-жігеріне қарамастан, ауқымды су тасқынына әкеп соқты. Қаланың көбі су астында қалғандықтан, барлық тұрғындар теміржол станциясынан – қаланың ең биік нүктесінен, су баспаған жерден тікұшақпен эвакуацияланды. Әскери әуе күштерінің, телеарналардың және жеке тікұшақтардың барлығы бірлесіп эвакуация жұмысына қатысты. Жалпы залал 50 миллион долларды құрады. Ныган теміржол станциясының сыртында сол эвакуацияға қатысқан әскери тікұшақ орналасқан. Қазіргі таңда теміржол станциясы 1990 жылғы су тасқынына байланысты экспонаттарды қамтитын мұражайға айналдырылған. (Станция 1980 жылдан бері жүйелі түрде пойыз жолаушыларына қызмет көрсетпеген; Буркеге дейінгі теміржол желісі 1989 жылдың 17 мамырынан бері қолданылмайды, бірақ Кобар желісі кен мен бидай тасымалы үшін ашық күйінде сақталып келеді).
In April 1990, unusually heavy rains (which had caused flooding in Charleville, Queensland with total damages of up to $300 million) caused major flooding in the town, despite a massive effort by local people to raise the levee walls using sandbags. With the town almost completely flooded, all the residents had to be evacuated by helicopter from the railway station, the highest point of the town, which was not flooded. Air Force helicopters, TV news helicopters and private helicopters all co operated in the airlift. The total damage amounted to $50 million. The airlift is commemorated by an Army helicopter placed outside of the Nyngan Railway Station. The railway station now houses a museum which includes exhibits relating to the 1990 flood. (The station had not been regularly used for train passengers since about 1980; the railway line to Bourke has been out of use since 17 May 1989 but the Cobar line remains open to carry ore and wheat).
Климат
Ньган ыстық, жартылай құрғақ климатқа (Köppen: BSh, Trewartha: BShl) ие, онда өте ыстық жаздар және қоңыр қыстар болады.
Nyngan experiences a hot semi arid climate (Köppen: BSh, Trewartha: BShl), with very hot summers and mild winters.
Күн энергиясы
Шаһардың шамамен батысында Австралияның ең ірі фотоэлектр станцияларының бірі орналасқан, онда 1,36 миллион күн панелі бар. 2016 жылдың шілдесінде іске қосылған кезде бұл Австралиядағы ең ірі күн электр станциясы болды. Ол Broken Hill қаласындағы тағы бір станцияны толықтырады, ол 2015 жылдың соңына дейін толыққанды жұмыс істеуі күтілген, олардың біріктірілген қуаты құрайды.
Approximately west of the town is one of Australia's largest photovoltaic power stations, with 1.36 million solar panels. It was the largest solar PV plant in Australia when launched in July 2016. It complements another plant at Broken Hill, which was expected to be fully operational by the end of 2015, for a combined capacity of .
Медиа
Қаланы 100.7 МГц жиілігінде Outback Radio 2WEB радиостанциясы жапсырып тұрады.
The town is serviced by Outback Radio 2WEB on 100.7 MHz.