АҚШ-тың «Барлық арнаны қабылдау актісі» (1962) UHF телеарналарын қолдау үшін қабылданды. FCC стандарттарын енгізіп, теледидарлардың барлық жиілікті қабылдауын қамтамасыз етті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ заңнамасы
United States legislation
1962 жылғы All Channel Receiver Act (ACRA), көбінесе All Channels Act деп аталады, 1961 жылы АҚШ Конгресі Федералдық байланыс комиссиясына барлық теледидар өндірушілері UHF тюнерлерін қосуды міндеттеуге мүмкіндік берді, осылайша жаңа UHF жолағындағы телеарналарды (кейін 14-83 арналар) халық қабылдай алатын болды. Бұл сол кездегі мәселе болды, себебі «Үш үлкен» телеарналардың (ABC, CBS, NBC) көптеген филиалдары VHF-те жақсы орналасқан, ал UHF-тегі көптеген жергілікті станциялар өмір сүру үшін күресіп жатты. All Channel Receiver Act Федералдық байланыс комиссиясына «теледидар суреттерін дыбыспен бір уақытта таратуға арналған құралдар Комиссия теледидар хабар таратуына бөлген барлық жиіліктерді жеткілікті түрде қабылдай алатынын талап етуге құқылы» екенін қарастырады. All Channel Receiver Act-імен берілген өкілеттіктермен FCC UHF және VHF теледидар қызметтері арасындағы теңдікті арттыру үшін бірқатар техникалық стандарттарды қабылдады, соның ішінде теледидар қабылдағыштары үшін 14 дБ ең жоғары UHF шулы деңгейін белгіледі.
The All Channel Receiver Act of 1962 (ACRA) , commonly known as the All Channels Act, was passed by the United States Congress in 1961, to allow the Federal Communications Commission to require that all television set manufacturers must include UHF tuners, so that new UHF band TV stations (then channels 14 to 83) could be received by the public. This was a problem at the time since most affiliated stations of the Big Three television networks (ABC, CBS, NBC) were well established on VHF, while many local only stations on UHF were struggling for survival. The All Channel Receiver Act provides that the Federal Communications Commission shall "have authority to require that apparatus designed to receive television pictures broadcast simultaneously with sound be capable of adequately receiving all frequencies allocated by the Commission to television broadcasting." Under authority provided by the All Channel Receiver Act, the FCC adopted a number of technical standards to increase parity between the UHF and VHF television services, including a 14 dB maximum UHF noise figure for television receivers.
Тарих
АҚШ-та алғашқы коммерциялық лицензияланған UHF телеарналары 1952 жылы іске қосылса, 1952 және 1959 жылдар аралығында телехабар таратуды бастаған 165 UHF станциясының көпшілігі жойылды. 1950 жылдардағы UHF жергілікті станциялары сигналдарының таралу радиусымен, көптеген теледидарларда UHF тюнерлерінің болмауымен, сондай-ақ жарнама берушілерді табу мен телеарналармен байланыс орнатудағы қиындықтармен шектелді. 1954 жылдың маусым айында АҚШ-та 82 жаңа UHF телеарнасы болса, олардың тек 24-і бір жылдан кейін эфирде қалды. VHF арналарының жетіспеуіне байланысты UHF филиалдарын кеңейтуге мәжбүр болған DuMont Television Network сияқты төртінші арна операторлары тиімді болмады және көп ұзамай жабылды. 1953 жылы 20% құраған барлық арналы тюнерлермен жабдықталған жаңа теледидар қабылдағыштардың үлесі 1958 жылға қарай 9,0%-ға дейін төмендеді, бұл төмендеу тек жартылай ғана жаңартулар немесе жеке сатып алуға қолжетімді UHF түрлендіргіштері арқылы өтелді. 1961 жылға қарай 83 коммерциялық UHF станциясы әлі де эфирде болғанда, UHF және VHF арналарын қабылдай алатын жаңа теледидарлардың саны рекордтық төмен деңгейге – 5,5%-ға дейін төмендеді. 1965 жылға қарай 105 АҚШ станциясында қоғамдық білім беру теледидары қолжетімді болды, олардың көпшілігі тығыз VHF спектрінде орналасқан, ал АҚШ қалаларында білім беру мақсатында резервтелген UHF жиіліктерінің тек 18 пайызы ғана белсенді пайдаланылды. Көрермендерде UHF қабылдағыштары жоқ аймақтарда 13-ші каналдан жоғары хабар тарататын станцияның сақталуы күмәнді болды. All Channel Receiver Act заңына сәйкес, FCC ережелері 1964 жылдан кейін АҚШ-та сатылатын барлық жаңа теледидарларда UHF тюнерлерінің болуын қамтамасыз етті. 1971 жылға қарай бүкіл елде 170-тен астам толық қызмет көрсететін UHF хабар тарату станциялары болды; UHF станцияларының саны Public Broadcasting Service (1970), Fox (1986), Univision (1986) және Telemundo (1987) сияқты жаңа телеарналарды орналастыру үшін одан әрі өсті. Бүгінде UHF телеарналары ұзақ жылдар бойы орныққан VHF әріптестерінен көп, және 2009 жылғы цифрлық теледидарға көшуден кейін көптеген станциялар UHF физикалық арналарына өтті.
While the first U. S. commercially licensed UHF television stations signed on as early as 1952, the majority of the 165 UHF stations to begin telecasting between 1952 and 1959 did not survive. UHF local stations of the 1950s were limited by the range their signals could supposedly travel, the lack of UHF tuners in most TV sets and difficulties in finding advertisers and TV network affiliations. Of the 82 new UHF TV stations in the United States broadcasting as of June 1954, only 24 remained on the air a year later. Fourth network operators such as the DuMont Television Network, forced to expand using UHF affiliates due to a lack of available VHF channels, were not viable and soon folded. The fraction of new TV receivers that were factory equipped with all channel tuners dropped from 20% in 1953 to 9.0% by 1958, a drop that was only partially compensated for by field upgrades or the availability of UHF converters for separate purchase. By 1961, with 83 commercial UHF stations still on air, the number of new TVs capable of receiving UHF as well as VHF channels had fallen to a record low of 5.5% with a small number of viable stations situated in localities where a lack of available VHF frequencies had forced early expansion onto UHF. While public educational television was available from 105 US stations by 1965, many of them in the already crowded VHF spectrum, only 18 percent of the large number of UHF frequencies reserved for educational use in US cities were in active use. In areas where audiences had no UHF receivers, a station broadcasting above channel 13 was unlikely to survive. Under the All Channel Receiver Act, FCC regulations would ensure that all new TV sets sold in the U. S. after 1964 had built in UHF tuners. By 1971, there would be more than 170 full service UHF broadcast stations nationwide; the number of UHF stations would grow further to accommodate new television networks such as the Public Broadcasting Service (1970), Fox (1986), Univision (1986) and Telemundo (1987). Today, UHF TV stations outnumber their long established VHF counterparts, with more stations switching to physical UHF channels after the digital TV transition of 2009.
Цифрлық теледидар
Заң соңғы рет 2005 және 2007 жылдары (және) теледидар өндірушілерін цифрлық теледидар үшін ATSC T (құрлықтағы теледидар) тюнерлерін NTSC аналогтық теледидар тюнері бар кез келген теледидар жиынтығына енгізуді талап ету үшін қолданылды. Бұл талап 2000 жылдардың ортасында кезең-кезеңмен енгізілді, ең ірі теледидарлардан бастап. 2007 жылдың басына қарай, эфир арқылы теледидар қабылдай алатын барлық құрылғылар (видеомагнитофондарды қоса алғанда) ATSC тюнерімен жабдықталуы тиіс болды. 2008 жылы Федералдық коммуникация комиссиясы (FCC) Best Buy, Sears/Kmart және Walmart сияқты әртүрлі танымал брендтердің бөлшек сауда желілері, соның ішінде сатушыларға миллиондаған долларлық айыппұл салды. Best Buy айыппұлдарға және FCC-нің мұндай санкциялар салуға құқығына қарсы шықты; Circuit City және Sears та айыппұлдарды даулады. 2008 жылдың наурыз айының соңында Қоғамдық хабар таратушылар қауымдастығы (CBA) Колумбия округінің апелляциялық сотына DTV конвертерлік қораптардың сатылуын және таралуын тоқтатуға өтінішпен сотқа жүгінді, олардың аналогтық тюнерлерді немесе аналогтық шығуды қамтамасыз етпеуінің «Барлық арналарды қабылдайтын құрылғылар туралы заңға» қайшы келетінін мәлімдеді. CBA-ның әрекетіне жауап ретінде FCC және NTIA өндірушілерді барлық конвертерлік қораптарға бұл мүмкіндікті өз еркімен қосуға шақырды, ал өндірушілер бұл мүмкіндікті жаңа үлгілерде енгізу арқылы жауап берді. 2008 жылдың мамыр айының басында округтік сот CBA-ның өтінішін қарастырмай, қауымдастық барлық мүмкіндіктерін пайдаланбағанын және істі сотқа беруге жеткілікті негіз жоқ екенін мәлімдеді. 2010 жылдың шілдесінде FCC Dell, LG және Hauppauge компанияларына ATSC M/H сигналдарын қабылдауға арналған мобильді теледидар құрылғыларына NTSC аналогтық теледидар немесе стандартты ATSC цифрлық теледидар тюнерлерін енгізбеуге рұқсат берді. Барлық толық қуатты станциялар аналогтық сигналды өшіруге мәжбүр болды, сондықтан төмен қуатты теледидар станциялары да де-факто стандарт ретінде цифрлық форматқа көшті, бірақ көптеген станциялар мобильді теледидар сигналын бермейді, бұл құрылғылардың иегерлері көптеген хабарларды қабылдай алмайды. LPTV станциялары жаңа цифрлық жабдық сатып алуға және орнатуға кеткен қаржылық шығындарға байланысты, осы рұқсаттың нәтижесінде мобильді теледидарда көрінбейді, бұл басқа компанияларға да қатысты.
The act has most recently been used in 2005 2007 ( and ) to require TV manufacturers to include ATSC T (terrestrial TV) tuners for digital television, in any TV set that includes an NTSC analog TV tuner. This requirement has been phased in during the mid 2000s, starting with the largest TV sets. By early 2007, every device sold that was capable of receiving over the air TV (including VCRs) was required to include an ATSC tuner. Millions of dollars in fines were imposed in 2008 by the Federal Communications Commission against vendors, including various name brand retail chains such as Best Buy, Sears/Kmart and Walmart. Best Buy is disputing both the fines and the authority of the FCC to impose the penalties; Circuit City and Sears also disputed the charges. In late March 2008, the Community Broadcasters Association filed a lawsuit in the U. S. Court of Appeals for the District of Columbia, seeking an injunction to halt the sale and distribution of DTV converter boxes, charging that their failure to include analog tuners or analog passthrough violates the All Channel Receiver Act. Responding to CBA's actions, the FCC and NTIA urged manufacturers to include the feature voluntarily in all converter boxes, and manufacturers responded by releasing a new generation of models with the feature. In early May 2008, the D. C. district court denied the CBA petition without comment, effectively telling the association that it had not exhausted all its efforts, and that there was not enough merit to take the case to the courts. In July 2010, the FCC granted a waiver allowing Dell, LG, and Hauppauge to fail to include tuners for NTSC analog TV or standard ATSC digital TV in mobile television devices designed to receive ATSC M/H signals. While all full power stations have been forced to turn off their analog signals, and most low power TV stations therefore have been forced to digital as the de facto standard, the vast majority of stations do not transmit a mobile TV signal, which will leave viewers with these devices unable to receive most broadcasts. Because LPTV stations have already had their limited financial resources drained by having to buy and install new digital equipment, it is unlikely that any LPTV stations will be seen on mobile TV because of this waiver, which also applies to other companies.
Радио хабарларын тарату
2009 жылы XM/Sirius бірігуінен туындаған монополияға жауап ретінде барлық спутниктік радио (SDARS) қабылдағыштарында HD Radio қабылдағыштарын міндетті түрде орнату ұсынылды. Үшеуі де авторлық құқықпен қорғалған жүйелерді пайдаланады, ал АҚШ-тан тыс жерлерде қолданылатын FMeXtra, DRM+, DAB+ немесе DMB сияқты ашық стандарттарды енгізу туралы ешқандай қарастырылмады. FCC-дегі 08 172 нөмірімен тіркелген тергеу туралы хабарлама (толық регламенттік процедураға дейінгі кезең) қаралып жатыр. 2008 жылы АҚШ Өкілдер палатасына «Радионың барлық цифрлық арналарын қабылдау туралы» заң жобасы ұсынылған, бірақ ол заңға айналдырылмады.
It has been proposed in 2009 to require HD Radio receivers to be included in all satellite radio (SDARS) receivers, in response to the monopoly created by the XM/Sirius merger. All three use proprietary systems, and there have been no considerations to require the inclusion of open standards like FMeXtra, DRM+, DAB+ or DMB, which are compatible anywhere outside of the United States. A notice of inquiry (a predecessor to a full rulemaking proceeding) is before the FCC as docket 08 172. A bill had been submitted to the U. S. House as the Radio All Digital Channel Receiver Act in 2008 but was not passed into law.