Министр инноваций, науки и промышленности Канады: история и функции
Minister of Innovation, Science and Industry
Министр инноваций, науки и промышленности Канады: обязанности, функции и текущий глава – Франсуа-Филипп Шампань. Ответственность за экономику и Statistics Canada.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Министр инноваций, науки и промышленности — министр Короны в кабинете министров Канады, ответственный за надзор за экономическим развитием и корпоративными делами правительства Канады, а также за ведомство «Инновации, наука и экономическое развитие Канады». Министр инноваций, науки и промышленности также отвечает за Статистику Канады. По традиции, министр инноваций, науки и промышленности также является генеральным регистратором Канады. Действующий министр инноваций, науки и промышленности — Франсуа-Филипп Шампань.
Canadian minister
The minister of innovation, science, and industry is the minister of the Crown in the Canadian Cabinet who is responsible for overseeing the economic development and corporate affairs department of the government of Canada; Innovation, Science and Economic Development Canada. The minister of innovation, science and industry is also the minister responsible for Statistics Canada. By convention, the minister of innovation, science and industry also serves as the registrar general of Canada. The current minister of innovation, science and industry is François Philippe Champagne.
Первый век Канады
Офис генерального регистратора Канады традиционно связан с ответственностью за надзор за корпоративными делами, в силу своей функции по регистрации всех патентных писем. С момента Конфедерации и до 1966 года государственным секретарем Канады был генеральный регистратор. В период с 1966 по 1995 год этот пост занимал министр по делам потребителей и корпораций. Национальный исследовательский совет Канады был создан в 1916 году под давлением Первой мировой войны для консультирования правительства по вопросам науки и промышленных исследований. В 1932 году на Сассекс-Драйв в Оттаве были построены лаборатории. Функция экономического развития данного ведомства прослеживается от офиса министра торговли и коммерции, который был создан в 1892 году. Должность министра промышленности существовала недолго, с 1963 по 1969 год, являясь преемницей должности министра оборонного производства. В 1969 году она была объединена с ведомством торговли и коммерции. Должность министра промышленности, торговли и коммерции существовала с 1969 по 1983 год. В течение этого времени также существовали отдельные должности министра регионального экономического развития (1969–1983 гг.) и министра регионального промышленного развития (1983–1990 гг.). В 1990 году была создана должность министра промышленности, науки и технологий. Финансирование университетов было проблемой для правительства Канады на протяжении первых трех четвертей XX века. В 1967 году принятие Федерального закона о финансовых соглашениях с провинциями (FPFAA) заменило политику прямых федеральных грантов университетам системой трансфертов провинциальным правительствам для поддержки операционных расходов университетов, которые являются зоной ответственности провинций согласно Закону о Британской Северной Америке 1867 года. На протяжении семи лет, начиная с 1970 года, так называемый доклад Ламонтаня о научной политике для Канады подробно описывал работу Специального комитета Сената по вопросам научной политики.
The office of the registrar general of Canada has traditionally been associated with the responsibility of overseeing corporate affairs, by virtue of its function in registering all letters patent. From Confederation to 1966, the secretary of state for Canada was the registrar general. Between 1966 and 1995, the office was held by the minister of consumer and corporate affairs. The National Research Council of Canada was established in 1916, under the pressure of World War I, to advise the government on matters of science and industrial research. In 1932, laboratories were built on Sussex Drive in Ottawa. The economic development function of the portfolio can be traced from the office of the minister of trade and commerce, which was created in 1892. The post of minister of industry briefly existed, between 1963 and 1969, as a successor to the post of minister of defence production. It was merged with the trade and commerce portfolio in 1969. The post of minister of industry, trade and commerce existed between 1969 and 1983. During that time, separate posts of minister of regional economic expansion (1969 to 1983) and minister of regional industrial expansion (1983–1990) also existed. In 1990, the post of minister of industry, science and technology was created. University funding was a problem for the government of Canada over the first three quarters of the 20th century. In 1967 the passage of the Federal Provincial Fiscal Arrangements Act (FPFAA) replaced the policy of direct federal grants to the universities with a system of transfers to the provincial governments to support the operating costs of universities, which are a provincial responsibility under the 1867 British North America Act. Over the course of seven years, from 1970, the so called Lamontagne Report on A Science Policy for Canada detailed the work of the Senate Special Committee on Science Policy.
Закон о ГОСА 1977 года
В 1977 году финансирование университетских исследований в Канаде было официально отделено от NRC в соответствии с Законом о финансировании установленных программ. Было создано несколько юридически обособленных органов для распределения средств федерального правительства: Совет по социальным наукам и гуманитарным наукам, Совет Канады, Совет по естественным наукам и инженерии, Национальный исследовательский совет, Совет по оборонным исследованиям, Медицинский исследовательский совет (впоследствии переименованный в Канадские институты здравоохранения) и Национальная библиотека Канады, каждый из которых поддерживает соответствующую сферу деятельности, или, как их называют, "Три агентства". Влияние закона GOSA было значительным, как отмечают Роджерс и Маклин: "с 1979–1980 года федеральная поддержка самостоятельно инициированных, неконтрактных исследований в области образования возросла с 126 000 канадских долларов до более чем 1,7 миллиона канадских долларов" в 1986 году. Современная система предоставляет прямые гранты преподавателям на проведение исследовательских проектов в рамках таких программ, как программа Канадских исследовательских кресел, и выделяет капитальные средства на условиях "совместного финансирования" для крупных инфраструктурных проектов, таких как здания или лаборатории. Фишер и Рубенсон пишут, что "оба типа финансирования распределяются федеральными грантовыми агентствами [такими как органы "Трех агентств"] на конкурсной основе и присуждаются в соответствии с федеральными критериями, включающими научную ценность и национальные интересы", соблюдение прав человека и общую политику государства. "Более того, эти политические решения формируются в рамках политики в области науки и технологий, которая возникла из различных подходов к определению науки, ее практической пользы и "общественного блага". На политическом уровне интересы капитала имеют приоритет под предлогом служения национальным интересам".
In 1977 the funding of university research in Canada was formally separated from the NRC, under the Established Programs Financing Act Several legally distinct bodies were created to disburse federal government monies: the Social Sciences and Humanities Research Council, the Canada Council, the Natural Sciences and Engineering Research Council, the National Research Council, the Defence Research Board, the Medical Research Council (latterly renamed to the Canadian Institutes of Health Research) and the National Library of Canada each nurture the related trade. or "Tri Agency". The effect of the GOSA Act was dramatic, as reported by Rogers and McLean: "since 1979 80, federal support for self initiated, non contractual research in education has increased from C$126,000 to more than C$1.7 million" in 1986. The present system grants directly to faculty members for research projects under such policies as the Canada Research Chair programme, and provides capital funds on a "shared cost basis" for large infrastructure projects, such as buildings or laboratories. Fisher and Rubenson write that "both types of funding are disbursed by federal granting agencies [such as the Tri Council bodies] on a competitive basis and awarded in accordance with federal criteria, which includes merit and national interests", observance of human rights and the general direction of state. "Furthermore, these policy decisions are set within a science and technology policy that emerged from competing definitions of science, utility, and the "public good". At the policy level, the interests of capital are privileged under the guise of serving the national interest."