Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық министр
Canadian minister
Инновация, ғылым және өнеркәсіп министрі – Канада үкіметінің экономикалық даму және корпоративтік істер департаментін бақылауға жауапты Канада кабинетінің Корольдік министрі. Бұл министрлік Инновация, ғылым және экономикалық даму Канада ведомствосы болып табылады. Инновация, ғылым және өнеркәсіп министрі сонымен қатар Statistics Canada агенттігіне де жауапты. Дәстүр бойынша, инновация, ғылым және өнеркәсіп министрі Канаданың бас тіркеушісі қызметін де атқарады. Қазіргі инновация, ғылым және өнеркәсіп министрі – Франсуа Филипп Шампань.
The minister of innovation, science, and industry is the minister of the Crown in the Canadian Cabinet who is responsible for overseeing the economic development and corporate affairs department of the government of Canada; Innovation, Science and Economic Development Canada. The minister of innovation, science and industry is also the minister responsible for Statistics Canada. By convention, the minister of innovation, science and industry also serves as the registrar general of Canada. The current minister of innovation, science and industry is François Philippe Champagne.
Канаданың бірінші ғасыры
Канаданың бас тіркеушісі кеңсесі дәстүрлі түрде корпоративтік істерді қадағалау жауапкершілігімен байланысты, себебі оның барлық патенттік хаттарды тіркеу функциясы бар. Конфедерациядан бастап 1966 жылға дейін Канаданың мемлекеттік хатшысы бас тіркеуші болды. 1966-1995 жылдар аралығында бұл лауазым тұтынушылар және корпоративтік істер министрімен атқарылды. Канаданың Ұлттық зерттеу кеңесі 1916 жылы Бірінші дүниежүзілік соғыстың ықпалымен ғылым және өнеркәсіптік зерттеулер мәселелері бойынша үкіметке кеңес беру үшін құрылды. 1932 жылы Оттавадағы Сассекс драйвте зертханалар салынды. Портфельдің экономикалық даму функциясы 1892 жылы құрылған сауда және коммерция министрі кеңсесінен басталады. 1963-1969 жылдар аралығында өнеркәсіп министрі лауазымы қорғаныс өндірісі министрі лауазымының ізбасары ретінде қысқа мерзімге болды. Ол 1969 жылы сауда және коммерция портфелімен біріктірілді. Өнеркәсіп, сауда және коммерция министрі лауазымы 1969-1983 жылдар аралығында болды. Осы кезеңде аймақтық экономикалық кеңею министрі (1969-1983 жж.) және аймақтық өнеркәсіптік кеңею министрі (1983-1990 жж.) деген жеке лауазымдар да болды. 1990 жылы өнеркәсіп, ғылым және технология министрі лауазымы құрылды. Университеттерді қаржыландыру Канада үкіметі үшін 20 ғасырдың алғашқы үш тоқсанындағы мәселе болды. 1967 жылы Федералды-провинциялық фискалдық келісімдер туралы заңның (FPFAA) қабылдануы университеттерге тікелей федералдық гранттар саясатын 1867 жылғы Британдық Солтүстік Америка заңына сәйкес провинциялық жауапкершілікке жататын университеттердің операциялық шығындарын қолдау үшін провинциялық үкіметтерге трансферттер жүйесімен алмастырды. 1970 жылдан бастап жеті жыл бойы Канада ғылым саясаты жөніндегі Ламонтайн есебі Сенаттың ғылым саясаты жөніндегі арнайы комитетінің жұмысын егжей-тегжейлі баяндады.
The office of the registrar general of Canada has traditionally been associated with the responsibility of overseeing corporate affairs, by virtue of its function in registering all letters patent. From Confederation to 1966, the secretary of state for Canada was the registrar general. Between 1966 and 1995, the office was held by the minister of consumer and corporate affairs. The National Research Council of Canada was established in 1916, under the pressure of World War I, to advise the government on matters of science and industrial research. In 1932, laboratories were built on Sussex Drive in Ottawa. The economic development function of the portfolio can be traced from the office of the minister of trade and commerce, which was created in 1892. The post of minister of industry briefly existed, between 1963 and 1969, as a successor to the post of minister of defence production. It was merged with the trade and commerce portfolio in 1969. The post of minister of industry, trade and commerce existed between 1969 and 1983. During that time, separate posts of minister of regional economic expansion (1969 to 1983) and minister of regional industrial expansion (1983–1990) also existed. In 1990, the post of minister of industry, science and technology was created. University funding was a problem for the government of Canada over the first three quarters of the 20th century. In 1967 the passage of the Federal Provincial Fiscal Arrangements Act (FPFAA) replaced the policy of direct federal grants to the universities with a system of transfers to the provincial governments to support the operating costs of universities, which are a provincial responsibility under the 1867 British North America Act. Over the course of seven years, from 1970, the so called Lamontagne Report on A Science Policy for Canada detailed the work of the Senate Special Committee on Science Policy.
1977 жылғы GOSA Заңы
1977 жылы Канадада университеттердегі ғылыми зерттеулерді қаржыландыру ресми түрде Ұлттық зерттеулер кеңесінен (NRC) бөлінді, «Құрылған бағдарламаларды қаржыландыру туралы» заңға сәйкес. Федералдық үкімет қаражатын бөлу үшін бірнеше заңды түрде жекеленген органдар құрылды: Әлеуметтік және гуманитарлық ғылымдарды зерттеу кеңесі, Канада кеңесі, Табиғи ғылымдар және инженерияны зерттеу кеңесі, Ұлттық зерттеулер кеңесі, Қорғаныс зерттеулер кеңесі, Медициналық зерттеулер кеңесі (кейіннен Канада денсаулық сақтау институттары деп аталды) және Канада Ұлттық кітапханасы – әрқайсысы өзінің саласын дамытуға көмектеседі, немесе «Tri Agency» деп аталады. Роджерс пен Маклиннің баяндамасы бойынша, GOSA заңының әсері зор болды: «1979-80 жылдардан бастап білім беру саласындағы бастамашылдық, келісімшартсыз зерттеулерге федералдық қолдау C$126 000-нан 1986 жылы C$1,7 миллионнан астамға дейін өсті». Қазіргі жүйе «Канада зерттеу орталығы» бағдарламасы сияқты саясаттарға сәйкес ғылыми-зерттеу жобалары үшін профессор-оқытушылар құрамына тікелей гранттар береді және ғимараттар немесе зертханалар сияқты ірі инфрақұрылымдық жобаларға «ортақ шығын негізінде» капитал қаражатын ұсынады. Фишер мен Рубенсон «қаржыландырудың екі түрі де федералдық грант беру агенттіктері [мысалы, Tri Agency органдары] арқылы бәсекелестік негізде бөлінеді және федералдық критерийлерге сәйкес беріледі, оның ішінде лайықтылығы мен ұлттық мүдделері, адам құқықтарының сақталуы және мемлекеттің жалпы бағыты кіреді» деп жазады. «Сонымен қатар, бұл саяси шешімдер ғылым мен технология саясаты аясында қалыптасады, ол ғылымның, пайдалылығының және «қоғамдық игіліктің» өзара қарама-қайшы анықтамаларынан туындады. Саясат деңгейінде капиталдың мүдделері ұлттық мүддеге қызмет ету сылтауымен басымдыққа ие болады».
In 1977 the funding of university research in Canada was formally separated from the NRC, under the Established Programs Financing Act Several legally distinct bodies were created to disburse federal government monies: the Social Sciences and Humanities Research Council, the Canada Council, the Natural Sciences and Engineering Research Council, the National Research Council, the Defence Research Board, the Medical Research Council (latterly renamed to the Canadian Institutes of Health Research) and the National Library of Canada each nurture the related trade. or "Tri Agency". The effect of the GOSA Act was dramatic, as reported by Rogers and McLean: "since 1979 80, federal support for self initiated, non contractual research in education has increased from C$126,000 to more than C$1.7 million" in 1986. The present system grants directly to faculty members for research projects under such policies as the Canada Research Chair programme, and provides capital funds on a "shared cost basis" for large infrastructure projects, such as buildings or laboratories. Fisher and Rubenson write that "both types of funding are disbursed by federal granting agencies [such as the Tri Council bodies] on a competitive basis and awarded in accordance with federal criteria, which includes merit and national interests", observance of human rights and the general direction of state. "Furthermore, these policy decisions are set within a science and technology policy that emerged from competing definitions of science, utility, and the "public good". At the policy level, the interests of capital are privileged under the guise of serving the national interest."